Page 2
Contents 1. Safety information........................2 2. Technical information......................4 3. Attachment and body size.....................8 4. Installation and connecting....................9 5. Control panel.........................11 6. Menu setting..........................12 7. Channel function........................15 8. Circuit connecting diagram....................24 9. Cleaning and maintenances....................25 10. Troubeshooting........................25 11. Duty exonerative and copyright protection..............28 1 2 .
Page 3
When the luminaire projects an object, the minimum distance of the luminaire to the ammable object is 12 meters. 当灯具投射物体时,灯具出光口到被照射易燃物体的最小距离为12米 Please do not install the fixture onto combustible surface. 请不要将灯具直接安装在可燃物物质的表面上 Ensure a minimun clearance of 0.2m around the cooling fans and ventilations. 灯具上的风扇或通风处至少在...
Page 4
The tting mounts a high-pressure lamp that needs an external . Immediately replace the lamp if damaged or deformed by heat. The light source in this xture shall be replaced by the manufacturer or its service agent or similar qualication. Always disconnect from mains before replacing the lamp.
Page 5
● 手机APP功能 ●Lamp 灯泡 bile A ◎ Brand品牌:SIRUS HRI 230 OSRAM - Can be connected through the mobile phone WIFI stage - Lamp power功率:230W lighting,to understang the equipment information ,chang - Colour temperature色温:8000K the device parameters and set the device address coding. - Average life平均寿命:2000h 可通过手机WIFI连接灯具,了解灯具信息、更改灯具地址...
Page 6
F230Ⅱ D i stance ,s p ot d i amete r an d ill u m i nation dia g r a m Standard( 2. 5°) SIRUS HRI 230 OSRAM Lamp total output: 9500 lumens Lux(fc) 165000(15335) 37200(3457) 16100(1496) 9400(874) 5600(520) 2.5 °...
Page 7
H P3 50 D i st a n ce,s p ot d i ame t e r a n d i l l umin a t ion dia g r a m Standard( 2°) USHIO NSL 350 Lamp total output: 20000 lumens Lux(fc) 620000(57621) 196000(18216) 97500(9061)
Page 10
HP350 SERIES Safety rope Safety rope Installing the projector- Fig. 3 The projector can be installed on the floor resting on special rubber feet, on a truss or on the ceiling or wall. WARNING:with the exception of when the projector is positioned on the floor, the safety rope must be fitted. This must be securely fixed to the support structure of the projector and then connected to the fixing point at the centre of the base.
Page 11
power in power end The N terminal is connected with the blue line. N端连接蓝色线 Ground 地线 L端连接棕色线 The L terminal is connected with the brown line. The stage lighting power supply can not be more than 3pcs pre line, ● different types of lamps are connected as follows: 舞台灯具电源串联不能超过3台,不同型号灯具具体连接如下: ●...
Page 12
s igna l end DMX512 in Up arrowhead:page up D is pl ay Down arrowhead:page down Left arrowhead:reduce Right arrowhead:increase Enter:OK function Exit:in the choice screen DM X: Information Personal Manual control DMX Address 00 1 /DMX地 址 /基本信息 /个性设置 /手动控制...
Page 13
Ⅰ menu Ⅱ menu Ⅲ menu Main menu /一级菜单 /二级菜单 /三级菜单 /菜单 Address DMX Address → /地址码:001-512 /DMX地址 Total/上电时间:****(h) Lamp hours → /设备时间 Lamp open/亮灯时间:****(h) Temperature → Board/测温板:***.* /设备温度 → Undistributed/未分配地址 RDM UID/RDM地址 Fan1/风机1:**.*V Fan2/风机2:**.*V Fan speed/Voltag Fan1/风机1:****RPM → /风机速度/电压 Fan2/风机2:**** RPM Fan3/风机3:****RPM 1.Colour/颜色盘(***)
Page 14
Ⅰ menu Ⅱ menu Ⅲ menu Main menu /菜单 /一级菜单 /二级菜单 /三级菜单 OFF/关 → Pan invert/水平反向 ON/开 P/T invert → /水平垂直反向 OFF/关 → Tilt invert/垂直反向 ON/开 English(英文) Language/语言 → Personal Chinese(中文) /个性设置 Open/常亮 Back Light/背光 → Auto close(15s)/自动关(15S) → → Display/显示设置...
Page 15
Ⅰ menu Ⅱ menu Ⅲ menu Main menu /一级菜单 /二级菜单 /三级菜单 /菜单 → STEP ***/场景*** Test effect/测试头部效果 → Test all/整体测试 → STEP ***/场景*** Test/测试灯具 Return(ESC)/退出 Return(ESC)/退出 Error list/错误信息 000-255 Pan/水平 000-255 Tilt/垂直 000-255 Dimmer1/调光1 000-255 Dimmer2/调光2 000-255 Focus1/调焦1 Calibration/校准 000-255 Focus2/调焦2 →...
Page 16
CHANNEL FUNCTION(V1.0) Ch a n nel table/通道表(Sta n d a r d 1 6 CH/标准1 6 C H) channe Percentage function/功能 /通道 /百分比 Colour/颜色 0-1.56 White/白光 1.96-3.14 White+Red/白光+红色 9-12 3.53-4.71 Red/红色 13-17 5.10-6.67 Red+Orange/红色+橙色 18-21 7.06-8.24 Orange/橙色 22-25 8.63-9.80 Orange+Aquamarine/橙色+碧绿色 26-29 10.2-11.4 Aquamarine/碧绿色...
Page 24
channe Percentage function/功能 /通道 /百分比 Prism Rotation/棱镜自转 Unused Range/不在使用范围 0 - 180°rotation 0- 180角度线性调节 1-63 0.4-24.7 64-127 25.1-49.8 CCW,Fast → Slow/由快到慢,逆时针旋转 CW,Slow → Fast/由慢到快,顺时针旋转 128-191 50.2-74.9 Slow → Fast Rotation,90 degrees back and forth 192-207 75.3-81.2 由慢到快,90°来回旋转 Slow → Fast Rotation,180 degrees back and forth 81.6-87.5 208-223 由慢到快,180°来回旋转...
Page 27
◎ Please check whether the DMX512 controller pass the “turn on”oder. 检查DMX512控制器是否发送了开灯泡指令; ◎ Please check the connection of the trigger circuit is loose contact. 检查灯泡与触发线路是否有脱落或解除不良; ◎ Please check whether the connected point of he trigger point is loose contact, faster the connect cable.