Ravaglioli RAV4503 OFU Translation Of The Original Instructions page 75

RISERVATO AL PERSONALE AUTORIZZATO ALL'INSTALLAZIONE - ONLY FOR INSTALLATION-AUTHORIZED STAFF
SCHEMA IMPIANTO OLEODINAMICO
DIAGRAM OF HYDRAULIC SYSTEM
RIF.
REF.
A Serbatoio
B Filtro di aspirazione
C Motore
D Pompa
E Valvola di sicurezza tarata
F Valvola di regolazione portata
G
Elettrovalvola di discesa EV1
H Filtro di scarico
L Valvola di non ritorno
M Cilindro oleodinamico
P Tubo flessibile
SCHEMA IMPIANTO PNEUMATICO
DIAGRAM OF PNEUMATIC SYSTEM
RIF.
REF.
A Elettrovalvola alimentazione cilindretti
azionamento martelletti (EV3)
B
Cilindri azionamento martelletti
DESCRIZIONE
DESCRIZIONE
0750-M001-0
DESCRIPTION
Tank
Intake filter
Motor
Pump
Calibrated safety valve
Flow control valve
EV1 Descent solenoidvalve
Exhaust filter
Check valve
Hydraulic cylinder
Hose
DESCRIPTION
Breaker arms operating cylinders feeding
solenoid valve (EV3)
Breaker arms operating cylinders
75 75