安装和使用说明书 - Grundfos SE1 50 Installation And Operating Instructions Manual

中文 (CN) 安装和使用说明书
中文版本
目录
1. 本文献中所用符号
2. 概述
2.1 产品图
2.2 控制与监视
2.3 应用
2.4 泵选型
2.5 工作环境
3. 交付和吊装
3.1 运输
3.2 存放
4. 标识
4.1 铭牌
4.2 型号
5. 认证
5.1 批准标准
5.2 对防爆许可的解释
6. 安全
6.1 潜在爆炸性环境
7. 安装
7.1 在自动耦合系统上的潜水安装
7.2 在环形底座上的独立潜水安装
7.3 干式安装
7.4 吸入和排出法兰紧固扭矩
8. 电气连接
8.1 接线图，7 芯电缆
8.2 接线图，10 芯电缆
8.3 水泵控制器
8.4 热敏开关、Pt1000 和热敏电阻 (PTC)
8.5 WIO 传感器
8.6 湿度开关
8.7 IO 111
8.8 IO 113
8.9 变频器操作
9. 启动
9.1 SE1
9.2 SEV
9.3 转动方向
10. 保养和维修
10.1 检查
10.2 泵的拆卸
10.3 泵的装配
10.4 机油容量
10.5 维修组件
10.6 受污染的泵
11. 故障查找表
12. 传感器测定值测量
12.1 使用标准仪器检查测量结果
13. 技术数据
14. 回收处理
警告
装机前，先仔细阅读本安装操作手册。 安装和运行必
须遵守当地规章制度并符合公认的良好操作习惯。
警告
使用该产品时要求用户事先掌握有关的产品知识和产
品经验。
任何在体力、感观或脑力方面存有缺陷的人员，除非
是在负责他们安全的人员的监督下或是已从负责安全
监督的人员处接受了有关本产品使用的指导，否则均
不应该使用本产品。
不允许儿童使用本产品或将本产品作为玩具。
750
1. 本文献中所用符号
警告
页
不执行这些安全须知可能会引起人身伤害。
750
750
警告
751
751
如果不遵守这些操作指导会有触电危险并造成严重的
751 人身伤害或死亡后果。
751
752
警告
752
使用防爆泵时必须遵守这些操作指导。 使用标准泵时
752
也建议按照这些指导进行操作。
752
753
小心
不遵守这些指导可能会造成设备故障或设备损坏。
753
754
遵守注意事项或使用说明可以简化作业并可保证操作
注意
755
安全。
755
755
2. 概述
756
这本手册对电机功率在1.1到11 kW 的格兰富SE1和SEV潜水式污水
756
泵及废水泵的安装、操作以及维护作出指导说明。 格兰富 SE1和
756
SEV污水泵及废水泵设计用于泵送家庭、城市及工业污水和废水。
757
可提供以下两种泵型：
757
• 采用 S-管叶轮的SE 1污水泵
758
758
• 采用 SuperVortex 叶轮的 SEV 污水泵。
759
本泵可以安装在一个自动耦合系统上或是独立放置在水池池底。 它
760
们甚至可以干式安装在垂直或水平位置。
760
为保证可靠的和最优化的运行，格兰富 SE1 和 SEV 泵分别设计为
762
S-管和SuperVortex叶轮。
763
本手册还对防爆泵作了特别说明。
763
763
764
764
765
766
766
766
767
767
768
768
769
770
771
772
773
774
774
775
776