Efeitos Adversos - ResMed Lumis HFT User Manual

PORTUGUÊS
Bem-Vindo
O Lumis™ HFT é um humidificador com um gerador de fluxo integrado que administra gases
respiratórios aquecidos e humidificados a pacientes com respiração espontânea através de uma
cânula nasal.
AVISO
• Antes de utilizar o dispositivo, leia este manual na íntegra.
• Utilize o dispositivo de acordo com a utilização pretendida indicada neste manual.
• As recomendações dadas pelo médico que fez a prescrição devem ter prioridade sobre as
informações fornecidas neste manual.
• Este dispositivo não é adequado para pacientes com suporte de vida.
Indicações de utilização
O dispositivo Lumis HFT está indicado para o tratamento de pacientes com respiração espontânea
que beneficiariam de um alto fluxo de gases respiratórios aquecidos e humidificados. O fluxo pode
situar-se entre 15 l/min e 40 l/min.
O Lumis HFT está indicado para pacientes com peso > 30 kg em domicílios, hospitais e unidades de
cuidados de saúde continuados.
O humidificador destina-se a utilização num único paciente em ambiente domiciliar e a reutilização
num ambiente hospitalar/institucional.
População de pacientes/patologias às quais se destina
Doenças pulmonares obstrutivas (p. ex., doença pulmonar obstrutiva crónica) e tosse crónica com
produção de muco (bronquiectasia).
Contraindicações
A terapia de alto fluxo poderá ser contraindicada em certos pacientes que sofram das seguintes
patologias pré-existentes:
• pacientes com doença aguda num nível em que a sua saúde ficaria lesada com a perda de
terapia (p. ex., insuficiência respiratória aguda, síndrome de dificuldade respiratória aguda)
• vias nasais obstruídas/atresia da coana
• traumatismo/cirurgia da nasofaringe
utilização invasiva.
•

Efeitos adversos

Deverá informar o seu médico assistente no caso de sentir uma dor invulgar no peito, cefaleia
intensa ou um agravamento da falta de ar. No caso de haver uma infeção aguda no aparelho
respiratório superior, poderá ser necessário interromper o tratamento temporariamente.
Os seguintes efeitos secundários poderão ocorrer durante o tratamento com o dispositivo:
• secura do nariz, boca ou garganta
• hemorragia nasal
sensação de inchaço
•
• erupções cutâneas.
Português 1