Samson TROVIS 3730-1 Translation Of Original Instructions page 74

Installation
Table 5-5: Direct attachment to Type 3277-5 (see section 5.6.1 a))
Designation
Standard version for actuators 120 cm² or smaller
Mounting parts
Version compatible with paint for actuators 120 cm² or smaller
Old switchover plate for Type 3277-5xxxxxx.00 Actuator (old)
New switchover plate for Type 3277-5xxxxxx.01 Actuator (new)
Accessories for
New connecting plate for Type 3277-5xxxxxx.01 Actuator (new)
actuator
Old connecting plate for Type 3277-5xxxxxx.00 Actuator (old): G
Old connecting plate for Type 3277-5xxxxxx.00 (old):
Connecting plate (6)
Accessories for
Pressure gauge bracket (7)
positioner
Pressure gauge mounting kit (8) up to max. 6 bar
Only new switchover and connecting plates can be used with new actuators (Index 01). Old and new plates are not
1)
interchangeable.
5-40
1)
, G and
1)
/ /
1 1
8
1 /
8
NPT
/
1
8
G
¼
NPT
¼
G
¼
NPT
¼
Stainless steel/brass
Stainless steel/stainless steel
Order no.
1400-7452
1402-0940
1400-6819
1400-6822
NPT 1400-6823
8
1400-6820
1400-6821
1400-7461
1400-7462
1400-7458
1400-7459
1402-1637
1402-1638
EB 8484-1 EN