Climbing Technology MULTI CHAIN EVO Manual page 26

EESTI
Selle seadme kasutusjuhised koosnevad üldisest juhendist ja spetsiifilisest juhendist
ning mõlemad tuleb enne kasutamist hoolikalt läbi lugeda. Tähelepanu! See leht
koosneb ainult spetsiifilisest juhendist.
SPETSIIFILISED JUHISED EN 566:2017.
See märge sisaldab teavet, mis on vajalik järgmise toote (toodete) õigeks kasuta-
miseks: aasad ja pärgühendused.
1) KOHALDAMISALA.
EN 566:2017. Mägironimisvarustus - aasad. See toode on isikukaitsevahend
(PPE), mis kaitseb kõrgelt kukkumisel ; vastab määrusele (EL) 2016/425. Tähele-
panu! Seda toodet saab kasutada ainult koos CE-vastavusmärgisega seadmete-
ga: töö- või mägironimisvarustus nagu näiteks ühendusklambrid (EN 362 / EN
12275), rakmed (EN 12277) jne. Tähelepanu! Standardile EN 566 vastavad
kasutused on joonistel näidatud viitega EN 566.
2) TEAVITATUD ASUTUSED. Konsulteerige legendi üldises juhendis (punkt 9 /
tabel D): M1; M2; M6; N1.
3) NOMENKLATUUR (Joon. 4). A) Ülemine aas. B) Sidumisaas. C) Vaheaasad.
D) Illustratiivne silt. E) Alumine aas. F) Ühendus.
3.1 - Peamised materjalid. Konsulteerige legendi üldises juhendis (punkt 2.4):
7/13 (Ref. No. 7W096; 7W103; 7W146; 7W147); 7 (Ref. No. 7W107;
7W108).
4) MÄRGISTAMINE.
Ilma kirjelduseta numbrid / tähed: konsulteerige legendi üldises juhendis (punkt
5).
4.1 - Üldine (Joon. 1). Indikatsioonid: 4; 6; 8; 11; 12; 13; 14.
4.2 - Jälgitavus (Joon. 1). Indikatsioonid: T8.
5) HOIATUS. Aasade kasutamine (mudelid 7W103; 7W107; 7W108;
7W096) ja pärgühendused (mudelid 7W146; 7W147) teiste komponentide
ühendustena, mis on kokkusobivad omavahel, sobivad mägironimiseks ja ronimi-
seks, eeldab ühendusi vastavuses määrusele EN 12275. Tähelepanu! Ankrupunkt
peab alati jääma ronijast kõrgemale. Ronija ei tohi kunagi paigutuda ankrupunk-
tist kõrgemale (joonis 2). Tähelepanu! Hoidke aas kasutamisel pinge all, et vältida
äkilist koormust, sest kukkumisel võib see põhjustada aasa purunemise. Tähelepa-
nu! Valede sõlmede kasutamine võib vähendada aasa tugevust.
6) AAS. Aasad saab paigutada ümber sobiva kuju ja piidava tugevusega ank-
rute. Tähelepanu! Ankru ristlõike kuju ja sidumine sedasi, et aas on „kägistatud"
võib vähendada aasa tugevust (joonis 5). Tähelepanu! Üle aasa jooksev köis
võib viia aasa purunemiseni (joonis 6.3). Aasasid võib kasutada toetuse ehita-
miseks, jälgides loodavat nurka aasade kohtumiskohas: väiksem (täpsem) nurk
aasade vahel tähendab paremat jõudude jaotust belay-aasa koormamisel (joonis
6.4÷6.6). Tähelepanu! Kahest ühendusest ja ühest aasast koosnevate kiirtõmmiste
(joonis 11.1-12.1) korral ei tohi kasutada kummikinnitusi: need võivad ühenduse
juhuslikult aasast välja tõmmata (joonis 11.2÷11.5, 12.2÷12.5).
7) PÄRGÜHENDUS. Pärgühendust kasutatakse kasutaja ühendamiseks ankrupunk-
tiga või teiste seadmetega (nt laskumisseadmed, mehaanilised tõusuvahendid
jne). Nende seadmete paigaldamiseks rakmetele tohib kasutada ainult all kirjel-
datud spetsiaalset sõlme: juhtige pärgühenduse alumine aas läbi rakmete mõlema
aasa, nagu näidatud (joonis 8.1) ja seejärel läbi sidumisaasa (joonis 8.2); juhtige
ülemine aas läbi alumise aasa (joonis 8.2) ja tõmmake see kerest eemale, kuni
sõlm on pingul (joonis 8.4). Veenduge, et sõlm on õigesti seotud. Tähelepanu!
Laksfooti-sõlme kasutamine seadme rakmetele kirjutamine vähendab aasa tugevust
märkimisväärselt (joonis 7.4).
7.1 - Multi Chain Evo / Sport Chain. Multi Chain Evo ja Sport Chain eriline di-
sain garanteerib koormuse kandevõime 24 kN: otsast otsani, igal vaheaasal või
mitmete vaheaasade ühendamisel (joonis 7.1). Üksikutest aasadest koosnev konst-
ruktsioon vähendab vigade võimalust ja võimalust, et pärgühendus tuleb ühen-
dusest välja, mis võib juhtuda traditsiooniliste pärgühenduste kasutamisel. Pärast
õigesti rakmetele ühendamist tuleb need pärgühendused ühendada ankrupunkti
või teise tööriistaga läbi EN 12275 ühenduse (Sport Chain mudelil standardne),
mis sisestatakse õigesti ülemisse rõngasse või ükskõik millistesse vaherõngastesse
(joonis 7.2). Seadme lühendamiseks tuleb kasutada ühendust, mis on sisestatud
ühte vaheaasa (joonis 9.3). Multi Chain Evo ja Sport Chain on kasutatavad seisa-
kul iseenda belay-hoiakuks (joonis 9.1÷9.4), laskumisseadmetena (joonis 9.5) või
étrier seadmena (joonis 9.6). Multi Chain Evo mudel on kasutatav belay-keskuse-
na, mis toetab kahe või enama ankrupunkti tasakaalustamist (joonis 10.1÷10.3).
Tähelepanu! Aasa otsene ühendamine ühele Multi Chain Evo aasale vähendab
märkimisväärselt selle tugevust (joonis 10.4). Tähelepanu! Enne ja pärast kasuta-
mist tuleb pärgühendus kinnitada rakmetele, nagu näidatud (joonis 9.8).
8) SÜMBOLID. Konsulteerige legendi üldises juhendis (punkt 16): F2; F6; F7; F9.
Climbing Technology by Aludesign S.p.A. via Torchio 22
26/32
IST51-FETBCT_rev.1 04-21
www.climbingtechnology.com
24034 Cisano B.sco BG ITALY