Hach ORBISPHERE 3654 Basic User Manual page 109

Section 7 Étalonnage
7.1 Etalonnage du capteur de pression barométrique
Vous devez avoir accès à un baromètre de précision pour étalonner le capteur de pression
barométrique interne de l'instrument. Cette opération s'effectue à l'aide du programme Hach 3654
sur l'ordinateur. Choisissez Dépannage, Etalonnage pression et un message vous avertira que
l'étalonnage actuel sera perdu.
Choisissez OK pour continuer. La procédure d'étalonnage affiche ensuite une boîte de dialogue
Etalonnage pression. La valeur Pression mesurée affiche la lecture de pression actuelle de
l'instrument.
Saisissez la pression atmosphérique actuelle en mbars dans la case Pression d'étalonnage.
Choisissez Etalonner pour indiquer à l'instrument de lire et d'afficher la Pression mesurée à l'aide
de cette valeur d'étalonnage. Choisissez Quitter lorsque vous êtes satisfait de l'étalonnage de
pression pour retourner au fonctionnement normal.
7.2 Etalonnage du capteur
Le capteur peut être étalonné dans du H
pression élevée. Le tableau suivant fournit des informations concernant les différentes méthodes.
Méthode
d'étalonnage
Gaz à la pression
atmosphérique
Gaz à pression élevée
(2-3 bar)
Avant l'étalonnage, vérifiez que la surface de la membrane du capteur est étanche, lisse et qu'elle ne
présente pas de plis. Sélectionnez la phase de mesure du gaz pour l'étalonnage. Reportez-vous à la
section Phase de mesure du gaz
du programme Hach 3654. Reportez-vous à la section
Assurez-vous que le mode de mesure normal est sélectionné dans le menu Mode de mesure du
programme Hach 3654. Reportez-vous à la section
L'étalonnage doit être effectué une fois que le capteur TC fournit une mesure stable. Exposez la
membrane à l'échantillon d'étalonnage jusqu'à obtenir une mesure stable. Il faut en général compter
5 minutes.
Pour l'étalonnage, il est important que la membrane du capteur soit à la même température que
l'échantillon d'étalonnage. Par conséquent, laissez l'échantillon s'écouler dans la chambre de
circulation pendant 3 minutes avant l'étalonnage.
7.2.1 Configuration de l'étalonnage
Assurez-vous que le gaz de purge s'écoule à travers le capteur au débit recommandé en plaçant le
tuyau de sortie de gaz de purge dans l'eau. Le débit doit être supérieur à quatre bulles pendant la
purge qui dure 4 secondes. Ce cycle de purge est répété toutes les 20 secondes.
La procédure nécessite une source de gaz pur (régulé par un détendeur) raccordée au connecteur
d'entrée central de la chambre de circulation, un manomètre de précision (supérieur à ±2 %) à la
sortie de la chambre de circulation, un pointeau pour contrôler le débit en sortie et un bécher pour
contrôler le débit de gaz. Reportez-vous à la section
ou N
2
Tableau 3 Informations d'étalonnage du capteur
Time Avantage
(Durée)
5 min Rapide et simple
10 min Plus grande précision que
la méthode
atmosphérique. Validation
de la linéarité du capteur
à la page 107. Sélectionnez ensuite le milieu d'étalonnage à l'aide
gazeux pur à la pression atmosphérique ou à
2
Inconvénients
Moins précis que les
autres méthodes
Exige un manomètre
certifié
Moyen d'étalonnage
Mode de mesure
Figure 5.
Référence
Gaz avec pureté
connue,
baromètre certifié
Manomètre certifié
à la page 108.
à la page 108.
Français 109