Dräger Tropic plus Instructions For Use Manual page 228

български
Ръководство за работа Tropic plus bg български
Ръководство за работа Tropic plus
За Вашата безопасност и за безопасността на
пациентите Ви. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
Обща информация за безопасност . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
Спазвайте стриктно това ръководство за работа . . . . . . . 229
Поддръжка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
Принадлежности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
Свързване с други уреди . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
Специфична за продукта информация за безопасност . . 229
Безопасност на пациента . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
Информация за електромагнитна съвместимост . . . . . . . 230
Символи. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Употреба по предназначение. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Монтиране на принадлежности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Настолна версия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Стенна версия върху шина . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Версия върху количка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Транспорт с количка. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
Подготовка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
Свързване към електрозахранване . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
Употреба със загряващ се шлаух . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Подготовка Tropic plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Пулверизация със система за повторно пълнене
(опция) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Монтиране на системата за повторно пълнене. . . . . . . . . 234
Функционален тест на системата за повторно
пълнене. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Край на работата на системата за повторно пълнене . . . 235
Функционален тест . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
Работа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
Настройка на таймера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
Край на работата . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
Смяна на кварцовия осцилатор . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
Смяна на бушона . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
Грешка - причина - отстраняване . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
Подготовка за ново ползване . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
Демонтаж . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
Ръчно почистване и дезинфекция . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
Дезинфекция чрез избърсване . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
Дезинфекция с влажна топлина . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
Стерилизиране. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
Поддръжка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
Дефиниция на понятията във връзка с поддръжката . . . . 239
Проверка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
Бракуване на медицинския уред . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
Технически данни. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
Декларация за електромагнитна съвместимост . . . . . 241
228
Обща информация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
Електромагнитна среда . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
Електромагнитна устойчивост. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
Препоръчителни разделящи разстояния до
преносими и мобилни радиочестотни
телекомуникационни уреди . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
Редуцирани разделящи разстояния до преносими и
мобилни радиочестотни телекомуникационни уреди . . . 243
Списък за поръчки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
Дефиниции на информацията за
безопасност
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Съобщенията ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ дават важна
информация за потенциално опасна ситуация, която,
ако не бъде избегната, може да доведе до смърт или до
сериозно нараняване.
ВНИМАНИЕ
Съобщенията за ВНИМАНИЕ дават важна информация за
потенциално опасна ситуация, която, ако не се предотврати,
може да доведе до леки или средни наранявания на
потребителя или на пациента, както и до повреда на
медицинския уред или на друго имущество.
ЗАБЕЛЕЖКА
ЗАБЕЛЕЖКАТА осигурява допълнителна информация с цел
избягване на неудобства по време на работа.
Дефиниция на целевите групи
Като целеви групи за този продукт са дефинирани
ползвателите и сервизният персонал.
Тези целеви групи трябва да имат необходимия опит и знания
да използват, да инсталират, да подготвят за следващо
ползване или да поддържат медицинския уред.
Този продукт трябва да се използва, инсталира, подготвя за
следващо ползване или поддържа само от дефинираните
целеви групи.
Ползватели
Ползвателите са лица, които използват продукта в
съответствие с неговото предназначение.
Сервизен персонал
Сервизният персонал са лица, които са отговорни за
поддръжката на продукта.
Сервизният персонал трябва да има опит в поддръжката на
медицински уреди и в инсталиране, подготовка за следващо
ползване и поддръжка на продукта.
Ръководство за работа Tropic plus