Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for MKS BEA AFA Series
Summary of Contents for MKS BEA AFA Series
- Page 1 AFA, AFAK, AFAP DAFA, DAFAK, DAFAP SFA, SFAK, SFAP BESCHREIBUNG DESCRIPTION BETRIEBS- UND OPERATING AND WARTUNGSANWEISUNG MAINTENANCE INSTRUCTION DREHSTROM- THREE-PHASE LIQUID FLÜSSIGKEITSANLASSER STARTERS...
- Page 2 BEDIENUNG/WARTUNG FLÜSSIGKEITSANLASSER/LIQUID STARTER Seite/ page 2 OPERATION/MAINTENANCE AFA, DAFA, SFA, (K) (P) W:\Vertrieb\Betriebsanleitung\Betriebsanleitung AFA\Anleitung DE\Betriebsanleitung DEneu.doc BEA-Flüssigkeitsanlasser entsprechen den VDE- BEA liquid starters comply with VDE regulations Vorschriften 0660-T3, EN 17B. 0660-T3, EN 17B. BEA-Doppelflüssiganlasser (DAFA) bestehen aus Duplex-type liquid starters (DAFA) consist of two zwei Einzelanlassern (AFA) mit gemeinsamem Stell- single starters (AFA) with common setting drive by antrieb.
- Page 3 BEDIENUNG/WARTUNG FLÜSSIGKEITSANLASSER/LIQUID STARTER Seite/ page 3 OPERATION/MAINTENANCE AFA, DAFA, SFA, (K) (P) W:\Vertrieb\Betriebsanleitung\Betriebsanleitung AFA\Anleitung DE\Betriebsanleitung DEneu.doc Ausführung Design Tank 1.1. Tank Der Behälter ist eine wasserdichte Schweiß- A welded sheet-steel tank, water-proof, acc. to konstruktion aus Stahlblech DIN 1543 mit Verstär- DIN 1543;...
- Page 4 BEDIENUNG/WARTUNG FLÜSSIGKEITSANLASSER/LIQUID STARTER Seite/ page 4 OPERATION/MAINTENANCE AFA, DAFA, SFA, (K) (P) W:\Vertrieb\Betriebsanleitung\Betriebsanleitung AFA\Anleitung DE\Betriebsanleitung DEneu.doc 1.3.2 Hydraulikregler (Anlasser SFA, SFAK, SFAP) 1.3.2 Hydraulic controller (starters SFA, SFAK, SFAP) Der Stellantrieb ist ein kompakter ölhydraulischer The setting drive is a compact hydraulic N+K Stellantrieb, N+K-Regler, mit Ölpumpenmotor und regulator with oil pump motor and control Steuermeßwerke.
- Page 5 BEDIENUNG/WARTUNG FLÜSSIGKEITSANLASSER/LIQUID STARTER Seite/ page 5 OPERATION/MAINTENANCE AFA, DAFA, SFA, (K) (P) W:\Vertrieb\Betriebsanleitung\Betriebsanleitung AFA\Anleitung DE\Betriebsanleitung DEneu.doc Zusatzgeräte (optional) Additional equipment (options) 1.5.5 Für die Temperaturmessung des Elektrolyts ist in 1.5.5 For the temperature measuring of the electrolyte, den Eintrittsflansch und in den Austrittsflansch je PT100s (resistance thermometers) are mounted in ein PT 100 (Widerstandsthermometer) eingebaut.
- Page 6 BEDIENUNG/WARTUNG FLÜSSIGKEITSANLASSER/LIQUID STARTER Seite/ page 6 OPERATION/MAINTENANCE AFA, DAFA, SFA, (K) (P) W:\Vertrieb\Betriebsanleitung\Betriebsanleitung AFA\Anleitung DE\Betriebsanleitung DEneu.doc Funktion Function Im Einschaltzustand (Widerstand Rmax.) steht die In start position (resistance Rmax.), the electrodes Elektrodenbrücke oben, d.h. die Elektroden und are up, i.e. the fixed and the moving electrodes Gegenelektroden sind relativ...
- Page 7 BEDIENUNG/WARTUNG FLÜSSIGKEITSANLASSER/LIQUID STARTER Seite/ page 7 OPERATION/MAINTENANCE AFA, DAFA, SFA, (K) (P) W:\Vertrieb\Betriebsanleitung\Betriebsanleitung AFA\Anleitung DE\Betriebsanleitung DEneu.doc Außerdem ist zu beachten, daß der Elektrolyt Moreover should be cared that the electrolyte negativen Temperaturkoeffizienten besitzt. Dies has negative temperature coefficient, i.e. the bedeutet, daß...
- Page 8 BEDIENUNG/WARTUNG FLÜSSIGKEITSANLASSER/LIQUID STARTER Seite/ page 8 OPERATION/MAINTENANCE AFA, DAFA, SFA, (K) (P) W:\Vertrieb\Betriebsanleitung\Betriebsanleitung AFA\Anleitung DE\Betriebsanleitung DEneu.doc Behälter und Antrieb auf Korrosionsstellen Check tank and drive for corrosion; überprüfen. Korrodierte Stellen gründlich thoroughly clean the corroded points säubern und mit Zweikomponentenlack with two-pot paint (Seevenax);...
- Page 9 BEDIENUNG/WARTUNG FLÜSSIGKEITSANLASSER/LIQUID STARTER Seite/ page 9 OPERATION/MAINTENANCE AFA, DAFA, SFA, (K) (P) W:\Vertrieb\Betriebsanleitung\Betriebsanleitung AFA\Anleitung DE\Betriebsanleitung DEneu.doc Austausch Replacement Einzelteile Single parts Siehe Skizze unten. See sketch below. Zum Auswechseln aller innerhalb des Behälters To exchange all components inside the tank, it is liegenden Einzelteile müssen die elektrischen necessary that the electrical cables at the upper Anschlußleitungen auf dem oberen Behälter-...
- Page 10 BEDIENUNG/WARTUNG FLÜSSIGKEITSANLASSER/LIQUID STARTER Seite/ page 10 OPERATION/MAINTENANCE AFA, DAFA, SFA, (K) (P) W:\Vertrieb\Betriebsanleitung\Betriebsanleitung AFA\Anleitung DE\Betriebsanleitung DEneu.doc Elektroden Electrodes Siehe Skizze unten. See sketch below. Wie in „Einzelteile“ beschrieben, Rahmen mit Same as „Single Parts“; withdraw frame with Elektrodenbrücke herausziehen. electrode cross-bar. Bei oberen Elektroden (Pos.
- Page 11 BEDIENUNG/WARTUNG FLÜSSIGKEITSANLASSER/LIQUID STARTER Seite/ page 11 OPERATION/MAINTENANCE AFA, DAFA, SFA, (K) (P) W:\Vertrieb\Betriebsanleitung\Betriebsanleitung AFA\Anleitung DE\Betriebsanleitung DEneu.doc Porzellandurchführungen Bushings Siehe Skizze unten. See sketch below. Rahmen Elektrodenbrücke oberen Withdraw frame with electrode cross-bar and Elektroden, wie in „Einzelteile“ beschrieben, upper electrodes as described in „Single Parts“. herausziehen.
- Page 12 The number of permanently admissible starting operations per hours without exceeding the temperature limits value of 80° C. BEA Anlasserbau MKS Anlasser- und Elektrotechnik GmbH, Königskamp 16 , 52428 Jülich Dept. Sales: Liquid Starters Dept: Spare parts and services Contact: Fernando Gonzalez...
- Page 13 Aufgrund der leichten Anpassung eignet sich ein MKS-Anlasser für Lagerhaltung und Einsatz für größere Leistungsbereiche von Drehstromschleifringläufermotor. MKS starters are due to their easy adaptability suitable for storing and use for a large power range of three-phase slip ring rotor motors.
Need help?
Do you have a question about the BEA AFA Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers