3M DBI Sala Rollgliss R550 User Instructions page 37

;
Inspección de la caja resistente a la humedad: Si el Dispositivo R550 se almacena continuamente en una
caja resistente a la humedad (consulte la Figura 12), no se requieren inspecciones mensuales y anuales, y el
dispositivo puede enviarse a un centro de servicio autorizado a intervalos que no excedan los diez años. Además
de la inspección antes de cada uso, el Indicador de humedad en la caja (consulte la Figura 12) debe inspeccionarse
anualmente y la fecha y las iniciales del inspector deben quedar registradas en la Etiqueta de inspección de la caja.
Si el Indicador de humedad muestra una lectura de 60 o más (indicador del sector de gráfico circular), la caja debe
quitarse de servicio y los contenidos deben inspeccionarse según los procedimientos definidos en el "Registro de
inspección y mantenimiento" (Tabla 2).
5.2 DEFECTOS: Si la inspección revela una condición insegura o defectuosa, retire el Dispositivo R550 inmediatamente de
servicio y colóquele una etiqueta con la leyenda "NO USAR". No intente reparar el dispositivo.
5.3 RECERTIFICACIÓN: Después de retirarlo de servicio, o al menos cada cinco años (sin incluir el almacenamiento en la
caja resistente a la humedad), el Dispositivo R550 debe enviarse a un centro de servicio autorizado para una inspección,
mantenimiento y recertificación exhaustivos.
5.4 VIDA ÚTIL DEL PRODUCTO: La vida útil del Dispositivo R550 está determinada por las condiciones de trabajo y el
mantenimiento. Siempre y cuando el producto supere los criterios de inspección, podrá permanecer en servicio.
6.0 MANTENIMIENTO, REPARACIÓN, ALMACENAMIENTO
6.1 LIMPIEZA: Limpie periódicamente los componentes metálicos del Dispositivo R550 con un cepillo suave, agua tibia y una
solución jabonosa suave. Asegúrese de enjuagar bien las partes con agua limpia.
6.2 REPARACIÓN: Solo 3M o las entidades autorizadas por escrito por 3M pueden hacer reparaciones a este equipo. Si la
inspección revela una condición defectuosa o insegura o el Dispositivo R550 se ha sometido a fuerzas de caída, retire el
sistema de servicio y destrúyalo.
6.3 ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE: Cuando no lo utilice, guarde y transporte el Dispositivo R550 a un lugar fresco,
seco y limpio, donde no quede expuesto directamente a la luz solar. Evite los lugares donde pueda haber vapores de
sustancias químicas. Inspeccione minuciosamente el dispositivo después de que haya estado guardado por mucho tiempo.
Si el Dispositivo R550 no se puede almacenar en un entorno adecuado, se debe utilizar una Caja resistente a la humedad.
;
Los Dispositivos R550 instalados en una estación de trabajo y dejados en su lugar entre inspecciones deben
protegerse de manera adecuada de las condiciones ambientales.
7.0 ETIQUETA RFID
7.1 UBICACIÓN: El producto 3M cubierto en estas instrucciones de uso está equipado con una etiqueta de identificación
por radiofrecuencia (RFID). Las etiquetas RFID se pueden usar en coordinación con un escáner de etiquetas RFID para
registrar los resultados de la inspección del producto. Consulte la Figura 14 para ver dónde se encuentra su etiqueta RFID.
7.2 DESECHO: Antes de desechar este producto, retire la etiqueta RFID y deséchelo/recíclelo de acuerdo con las regulaciones
locales. Para obtener más información, visite nuestro sitio web: http://www.3M.com/FallProtection/RFID
8.0 ETIQUETAS y MARCAS
8.1 ETIQUETAS: La Figura 15 muestra las etiquetas que aparecen sobre el Dispositivo R550. Las etiquetas deben reemplazarse
si no son completamente legibles o en caso de ausencia. La información proporcionada en cada etiqueta es la siguiente:
Consulte la Tabla 1.
A
Consulte la Sección 5.
B
Fabricado (año/mes)
C
Longitud del sistema (metros, pies)
D
Número de modelo
E
Número de lote
F
Lea todas las instrucciones de uso.
G
Evite descender a peligros eléctricos, térmicos, químicos u otros. Use solo la cuerda provista por 3M como parte de
H
este sistema. Consulte el Manual del usuario para obtener información adicional.
Peso y altura de elevación máximos.
I
Peso y altura de descenso máximos de un solo usuario.
J
Peso y altura de descenso máximos de dos usuarios.
K
Estándares aplicables
L
37