CONTENTS
1.1
1.2
Precautions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.3
1.4
Safety devices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.5
Identification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.6
System layout . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1.7
1.8
Pumps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
1.9
Water circuit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
1.10
1.11
Control panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
2 INSTALLATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
2.1
2.1.1
2.2
2.3
2.3.1
2.4
modernisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
2.5
2.6
2.7
2.8
2.9
Gas connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
2.10
2.11
2.11.1
2.12
2.12.1 Filling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
2.12.2 Emptying . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
2.13
Wiring diagram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
2.14
2.15
3.1
Initial startup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
3.1.1
The following symbols are used in this manual:
9
CAUTION! = Identifies actions that require caution and
adequate preparation.
0
STOP! = Identifies actions that you MUST NOT do.
3.1.2
3.1.3
Password access . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
3.1.4
3.1.5
3.1.6
3.1.7
3.2
3.3
Error List . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
3.3.1
3.3.3 Warnings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
3.4
3.5
Adjustments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
3.6
3.7
3.8
Maintenance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
3.8.1
3.9
3.10
Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
4.1
4.2
4.3
4.3.1
Menu structure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
4.4
4.5
4.6
4.7
5 SYSTEM MANAGER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75
5.1
5.2
5.3
5.4
Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
5.5
Maintenance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
5.6
comprises
- Rev.
pages.
This manual, Code
This manual, Code 20132051 - Rev. 5 (11/2018)
comprises 84 pages.
3