SICK DT1000 Operating Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. SICK Manuals
  4. Accessories
  5. DT1000
  6. Operating instructions manual

SICK DT1000 Operating Instructions Manual

Distance sensor
Hide thumbs Also See for DT1000:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S
DT1000 and DL1000
Distance sensor

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the DT1000 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for SICK DT1000

Summary of Contents for SICK DT1000

  • Page 1 O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S DT1000 and DL1000 Distance sensor...
  • Page 2 Original document This document is an original document of SICK AG. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK Subject to change without notice...

  • Page 3: Table Of Contents

    Mounting the alignment bracket and distance sensor......Aligning distance sensor................8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 Subject to change without notice...
  • Page 4 Configuring user-defined substitute values......8.2.10 Behaviour on error..............O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK Subject to change without notice...
  • Page 5 Defining the IP addressing mode........... 8.5.12 Entering an IP address............8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 Subject to change without notice...
  • Page 6 11.6 Dimensional drawings................105 Accessories..................108 Appendix..................... 109 O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK Subject to change without notice...
  • Page 7 13.1 EU declaration of conformity / Certificates..........109 13.2 Licenses....................109 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 Subject to change without notice...

  • Page 8: About This Document

    … highlights useful tips and recommendations as well as information for efficient and trouble-free operation. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK...

  • Page 9: Safety Information

    8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 Subject to change without notice...

  • Page 10: Modifications And Conversions

    Knowledge of the software and hardware environment for the ■ particular application O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK Subject to change without notice...

  • Page 11: Operational Safety And Particular Hazards

    Alignment laser (visible to the human eye) ■ 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 Subject to change without notice...

  • Page 12: Hot Surface

    UL conformity NFPA79 applications only. Adapters including field wiring cables are available. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK...
  • Page 13 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 Subject to change without notice...

  • Page 14: Product Description

    Alternatively, the device can be configured via the SOPAS ET user interface (PC) (via Ethernet). O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK...

  • Page 15: Design

    The following information can be read off the device from the type label: 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 Subject to change without notice...

  • Page 16: Switching Functions

    Output value distance distance distance Hysteresis Hysteresis Hysteresis O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK Subject to change without notice...

  • Page 17: Measured Value Technology

    "Defining the measurement cycle time", page 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 Subject to change without notice...

  • Page 18: Interfaces

    Analog output/Digital output (switchable) QA / Q2 O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK Subject to change without notice...

  • Page 19: Ssi (Synchronous Serial Interface)

    Bit6 Bit5 Bit4 Bit3 Bit2 Bit1 Bit0 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 Subject to change without notice...

  • Page 20: Rs-422 Interface

    An exception is the status double word, whose ASCII characters are coded as hexadecimals. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK...
  • Page 21 “RS-422 output cycle time” parameter. 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 Subject to change without notice...
  • Page 22 --> Response (1 = success) <STX>sAN Run <[0,1]><ETX> = "Log off" O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK Subject to change without notice...
  • Page 23 <STX>sRA RSSI 1388<ETX> Output 1388 corresponds to 5000 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 Subject to change without notice...
  • Page 24 <STX>sMN switchHeaterOn<ETX> <STX>sAN switchHeaterOn<ETX> --> Response OK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK Subject to change without notice...
  • Page 25 <STX>sMN mEEwriteall<ETX> From Dx1000 <STX>sAN mEEwriteall 1<ETX> 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 Subject to change without notice...

  • Page 26: Ethernet Interface

    No continuous data output is possible via the Ethernet interface. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK...

  • Page 27: Display And Operating Elements

    LED flashes green: Ethernet data transmission active ■ 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 Subject to change without notice...
  • Page 28 An error is present (device status via SOPAS ET or device status double white word, see table 33, page O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK Subject to change without notice...

  • Page 29: Transport And Storage

    Do not expose to any aggressive substances. ■ Protect from sunlight. ■ 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 Subject to change without notice...
  • Page 30 ■ components and packaging on a regular basis. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK Subject to change without notice...

  • Page 31: Mounting

    8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 Subject to change without notice...
  • Page 32 MOUNTING Figure 7: Container stack measurement O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK Subject to change without notice...

  • Page 33: Select And Mount The Reflector (Dl1000 Only)

    +1° … +3° in one of the 2 axes (horizontal or vertical). 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 Subject to change without notice...

  • Page 34: Mounting/Disassembling Additional Filter

    O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000...
  • Page 35 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 Subject to change without notice...

  • Page 36: Placement Of Multiple Distance Sensors

    Measuring object (natural object) Minimum distance Maximum measurement distance O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK Subject to change without notice...

  • Page 37: Mounting The Alignment Bracket And Distance Sensor

    8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 Subject to change without notice...
  • Page 38 Loosen hexagonal socket screw. Insert the distance sensor into the alignment bracket. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK...

  • Page 39: Aligning Distance Sensor

    PL880DG 10500 10500 10500 9400 9400 9400 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 Subject to change without notice...
  • Page 40 Figure 15: Align the distance sensor with alignment bracket in the X-direction O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK...
  • Page 41 Figure 16: Align the distance sensor with alignment bracket in the Y-direction 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 Subject to change without notice...

  • Page 42: Electrical Installation

    Appropriate measures must be taken to pre‐ vent equipotential bonding currents flowing through the cable shield. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK...

  • Page 43: Digital Outputs

    High High Active Inactive High Inactive High 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 Subject to change without notice...

  • Page 44: Analog Output

    Distance value for 20 mA Distance value for 4 mA O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK Subject to change without notice...

  • Page 45: Connecting The Device Electrically

    Push-pull digital output, can be switched to current output Thread Cable shield (housing) 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 Subject to change without notice...
  • Page 46 Transmit data negative Receive data negative O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK Subject to change without notice...

  • Page 47: Operation

    8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 Subject to change without notice...

  • Page 48: Menu Groups

    If numerical parameters can be entered or changed, edit buttons appear on the display. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK...

  • Page 49: Selection Lists

    Standard buttons refer to buttons that fulfill the same function in every menu. 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 Subject to change without notice...

  • Page 50: Measured Value Displays

    Temperature display The temperature display shows the current inside temperature of the device. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK...

  • Page 51: Operating Time Display

    Substitute values: "Configuring user-defined substitute values", page 60 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 Subject to change without notice...

  • Page 52: Io Interfaces

    IP network configuration: see "Entering an IP address", page 76 O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK Subject to change without notice...

  • Page 53: Reference

    DT1000: 0 m/s 0 m/s speed DL1000: 20 m/s 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 Subject to change without notice...

  • Page 54: Defining The Measurement Cycle Time

    Distance offset: -4500 m to 4500 m O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK Subject to change without notice...

  • Page 55: Defining The Measuring Direction

    128 ms 512 ms 2,048 ms 4,096 ms 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 Subject to change without notice...

  • Page 56: Activating/Deactivating The Fog Filter

    Using the average filter deactivates the Kalman filter. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK...

  • Page 57: Activating/Deactivating The Kalman Filter

    8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 Subject to change without notice...

  • Page 58: Defining The Echo Selection

    The measuring range limit facing the device (echoes from short distances are ignored): 0.1 ... 1,500 m O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK...

  • Page 59: Configuring Signal Level Range Limits

    Delay time: 50 cycles 0 to 1023 cycles 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 Subject to change without notice...

  • Page 60: Defining Substitute Values For "No Echo

    0 m/s -20 m/s to 20 m/s O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK Subject to change without notice...

  • Page 61: Behaviour On Error

    + distance offset. 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 Subject to change without notice...

  • Page 62: Defining The Switching Hysteresis For The Distance Value

    Output potential for active switching state: high voltage Output potential for inactive switching state: low voltage O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK...

  • Page 63: Defining The Switching Window For The Distance Value

    0.1 m 0 m to 1500 m 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 Subject to change without notice...

  • Page 64: Defining The Switching Window Active Status For The Distance Value

    (see "Switching functions", page 16). O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK Subject to change without notice...

  • Page 65: Defining The Monitoring Direction For The Object Speed Value

    16 see "Signal inputs/outputs", page 18). 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 Subject to change without notice...

  • Page 66: Assigning A Switching Event To The Service Functions

    Deactivated Switching signal after expiration of the delay time for “No echo” O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK...

  • Page 67: Defining The Active State For Service Functions

    Distance value for upper analog output signal: -4500 m to 4500 m 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 Subject to change without notice...

  • Page 68: Configuring The Switching Input

    (active or inactive). O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK...

  • Page 69: Device Menu Group

    Selection of languages indicated on the display. 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 Subject to change without notice...

  • Page 70: Defining Units Of Measure

    Define the display orientation. The display content can be rotated by 180°. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK...

  • Page 71: Communication Menu Group

    Define the data transmission rate (baud rate). 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 Subject to change without notice...

  • Page 72: Defining The Rs-422 Data Format

    Setting the continuous RS-422 output Select the type of data output using the RS-422 interface. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK...

  • Page 73: Defining The Rs-422 Output Cycle Time

    1 ms 0 ms ... 1,000 ms 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 Subject to change without notice...

  • Page 74: Defining The Rs-422 Data Protocol

    Define the resolution of the speed measured value being output. The speed values are output in multiples of the set resolution. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK...

  • Page 75: Defining Ssi Coding

    8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 Subject to change without notice...

  • Page 76: Defining The Ip Addressing Mode

    Entering a subnet mask Subnet mask display and input. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK Subject to change without notice...

  • Page 77: Entering A Gateway Address

    Different firmware version parameters can be viewed using the arrow buttons. 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 Subject to change without notice...

  • Page 78: Retrieving Hardware Information

    Upon confirmation, resets the switching event counters for all digital interfaces. Parameter Factory setting O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK Subject to change without notice...

  • Page 79: Menu Tree Overview

    Main menu 8.7.2 Measurement menu group: Basic settings 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 Subject to change without notice...

  • Page 80: Measurement Menu Group: Expert Settings

    REFERENCE 8.7.3 Measurement menu group: Expert settings O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK Subject to change without notice...

  • Page 81: Io Interface Menu Group: Digital Input In1

    IO interface menu group: Digital input In1 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 Subject to change without notice...

  • Page 82: Io Interface Menu Group: Digital Output Q1

    8.7.5 IO interface menu group: Digital output Q1 O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK Subject to change without notice...

  • Page 83: Io Interface Menu Group: Digital Output Q2

    IO interface menu group: Digital output Q2 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 Subject to change without notice...

  • Page 84: Io Interface Menu Group: Analog Output Qa

    8.7.7 IO interface menu group: Analog output QA O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK Subject to change without notice...

  • Page 85: Io Interface Menu Group: Digital Output Q3

    IO interface menu group: Digital output Q3 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 Subject to change without notice...

  • Page 86: Io Interface Menu Group: Digital Output Q4

    8.7.9 IO interface menu group: Digital output Q4 O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK Subject to change without notice...

  • Page 87: Io Interface Menu Group: Digital Input In2

    IO interface menu group: Digital input In2 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 Subject to change without notice...

  • Page 88: Device Menu Group

    REFERENCE 8.7.11 Device menu group O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK Subject to change without notice...

  • Page 89: Communication Menu Group

    REFERENCE 8.7.12 Communication menu group 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 Subject to change without notice...

  • Page 90: Info Menu Group

    REFERENCE 8.7.13 Info menu group O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK Subject to change without notice...

  • Page 91: Maintenance

    Recommended: At least every 6 months. 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 Subject to change without notice...

  • Page 92: Troubleshooting

    Short-circuit at one of the digital outputs. Remove the short-circuit. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK Subject to change without notice...

  • Page 93: Information For The Service Case

    8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 Subject to change without notice...

  • Page 94: Returns

    Separate the recyclable materials by type and place them in recycling containers. ■ O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK...

  • Page 95: Technical Data

    1 (EN 60825-1, even with simultaneous operation of measurement and alignment laser) 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 Subject to change without notice...
  • Page 96 (part number 2088511). O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK...

  • Page 97: Measuring Range Diagrams

    Figure 29: Upper end of DL1000 measuring range with PLxxxDG reflectors 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 Subject to change without notice...
  • Page 98 Remission 18 % Figure 30: Upper end of DT1000 measuring range O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK...

  • Page 99: Repeatability Diagrams

    Figure 32: DL1000 repeatability with 4 ms measurement cycle time 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 Subject to change without notice...
  • Page 100 Remission 90 % Figure 34: DT1000 repeatability with 1 ms measurement cycle time O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK...
  • Page 101 Figure 36: DT1000 repeatability with 16 ms measurement cycle time 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 Subject to change without notice...
  • Page 102 Remission 10 % Figure 38: DT1000 repeatability with 128 ms measurement cycle time O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK...

  • Page 103: Interfaces

    With heater switched on (≤ 35 W) Initialization time < 15 s 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 Subject to change without notice...

  • Page 104: Ambient Data

    27270801 ETIM 5.0 EC001825 ETIM 6.0 EC001825 O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK Subject to change without notice...

  • Page 105: Dimensional Drawings

    Figure 39: Device measurements (dimensions in mm (inch)) 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 Subject to change without notice...
  • Page 106 (3.56) Figure 41: Alignment bracket with device (dimensions in mm (inch)) O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK Subject to change without notice...
  • Page 107 Figure 42: Additional filter for high temperature applications (dimensions in mm (inch)) 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 Subject to change without notice...

  • Page 108: Accessories

    Accessories and where applicable mounting information can be found online at: • www.sick.com/Dx1000 O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK Subject to change without notice...

  • Page 109: Appendix

    Printed copies of the license texts are also available on request. 8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000 Subject to change without notice...
  • Page 110 Phone +36 1 371 2680 Phone +386 591 78849 E-Mail ertekesites@sick.hu E-Mail office@sick.si India South Africa Phone +91-22-6119 8900 Phone +27 (0)11 472 3733 Further locations at www.sick.com E-Mail info@sick-india.com E-Mail info@sickautomation.co.za SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.com...

This manual is also suitable for:

Dl1000

Table of Contents