Manual De Instalación - Wayne 200000-015 Installation Manual

Sump, effl uent and sewage pumps
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

MANUAL DE INSTALACIÓN
PRECAUCIÓN INDICA UNA SITUACIÓN POTENCIALMENTE
PELIGROSA, QUE SI NO SE EVITA, PUEDE DAR COMO
RESULTADO LESIONES LEVES O MODERADAS.
PARA REDUCIR EL RIESGO DE PELIGROS QUE PUEDEN
CAUSAR HERIDAS O DAÑOS A LA PROPIEDAD,
OBSERVE LAS ADVERTENCIAS SIGUIENTES:
SI ESTA BOMBA CONTIENE UN INTERRUPTOR PARA EL
FUNCIONAMIENTO AUTOMÁTICO, ES RESPONSABILIDAD DEL
INSTALADOR DE ASEGURARSE QUE EL INTERRUPTOR SEA
CAPAZ DE FUNCIONAR SIN NINGUNA OBSTRUCCIÓN DENTRO
DE LA PILETA. Se recomienda que el instalador pruebe y observe el
funcionamiento de la bomba por varios ciclos después de la instalación.
SE RECOMIENDA EL USO DE ACCESORIOS Y TUBERÍA
RÍGIDOS para asegurar la bomba en la pileta y reducir el
movimiento de bomba. El movimiento de la bomba puede
impedir que el interruptor funcione correctamente.
DIAGRAMAS TÍPICOS DE INSTALACIÓN DE SUMIDEROS
Figura 1: Bomba sumergible
2
3
4
5
6
7
8
9
DIÁMETRO MÍNIMO DE LA
PILETA (CONSULTE LA TABLA
A, COLUMNA B)
1. Tomacorriente de descarga
a tierra (GFCI)
2. Válvula de retención
3. Tubo de ventilación
4. Junta / tapa de pileta
18
1
ALTURA
MÍNIMA DE
LA PILETA
(CONSULTE
LA TABLA A,
COLUMNA B)
5. Entrada de tubería
6. Tubería de descarga
7. Bomba de sumidero
8. Interruptor
(consulte la tabla A)
Printed on 100% Recycled Paper
ESTA BOMBA DEBE SER INSPECCIONADA DE 3 A 4 VECES AL
AÑO para el movimiento de la bomba o la acumulación de residuos
en el interruptor o fl otador. Vuelva a colocar la bomba si se ha movido.
Retire cualquier residuo que pueda interferir con el funcionamiento del
interruptor.
SE RECOMIENDA EL USO DE UNA VÁLVULA DE RETENCIÓN
con esta bomba para prevenir el refl ujo de líquido después de cada
ciclo de la bomba.
NO INSTALE NI HAGA FUNCIONAR LA BOMBA SI HA SIDO
DAÑADA DE CUALQUIER MANERA.
NO LEVANTE NI LLEVE LA BOMBA POR EL CABLE ELÉCTRICO.
Use el mango de la bomba.
NO USE ESTA BOMBA EN BARRO, ARENA, HORMIGÓN,
PETRÓLEO O PRODUCTOS QUÍMICOS.
NO USE BOMBAS DE SUMIDERO Y BOMBAS DE AGUAS
RESIDUALES PARA BOMBEAR AGUAS CLOACALES.
CUANDO HAY RIESGO DE DAÑOS A LA PROPIEDAD POR
NIVELES ALTOS DEL AGUA se debe usar una alarma independiente
de nivel alto o una bomba de respaldo.
Figura 2: Bomba de pedestal
12
3
7
10
ALTURA
MÁXIMA DE
5
LA PILETA
(CONSULTE
LA TABLA A,
COLUMNA B)
11
9
9. Pileta de sumidero
10. Vástago del fl otador
11. Guía del fl otador
12. Brazo del interruptor
2
4
8
6
DIÁMETRO MÍNIMO
DE LA PILETA
(CONSULTE
LA TABLA A,
COLUMNA B)

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents