Entretien; Dépannage - Wayne 200000-015 Installation Manual

Sump, effl uent and sewage pumps
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

MANUEL D'INSTALLATION

ENTRETIEN

TOUJOURS DÉBRANCHER LA POMPE DE LA SOURCE
D'ALIMENTATION ÉLECTRIQUE avant d'installer, de faire
l'entretien ou des ajustements.
LAISSER LA POMPE REFROIDIR PENDANT AU MOINS
2 HEURES AVANT DE PASSER À TOUT ENTRETIEN OU
RÉPARATION. Les pompes submersibles contiennent de l'huile
qui devient pressurisée et chaude sous les conditions normales
de fonctionnement.
1. Les modèles de pompes submersibles ont des
roulements lubrifi és en permanence et n'exigent aucune
lubrifi cation supplémentaire.
DÉPANNAGE
Symptômes
Cause(s) possible(s)
La pompe ne
1. Niveau de l'eau trop bas
démarre pas ou
2. Fusible grillé ou disjoncteur
ne fonctionne
déclenché
pas
3. Basse tension de ligne
4. Moteur
5. Interrupteur
6. Tamis d'entrée bloqué
7. Obstruction d'interrupteur
La pompe
1. Retour d'eau de tuyauterie
démarre et
2. Interrupteur défectueux
s'arrête trop
3. Clapet de non-retour ne fonctionne
souvent
pas correctement ou fuite
14
2. La pompe doit être inspectée 3-4 fois par an pour le
3. Les modèles de pompes de puisard à socle ont des
4. Cette pompe peut contenir de l'huile diélectrique pour le
5. Ce moteur de pompe est doté d'un protecteur thermique
Remèdes Suggérés
1. L'eau doit être au niveau approprié pour activer l'interrupteur
2. Si grillé, remplacer en utilisant la bonne taille de fusible ou
réinitialiser le disjoncteur
3a. Contacter un électricien
3b. Ne pas utiliser de rallonge
4. Remplacer la pompe
5. Remplacer par une trousse d'interrupteur
6. Retirer les débris
7. Retirer l'obstruction pour assurer un déplacement libre d'interrupteur
1. Installer le clapet de non-retour
2. Remplacer par une trousse d'interrupteur
3. Retirer et examiner le clapet de non-retour pour vérifier sa
bonne installation et son fonctionnement libre. Remplacer le
clapet de non-retour au besoin
Printed on 100% Recycled Paper
mouvement de pompe ou l'accumulation de débris
sur l'interrupteur ou le fl otteur. Replacer la pompe
au besoin. Enlever les débris qui peuvent entraver le
fonctionnement de l'interrupteur.
moteurs ouverts, exposés. S'assurer que le moteur ne
devient pas mouillé.
refroidissement. Cette huile peut être dangereuse pour
l'environnement. Consulter les règlements concernant
l'environnement de votre État/Province avant la mise au
rebut de cette huile.
á réinitialisation automatique et pourrait redémarrer de
manière imprévue. Le déclenchement du protecteur
est une indication de surcharge du moteur suite á
l'opération de la pompe á faible hauteur de chute,
tension excessivement haute ou basse, câblage
inadéquat, conditions incorrectes du moteur ou une
pompe ou un moteur défectueux.

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents