Wayne 330502-001 Operating Instructions And Parts Manual

Sewage pump
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Operating Instructions and Parts Manual
Please read and save these instructions. Read carefully before attempting to assemble, install, operate or maintain the product described.
Protect yourself and others by observing all safety information. Failure to comply with instructions could result in personal injury and/or
property damage! Retain instructions for future reference.
Description
A sewage system consists of a pump,
control switch, and a basin for use in
applications where less than six toilets
(units) are discharged into the basin.
The system is generally controlled by a
float switch with a plug-in-plug which
accepts the pump plug and in turn
plugs into a 120 volt outlet.
The float switch is a wide angle
differential switch that rises with the
liquid level and turns the pump on. As
the liquid level decreases the float
lowers and turns the pump off. The
CSECAP40 and CSECAP50 are provided
with a solid-state electronic "Switch-
Genius" water level control. When

Specifications

Power supply requirements
Circuit requirements
Motor duty
Motor
Horsepower
Motor full load
Liquid temperature range
Max. operating position
Dimensions
Intake
Discharge
Cut-in level (factory set)
Cut-out level (factory set)
Differential
Switch
Power cord
REMINDER: Keep your dated proof of purchase for warranty purposes!
© 2007 Wayne Water Systems
Sewage
Pump
water is detected, the pump will start
automatically. This pump is intended
for use in domestic sewage lift stations.
It is suitable for pumping sewage,
effluent, wastewater, groundwater and
other nonexplosive, noncorrosive
liquids with up to 2 inch solids.
Unpacking
Inspect this unit before it is used.
Occasionally, products are damaged
during shipment. If the pump or
components are damaged, return the
unit to the place of purchase for
replacement. Failure to do so could
result in serious injury or death.
CSECAP40
CSE50T
CSECAP50
120V, 60 hz
120V, 60 hz
15 amps (min)
15 amps (min)
Intermittent
Intermittent
120V, 1 Phase
120V, 1 Phase
1/2
4/10 (CSECAP40)
1/2 (CSECAP50)
12.0
8.7
40°F to 120°F
40°F to 120°F
45
o
from vertical
45
o
from vertical
14 inches x 12inches 14 inches x 12inches
2 inches
2 inches
2 inch NPT female
2 inch NPT female
19 inches
11 inches
9 inches
3 inches
10 inches
7 inches
90
o
wide angle
"Switch-Genius"
mechanical
capacitive
tether switch
water sensor
16 gauge
16 gauge
3 Conductor w/plug 3 Conductor w/plug
Attach it to this manual or file it for safekeeping.
For parts, product & service information
visit www.waynepumps.com
CSECAP40, CSECAP50, CSE50T

Safety Guidelines

This manual contains information that
is very important to know and
understand. This information is
provided for SAFETY and to PREVENT
EQUIPMENT PROBLEMS.
To help recognize this information,
observe the following symbols.
an imminently hazardous situation
which, if not avoided, will result in
death or serious injury.
a potentially hazardous situation
which, if not avoided, COULD result in
death or serious injury.
a potentially hazardous situation
which, if not avoided, MAY result in
minor or moderate injury.
important information, that if not
followed, may cause damage to
equipment.
SAVE THESE INSTRUCTIONS!
Construction
Motor body material .......................Cold rolled steel
Motor housing .................................Cast iron
Volute ...............................................Cast iron
Impeller.............................................Glass reinforced PBT
Seal plate ..........................................Cast Iron
Shaft seal ..........................................Mechanical
Performance
GALLONS PER MINUTE AT TOTAL HEAD IN FEET
Model
5'
CSECAP40
90
CSECAP50, CSE50T
113
Danger
indicates
Warning
indicates
Caution
indicates
Notice
indicates
10'
15'
62
23
90
33
330502-001 11/07

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 330502-001 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Wayne 330502-001

  • Page 1: Safety Guidelines

    3 Conductor w/plug 3 Conductor w/plug REMINDER: Keep your dated proof of purchase for warranty purposes! Attach it to this manual or file it for safekeeping. © 2007 Wayne Water Systems Sewage Pump water is detected, the pump will start automatically.
  • Page 2: General Safety Information

    Operating Instructions and Parts Manual General Safety Information CALIFORNIA PROPOSITION 65 This product or its power cord contains lead, a chemical known to the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm. Wash hands after handling. GENERAL SAFETY 1.
  • Page 3: Installation

    General Safety Information (Continued) Do not walk on wet area until all power has been turned off. If the shut-off box is in basement, call the electric company to shut-off service to the house, or call the local fire department for instructions.
  • Page 4: Maintenance

    Operating Instructions and Parts Manual Installation (Continued) 8. CSECAP40 and CSECAP50 models are supplied with an “Switch- Genius” capacative water sensor (see figure 3B). Position the pump in the basin so that the “Switch- Genius” water sensor is 180° away from the basin inlet.
  • Page 5 Troubleshooting Chart - CSE50T Symptom Possible Cause(s) Pump will not start or 1. Water level too low 2. Blown fuse or tripped circuit breaker 3. Low line voltage 4. Defective motor 5. Defective float switch 6. Impeller (pump filled with debris) 7.
  • Page 6 Operating Instructions and Parts Manual Troubleshooting Chart - CSECAP40, CSECAP50 Symptom Possible Cause(s) Pump will not start or 1. Water level too low 2. Blown fuse or tripped circuit breaker 3. Low line voltage 4. Defective motor 5. Defective “Switch-Genius” 6.
  • Page 7 Power cord, 10 ft. Impeller Volute Motor Assembly with Shaft Seal Bracket Through Bolt Screw CSECAP40, CSECAP50, CSE50T Address parts correspondence to: Wayne Water Systems 101 Production Drive Harrison, OH 45030 U.S.A. Part. No. Qty. 30000-009 31035-001 17317-001 41027-001 8322 Part.
  • Page 8 Wayne Water Systems (“Wayne”) will repair or replace, at its option, for the original purchaser any part or parts of its Sump Pumps or Water Pumps (“Product”) found upon examination by Wayne to be defective in materials or workmanship. Please call Wayne (800-237-0987) for instructions or see your dealer. Be prepared to provide the model number when exercising this warranty.
  • Page 9: Spécifications

    MÉMENTO: Gardez votre preuve datée d’achat à fin de la garantie! Joignez-la à ce manuel ou classez-la dans un dossier pour plus de sécurité. © 2007 Wayne Water Systems Pompe Pour Eaux Usées de niveau d’eau « Switch-Genius » à...
  • Page 10: Généralités Sur La Sécurité

    Instructions d’Utilisation et Manuel de Pièces de Rechange Généralités Sur La Sécurité PROPOSITION 65 CALIFORNIE produit ou son cordon peuvent contenir des produits chimiques qui, de l’avis de l’État de Californie, causent le cancer et des anomalies congénitales ou autres problèmes de reproduction. Lavez-vous les mains après la manipulation.
  • Page 11 Généralités Sur La Sécurité (Suite) 17. Ne pas pendre ce produit par la poignée. Les pompes pour eaux usées devraient être placées fermement sur leurs pieds et supportées avec de la tuyauterie rigide. Ceci empêche le tortillement et les dommages pendant le fonctionnement de la pompe.
  • Page 12: Entretien

    Instructions d’Utilisation et Manuel de Pièces de Rechange Installation (Suite) 8. Les modèles CSECAP40 et CSECAP50 sont fournis avec un capteur d’eau capacitif « Switch-Genius » (voir la figure 3B). Placez la pompe dans le bassin pour que le capteur d’eau «...
  • Page 13 Guide de Dépannage - CSE50T Symptôme Cause(s) Possible(s) La pompe ne se démarre 1. Niveau d’eau trop bas pas et ne fonctionne pas 2. Fusible sauté ou disjoncteur déclenché 3. Tension de ligne basse 4. Moteur défectueux 5. Interrupteur flotteur défectueux 6.
  • Page 14 Instructions d’Utilisation et Manuel de Pièces de Rechange Guide de Dépannage - CSECAP40, CSECAP50 Symptôme Cause(s) Possible(s) La pompe ne démarre 1. Niveau d’eau trop bas pas ou ne fonctionne pas 2. Fusible grillé ou disjoncteur déclenché 3. Basse tension de ligne 4.
  • Page 15 Cordon d’alimentation, 10 pi 31035-001 Rotor Volute Assemblage du moteur avec garniture d’étanchéité de l’arbre Support Boulon traversant 15 Fr CSECAP40, CSECAP50, CSE50T Correspondance: Wayne Water Systems 101 Production Drive Harrison, OH 45030 U.S.A. No. de Pièce Qté . 30000-009 31035-001 17317-001 41027-001 8322 No.
  • Page 16 Garantie à vie limitée (un remplacement complet d’une fois) pour les modèles CSE50T et CSECAP50 et de cinq ans pour le modèle CSECAP40 de la date d’achat, Wayne Water Systems (« Wayne ») réparera ou remplacera, à sa discrétion, à l’acheteur original toute pièce ou toutes pièces de ses pompes de décharge ou de pompes à eau (« Produit ») qui, suite à...
  • Page 17: Especificaciones

    Calibre 16 con 3 cables y enchufe RECORDATORIO: ¡Guarde su comprobante de compra con fecha para fines de la garantía! Adjúntela a este manual o archívela en lugar seguro. © 2007 Wayne Water Systems Bomba para cloacas CSECAP50 traen un control electrónico de estado sólido del nivel de agua...
  • Page 18: Informaciones Generales De Seguridad

    Manual de Instrucciones y Lista de Piezas Informaciones Generales de Seguridad PROPOSICIÓN DE CALIFORNIA 65 Este producto, o su cordón eléctrico, puede contener productos químicos conocidos por el estado de California como causantes de cáncer y defectos de nacimiento u otros daños reproductivos.
  • Page 19: Instalación

    Informaciones Generales de Seguridad (Continuación) 17. No cuelgue la bomba por el mango. Estas bombas deben estar firmemente instaladas sobre sus patas y conectadas a una tubería rígida. Ésto evita que se mueva y se dañe durante el uso . 18.
  • Page 20: Mantenimiento

    Manual de Instrucciones y Lista de Piezas Instalación (Continuación) 8. Los modelos CSECAP40 y CSECAP50 vienen de fábrica con un sensor de agua capacitivo “Switch-Genius” (Ver figura 3B). Disponga la bomba en la pileta de manera que el sensor de agua “Switch-Genius” quede a 180°...
  • Page 21 Diagnóstico de Averías - CSE50T Symptom Possible Cause(s) La bomba no se enciende 1. El nivel de agua es muy bajo o funciona 2. El fusible está quemado o el cortacircuito se activó 3. El voltaje es muy bajo 4. El motor está dañado 5.
  • Page 22 Manual de Instrucciones y Lista de Piezas Diagnóstico de Averías - CSECAP40, CSECAP50 Symptom Possible Cause(s) La bomba no enciende El nivel de agua es demasiado bajo o no funciona 2. Fusible quemado o disyuntor disparado 3. Bajo voltaje 4. Motor defectuoso 5.
  • Page 23 Impulsor Caja espiral Ensamble del motor con sello del eje Soporte Perno pasante Tornillo 23 Sp CSECAP40, CSECAP50, CSE50T Puede escribirnos a: Wayne Water Systems 101 Production Drive Harrison, OH 45030 U.S.A. No. del Repuesto Ctd. 30000-009 31035-001 17317-001 41027-001 8322 No.
  • Page 24 Bombas para cloacas o Bombas de agua (“Producto”) que después de un examen sea(n) hallada(s) por Wayne Water Systems como defectuosa(s) en su material o mano de obra. Sírvase llamar a la compañía Wayne (800-237-0987, desde EE.UU) para recibir instrucciones al respecto o comuníquese con el distribuidor más cercano a su domicilio.

This manual is also suitable for:

Cse50tCsecap40Csecap50

Table of Contents