Nice Era Fit Series Instructions And Warnings For Installation And Use page 49

‫ب‬
‫"ا " ا‬
‫ة ب‬ ‫ال‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫، ومفتاح‬ ‫� إن برمجة مفاتيح �لحد في نف�ص �لوقت ي�سمل �تجاهي تدوير �لمحرك لمفتاح رفع �لم�سر�ع‬
(s)
‫لجهاز �لتحكم ( � أو ل ً، � إذ� لم يتم برمجة مفاتيح �لحد بعد، يكون �لجمع ع�سو�ئي ا ً ويمكن‬
.)‫وتتحرك �لمظلة/�لم�سر�ع ل أ�سفل بد ل ً من � أعلى، � أو بالعك�ص‬
.‫يمكن �سبط مفتاح �لحد بعد تركيب �لمحرك في �لمظلة/�لم�سر�ع وتو�سيله بم�سدر �لتيار �لكهربائي‬
‫في حالة عمليات �لتركيب با�ستخد�م محركات متعددة و/ � أ و وحد�ت ��ستقبال، ف ا إنه قبل �لبدء في‬
‫�لبرمجة يجب � أن تقوم � أو ل ً بف�سل م�سدر �لتيار �لكهربائي عن �لمحركات ووحد�ت �ل�ستقبال �لتي ل‬
‫ثانية لل�سغط على �لمفتاح �لتالي �لم�سار � إليه في �لخطوة، و � إل ف ا إنه‬
.‫عند �نق�ساء �لوقت، �سيقوم �لمحرك ب ا إجر�ء �ست حركات لتفعيل � إلغاء �لخطوة �لجارية‬
‫يقوم �لمحرك � أثناء �لبرمجة بتنفيذ عدد محدد من �لحركات �لمخت�سرة "كا�ستجابة" ل ال أمر �لمر�سل من‬
.)‫�لقائم بالتركيب. من �لهام متابعة عدد هذه �لحركات (دون �لهتمام باتجاهها‬
‫في كل مرة يتم فيها تو�سيل �لمحرك بالتيار �لكهربائي، يتم تنفيذ حركتين في حالة وجود جهاز‬
.‫� إر�سال و�حد و�رتفاع و�حد لمفتاح �لحد على � ل أقل محفوظ ا ً بالذ�كرة‬
‫للتعرف على‬ ‫� أو تف�سل بزيارة �لموقع � ل إلكتروني‬
www.niceforyou.com
.‫�لمتو�فقة مع جهاز � ل إر�سال �لال�سلكي �لمدمج بالمحرك‬
.)‫يمكن بوجه عام حفظ جهاز � إر�سال باعتباره " � أول" جهاز � إر�سال � أو "ثاني" جهاز � إر�سال ( � أو ثالث � أو ر�بع � أو غيره‬
‫يمكن حفظ جهاز � إر�سال باعتباره � أول جهاز � إر�سال فقط � إذ� لم يكن في �لمحرك جهاز � إر�سال � آخر‬
." ‫(يقوم بحفظ جهاز � ل إر�سال في "�لو�سع‬
1
‫يمكن حفظ جهاز � إر�سال محمول ( � أو مج�ص ��ست�سعار ل�سلكي للطق�ص) باعتباره ثاني ( � أو ثالث � أو‬
‫ر�بع، � إ لخ) جهاز � إ ر�سال فقط � إذ� كان جهاز � ل إ ر�سال � ل أول محفوظ بالفعل في �لمحرك. وللقيام‬
‫و‬ ‫بعملية �لحفظ، �تبع � إحدى �لخطو�ت �لمو�سحة في � ل أق�سام‬
.5.10 5.9
." ‫" و"�لو�سع‬ ‫لحفظ مفاتيح جهاز � ل إر�سال، يمكن �بتاع خطوتين مختلفتين: "�لو�سع‬
2 1
‫– يقوم هذ� �لو�سع تلقائي ا ً بتحويل � ل أو�مر �لعديدة �لمختلفة في �لمحرك، بالكامل، � إلى‬
‫�لمفاتيح �لمختلفة �لمتاحة على جهاز � ل إر�سال، دون �ل�سماح للقائم بعملية �لتركيب بتغيير �رتباطات‬
.‫� ل أو�مر بالمفاتيح. عند � إكمال هذه �لخطوة، �سيتم ربط كل مفتاح ب ا أمر ما وفق ا ً للمخطط �لتالي‬
.‫للتعرف عليها‬ ‫ة � إذ� لم يكن للمفاتيح على وحدة � ل إر�سال لديك � أية رموز � أو � أرقام، ر�جع ال‬
2
‫– ي�سمح لك هذ� �لو�سع بربط � أ حد � ل أو�مر �لمتاحة يدوي ا ً في �لمحرك ب ا أحد مفاتيح‬
.‫جهاز � ل إر�سال، مع منح �لقائم بالتركيب خيار تحديد �لرتباطات �لم�ستخدمة بين � ل أو�مر و�لمفاتيح‬
‫في نهاية �لخطوة، لحفظ �رتباط بين مفتاح � آخر و � أمر � آخر مطلوب، �سيكون من �ل�سروري تكر�ر‬
‫– كل � آلية � أوتوماتيكية لها قائمة خا�سة بها من � ل أو�مر �لتي يمكن حفظها في �لو�سع‬
2
. ‫في حالة �لمحرك �لحالي توجد قائمة با ل أو�مر �لمتاحة في �لخطوة‬
5.9.2
‫جهاز � إر�سال (بما ي�سمل � أية مج�سات ��ست�سعار ل�سلكي للطق�ص) � إ ذ� تم حفظها جميع ا ً في‬
‫". يمكن ت�سغيل‬ ‫� أمر � ً (مفتاح ا ً) مفرد � ً � إذ� تم حفظها جميع ا ً في "�لو�سع‬
2
‫ي ال ال‬ ‫ا‬ ‫ر ا ر‬
‫ال‬ ‫ة‬ ‫ب ة‬ ‫ا‬ ‫ب‬
‫ال‬ ‫ب‬
.5.13
‫ة ب‬ ‫ال‬ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫ب‬
(t)
‫� أن يحدث عند �ل�سغط على �لمفتاح‬
s
‫ة‬ ‫را‬
‫بعد ترك �لمفتاح، يكون لديك‬
60
‫ا‬ ‫ة ا‬
‫ال ا ة‬ ‫ا‬
‫ر�جع كتالوج منتجات‬
Nice
‫ا‬ ‫ا‬
‫ا‬
‫محفوظ. لتنفيذ هذ� �لحفظ، �تبع �لخطوة‬
5.5
‫ا‬ ‫ل ا اب ال‬
‫ا‬ ‫ي‬
‫�سيتم ربطه مع رفع‬ ‫� أو �لمفتاح‬
:(1 ) s
‫�سيتم ربطه مع � ل أمر � إيقاف‬
:(2 ‫ )أو المفتاح‬n
‫�سيتم ربطه مع � ل أمر خف�ص‬
:(3 ‫ )أو المفتاح‬t
).... ‫( � إذ� كان هناك مفتاح ر�بع على جهاز � ل إر�سال‬
‫�سيتم ربطه مع � ل أمر � إيقاف‬
.‫�لخطوة مرة � أخرى‬
‫ال‬ ‫ا‬
‫"، � أو يمكنك حفظ‬
30
.‫وحدة محفوظة‬ ‫�لو�سعين مع ا ً لما ي�سل � إلى حد � أق�سى هو‬
30
‫ر – ا ا ا‬
‫ا ا ا‬
–
‫ا‬ ‫ب‬
‫– ا ا ا‬
.‫يجب عدم تنفيذ �لتو�سيالت �لكهربائية غال بعد تركيب �لمحرك و�لملحقات �لمتو�فقة �لمطلوبة‬
‫خف�ص �لم�سر�ع‬
ac
- 5.3
•
•
‫في تو�سيل �لمحرك بم�سدر �لتيار �لكهربائي �لرئي�سي ومع‬
.‫تريد برمجتها‬
•
•
‫في حالة �سبكة �لتزويد بالتيار �لكهربائي للمحرك، يجب تركيب جهاز لف�سل �لتيار ويحتوي على‬
‫م�سافة فتح ل أطر�ف �لتالم�ص ت�سمح بالف�سل �لكامل في ظروف زيادة �لجهد �لكهربي من �لفئة‬
•
‫(وحد�ت � إر�سال محمولة وموديالت مج�سات ��ست�سعار �لطق�ص مع‬
‫ر‬ - 5.4
‫� إر�سال �لبيانات بالال�سلكي):: يجب � أن تتذكر هذه �لملحقات �لموجودة في �لمحرك � أثناء مر�حل �لبرمجة؛‬
‫ا‬
- 5.4.1
‫� أجهزة‬
Nice
- 5.4.2
‫ا‬ - A ‫ا ا ا‬
n s
‫�لفقرة‬ ‫يمكن تنفيذ خطو�ت �لبرمجة ب�سكل كامل با�ستخد�م وحدة � إ ر�سال محفوظة في "�لو�سع‬
) "1
‫ا‬ - B
‫� إذ� كان جهاز � ل إ ر�سال �لم�ستخدم في �لبرمجة يتحكم في عدة وحد�ت � أوتوماتيكية، يجب � أن تقوم‬
.‫باختيار "�لوحدة" �لمالئمة ل ال آلية � ل أوتوماتيكية �لتي تقوم ببرمجتها قبل � إر�سال � ل أمر � أثناء �لخطوة‬
‫ي‬
- 5.4.3
‫يمكن للنظام � ل إلكتروني �لذي يتحكم في حركة �لمظلة/�لم�سر�ع في كافة � ل أ وقات، � أ ن يوقف �لحركة‬
.‫� أوتوماتيكي ا ً عندما ت�سل �لمظلة/�لم�سر�ع � إ لى مو�سع محدد يتم برمجته بو��سطة �لقائم بالتركيب‬
‫ل‬
"I ‫"ا‬ •
‫�لمفتاح‬
-
‫� إذ� لم يتم برمجة مفاتيح �لحد بعد، ل يمكن تحريك �لمظلة/�لم�سر�ع � إل في �لو�سع "�ل�سغط للت�سغيل"، مثل‬
‫�لمفتاح‬
-
‫��ستمر�ر �ل�سغط على مفتاح �لتحكم للفترة �لمطلوبة من �لتحريك، �ستتوقف �لحركة بمجرد � أن يترك �لم�ستخدم‬
‫�لمفتاح‬
-
‫�لمفتاح. ولكن بعد برمجة مفاتيح �لحد، ي و ؤدي �ل�سغط �ل�سريع على �لزر �لمنا�سب لبدء تحريك �لمظلة/�لم�سر�ع‬
.‫و�سوف يتوقف عن �لحركة ب�سكل � أوتوماتيكي بمجرد و�سول �لمظلة/�لم�سر�ع للو�سع �لمطلوب‬
‫�لمفتاح‬
:4 -
‫، يمكن تنفيذ عدة خطو�ت؛ لختيار �لم�سافة �لمنا�سبة، �سع في �عتبارك‬
‫ال‬
"II " •
6
‫ر‬
!
‫ا‬ - 5.4.4
‫يمكنك حفظ‬
30
‫"�لو�سع‬
1
‫ال رب ية‬
‫ي ب ل ي ال رب‬
‫يتكون �لكابل �لكهربائي من �لكابالت �لد�خلية �لتالية‬
‫ال‬
:(3 )
‫ي‬ ‫ال‬
‫طور م�سدر �لتيار �لكهربائي‬
‫حمايد‬
‫� أر�سي‬
‫الر ي‬ ‫ال ي ال رب‬
(3
‫قد ي و ؤدي �لتو�سيل غير �ل�سحيح � إلى تعطيل �لمنتج � أو حدوث مو�قف خطرة؛‬
‫يجب �للتز�م بالتو�سيالت �لم�سار � إليها في هذ� �لدليل ب�سر�مة �سديدة؛‬
.)‫�لثالثة، بما يتو�فق مع قو�عد �لتركيب (جهاز �لف�سل لي�ص مرفق ا ً بالمنتج‬
‫ب ل ر‬
.‫ور�جع �لخطو�ت �لو�ردة في هذ� �لدليل، و�لو�ردة في � ل أدلة �لمرفقة مع � ل أجهزة‬
‫ي ال‬
‫ا‬ ‫ا‬
‫ب‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ب‬
Nice
‫ا‬ ‫ي ال ة ال را ب‬
:(6
‫مفتاح �لحد � ل أعلى: مظلة/م�سر�ع مفتوح تمام ا ً؛‬
‫مفتاح �لحد � ل أدنى: مظلة/م�سر�ع مغلقة تمام ا ً؛‬
.ً ‫و�سع متو�سط: مظلة/م�سر�ع مفتوحة جزئي ا‬
.)‫�لهيكل �لد�عم للمظلة ( � أو للم�سر�ع) (�نظر �لملخ�ص في �لجدول‬
0
1
0
1
4
‫ي‬ ‫ال‬
‫ا‬
‫ال‬ ‫ال ب‬
‫بني‬
1
‫� أزرق‬
2
‫� أ�سفر و � أخ�رض‬
3
‫ي ال ر ب‬ - 4.1
‫و‬ ‫و‬ ‫��ستخدم �لكابالت‬
‫ال‬
) 3 2 1
:‫مر�عاة �لهتمام بالتحذير�ت‬
–
–
–
‫ي ال‬ - 4.2
‫ب‬ ‫ي ال‬
5
‫ة‬ ‫ال‬
‫ا‬ ‫ا‬ - 5.1
‫ا ال ر ة ب‬ ‫ي‬
•
‫ا‬
t
•
‫� أو‬
.(5.9.1 5.5
•
‫ال‬ ‫ا‬ - 5.2
‫�لمو��سع �لقابلة للبرمجة‬
‫ال‬
)
‫– �لمو�سع‬
= "0"
‫�لمو�سع‬
= "1" –
‫�لمو�سع‬
= "H" –
‫و‬ ‫ل�سبط �لم�سافات‬
"1" "0"
H
H
‫3 – �لعربية‬