3M Speedglas 9100 Series User Manual page 76

K = za otpornost površine na oštećenje od finih čestica.
Ukoliko simboli obeležavanja uticaja (F,B) nisu zajednički
i za spoljašnje staklo-ploču i za školjku kacige, niži nivo
zaštite treba biti dodeljen kompletnoj zaštitnoj opremi
*EN 166: ako je zaštita od brzih čestica na ekstremnim
temperaturama više neophodna nego izabrani štitnik za
oči, treba ga obeležiti slovom T odmah nakon slova uticaja
tj. FT, BT ili AT. Ako slovo uticaja nije praćeno slovom T,
onda štitnik za oči treba koristiti protiv brzih čestica samo
na sobnoj temperaturi.
Dodatno označavanje na proizvodu vezano je za druge
standarde.
= Čitajte uputstva pre upotrebe.
Serijski broj = Godina, nedelja proizvodnje
= Godina
= Mesec
= Odlagati kao električni i elektronski otpad.
PRIPREMA ZA UPOTREBU
Pažljivo proverite kompletan Speedglas 9100 welding
filter (filter za zavarivanje) pre svake upotrebe. Napukla,
oštećena ili ogrebana stakla filtera ili zaštitne ploče
smanjuju vidljivost i mogu ozbiljno ugroziti zaštitu. Sve
oštećene komponente treba da budu odmah zamenjene.
Ukloniti zaštitnu foliju sa vizira pre upotrebe i obezbedite
da je vaš filter za zavarivanje opremljen sa spoljašnjom/
unutrašnjom zaštitnom/pokrivnom pločom.
INSTRUKCIJE ZA UPOTREBU
ON/OFF (UKLJUČENO/ISKLJUČENO)
(SPEEDGLAS 9100V/9100X/9100XX)
Da aktivirate filter za zavarivanje, pritisnite tipku SHADE/
ON. Filter za zavarivanje se automatski isključuje nakon 1
sata, ako nije u funkciji.
AUTO ON/OFF (SPEEDGLAS 9100XXI)
Speedglas 9100XXi ima
uključenja i isključenja.
SHADE/ SENA
Sedam različitih postavljenja sena (Shade Number settings),
podeljenih u 2 grupe (sena/shade 5, 8) i (sena 9-13) su
dostupne u tamnom stanju. Da bi ste videli postavljenu senu
(Shade Number setting), pritisnite dugme SHADE/ON. Da
izaberete drugu senu (Shade Number), pritiskajte dugme
SHADE/ON dok displej ne pokaže željenu senu.Pomeranje
izmedju dve grupe sena vrši se pritiskanjem dugmeta
SHADE/ON 2 sekunde.
Broj sene može biti izabran prema tabeli (E:1)
SENSITIVITY/ OSETLJIVOST
Postavljenje sensitivity / osetljivosti sistema za detekciju
luka pri zavarivanju može se izabrati po tipu zavarivanja
ili uslovima radnog mesta. Da bi ste videli postavljenu
sensitivity / osetljivost pritisnite SENS dugme. Da izaberete
drugu sensitivity /osetljivost pritiskajte SENS dugme dok
indicator ne pokaže željenu sensitivity / osetljivost, koja se
očitava na skali iznad indikatora.
Pozicija Zaključano svetlo stanje (shade/sena 3) sve
vreme upotrebe, npr. za brušenje
Pozicija 1 Poslednje postavljenje sensitivity /
osetljivosti. Koristiti kada postoji interferenca
od luka drugog zavarivača u susedstvu.
Pozicija 2 Normalna pozicija.Koristiti za najviše tipova
zavarivanja u zatvorenom i otvorenom
prostoru.
72
mogućnost kontrolisanog
Pozicija 3 Pozicija za zavarivanje sa slabom strujom ili
sa stabilnim zavarivačkim lukom. (npr. TIG
zavarivanje)
Pozicija 4 Odgovarajuća za zavarivanje sa veoma
slabom strujom pri upotrebi inverterskog tipa
TIG mašina za zavarivanje.
Pozicija 5
Najosetljivije postavljenje. Koristiti za TIG
zavarivanje gde je deo luka izvan vidokruga.
Pozicija Zaključano u izabranom tamnom stanju.Ista
funkcija kao pasivni filter za zavarivanje.
POZICIJA ZAKLJUČANO
SVETLO STANJE
Ovo podešavanje može se koristiti za glodanje ili druge
nezavarivačke aktivnosti.
SPEEDGLAS 9100V/9100X/9100XX
Ovo postavljanje može se koristiti za brušenje ili druge
nezavarivačke aktivnosti. Kada je filter za zavarivanje
zaključan u svetlom stanju (sena 3) LED ispod simbola će
bljeskati svakih 8 sekundi da upozori korisnika. Filter za
zavarivanje mora biti otključan pre nego što se započne
lučno zavarivanje biranjem postavke osetljivosti za
zavarivanje.Kada se filter za zavarivanje isključi (posle
1 sata nekorišćenja), automatski se otključava i prelazi u
postavku osetljivosti 2.
SPEEDGLAS 9100XXi
Da bi aktivirali mod za brušenje, pritisnite desno bočno
dugme na sivom polju (pogledajte sliku D:2) sve dok LED
svetlo pored simbola za brušenje sija (pogledajte sliku gore).
LED pored simbola za glodanje će svetleti svakih 5 sekundi
da upozori korisnika.Da napustite režim za glodanje ponovo
pritisnite i otpustite dugme. Kada se filter za zavarivanje
isključi automatski ide na režim za zavarivanje.
MEMORIJSKA FUNKCIJA (SPEEDGLAS 9100XXI)
Ovaj filter za zavarivanje ima memorijsku funkciju da
omogući korisniku prebacivanja izmedju dva različita
podešavanja vara. Kada je podešeno za prvi var ,vi imate
mogućnost da programirate drugo podešavanje.Držanjem
desne strane dugmeta na srebrnom frontu (pogledati sliku
D:2) 2-3
sekunde (Označeni LED, na slici gore će zasvetleti da ste
vi u drugom podešavanju vara) vi možete ručno podesiti
drugi program.
Za prebacivanje izmedju dva različita podešavanja ,držite
desnu stranu dugmeta srebrnog fronta 2-3 sekunde.LED
će ukazati (zasvetleti) na promenu podešavanja vara.
POZICIJA 1-5
Ako se filter ne zatamni za vreme zavarivanja, kako
želite, povećajte postavku osetljivosti dok ne dodje
do zadovoljavajućeg zatamnjenja. Ako je osetljivost
postavljena previsoko, filter može ostati u tamnom stanju
posle zavarivanja zbog osvetljenosti okoline u kojoj se
radi. U ovom slučaju korigujte osetljivost na niže dok i
zatamnjenje i osvetljenje ne budu odgovarajući.