3M Speedglas 9100 Series User Manual page 44

HYVÄKSYNNÄT
Suojain on CE-merkitty ja
henkilönsuojainasetuksen, -direktiivien ja harmonisoitujen
eurooppalaisten standardien
mukaisesti. Kuvasta käy ilmi myös ilmoitettu laitos, joka
on myöntänyt suojaimelle EU-tyyppihyväksyntätodistuksen
(moduuli B) ja jos sovellettavissa, ilmoitettu laitos,
joka vastaa suojaimen tuotannon laatujärjestelmästä
(moduuli D). EUtyyppihyväksyntätodistus
vaatimustenmukaisuusvakuutus ovat saatavana osoitteesta
www.3M.com/welding/certs.
KÄYTTÖRAJOITUKSET
Käytä vain tuotevihkossa lueteltuja 3M™ Speedglas™
varaosia/tarvikkeita ja vain Teknisissä tiedoissa mai-
nittujen käyttöehtojen mukaisissa olosuhteissa.
Korvaavien komponenttien käyttö tai tämän käy-
ttöohjeen vastaisten muutosten tekeminen saattavat
heikentää suojausvaikutusta
raukeamisen; lisäksi hitsausmaski ei välttämättä enää
täytä suojausluokitusten ja hyväksyntöjen vaatimuksia.
Käytä hitsauslasia vain tuotevihkossa määritettyjen
hitsausmaskien kanssa.
Silmänsuojaimet voivat tavallisten silmälasien päällä
käytettäessä välittää iskuja ja aiheuttaa siten riskin
käyttäjälle.
Jos Speedglas 9100 -hitsausmaski ei tummu kaaren
syttyessä, lopeta hitsaus välittömästi ja tarkasta hitsaus-
lasi näiden käyttöohjeiden mukaisesti. Tummumatta
jäävän hitsauslasin käytön jatkaminen voi aiheuttaa näön
tilapäisen menetyksen. Jos ongelmaa ei voida tunnistaa ja
korjata, älä käytä hitsauslasia, vaan ota yhteys esimieheesi,
suojaintoimittajaan tai 3M:ään avun saamiseksi.
Tämän suojaimen käyttö muuhun kuin sen tarkoitettuun
käyttöön, kuten laserhitsaukseen/-leikkaukseen, voi joh-
taa pysyviin silmävammoihin ja näön menetykseen.
SUOJAIMEN MERKINNÄT
Hitsauslasi: 3/5,8/9-13 3M 1/1/1/2/379
Huomaa! Seuraavassa on esimerkki (EN 379). Voimassa
oleva luokitus on merkitty hitsauslasiin:
3 / 5, 8 / 9-13 3M 1 / 1 / 1 / 2 / EN379 CE
Vaalea
Tummuusaste(et)
Valmistajan tunnus
Optinen luokka
Hajavalon luokka
Valonläpäisykyvyn vaihtelut
Kulmariippuvuusluokka
Standardin numero
Ulkoroiskesuoja: 3M 1 BT*
Sisäroiskesuoja: 3M 1 S
3M= valmistaja
1= optinen luokka
S= vahvistettu lujuus
BT= Mekaaninen lujuus, keskienergiset,nopeasti lentävät
kappaleet (120 m/s) ääriläpötiloissa (-5°C - 55°C)
K = kertoo kestävyyden pienten hiukkasten aiheuttamia
pintavaurioita vastaan.
Jos iskunkestävyyden merkintä
ulkoroiskesuojalle ja maskin kuorelle, alempi suojausluokka
määrittää koko suojaimen suojausluokan.
*EN 166: Jos suojaus suurella
hiukkasia vastaan vaaditaan
valitun silmiensuojaimen merkinnässä on oltava kirjain T
40
heti iskunkestävyyden kirjaimen jälkeen, ts. FT, BT tai AT.
Jos iskunkestävyyden kirjaimen perässä ei ole kirjainta T,
täyttää eurooppalaisen
silmiensuojainta saa käyttää suurella nopeudella lentäviä
hiukkasia vastaan vain huoneenlämpötilassa.
vaatimukset kuvan F:1
Muut tuotteessa olevat merkinnät viittaavat muihin standardeihin.
Sarjanro = valmistusvuosi, -viikko
ja
KÄYTÖN VALMISTELUT
ja aiheuttaa takuun
KÄYTTÖOHJEET
VIRTA PÄÄLLE/POIS (SPEEDGLAS
9100V/9100X/9100XX)
Hitsauslasi aktivoidaan painamalla SHADE/ON-painiketta.
Hitsauslasin virta katkeaa automaattisesti noin 1 tunnin
käyttämättömyyden jälkeen.
AUTOMAATTINEN ON/OFF (SPEEDGLAS
9100XXI)
Speedglas 9100Xxi:ssä on liikeohjattu virran kytkentä- ja
katkaisutoiminto.
TUMMUUS
Tummassa asennossa on käytettävissä seitsemän eri
tummuusastetta jaettuina kahteen ryhmään (5, 8) ja (9-13).
Tummuusasetuksen näkemiseksi paina lyhyesti SHADE/
ON-painiketta. Voit valita toisen tummuusasteen painamalla
SHADE/ON-painiketta toistuvasti näytön merkkivalojen
vilkkuessa. Siirrä vilkkuva kohdistin halutun tummuusasteen
kohdalle. Voit vaihtaa tummuusryhmästä toiseen pitämällä
SHADE/ON-painiketta painettuna 2 sekunnin ajan.
Valitse tummuusasetus taulukosta, kuva (E:1)
HERKKYYS
Hitsauskaaren tunnistuksen herkkyysasetukset voidaan
säätää eri hitsausmenetelmien ja työpaikan olosuhteiden
mukaisesti. Herkkyysasetuksen näkemiseksi paina lyhyesti
SENS-painiketta. Voit valita toisen asetuksen painamalla
SENS-painiketta
haluttua asetusta ilmaisimen yläpuolella olevalla asteikolla
Asento
Asento 1
Asento 2
Asento 3
(F, B) ei ole sama
Asento 4
nopeudella lentäviä
myös äärilämpötiloissa,
= Lue käyttöohje ennen käyttöä
= vuosi
= kuukausi
= Hävitettävä sähkö- ja elektroniikkajätteenä
Tarkasta Speedglas 9100 -hitsausmaski kokonai-
suudessaan huolellisesti aina ennen käyttöä. Murtunut,
hakkautunut tai naarmuuntunut lasi tai suojalevyt estävät
näkyvyyttä ja voivat heikentää suojaustehoa vakavasti.
Kaikki vaurioituneet osat on vaihdettava välittömästi.
Irrota mahdollinen suojakalvo visiiristä ennen käyttöä
ja varmista, että hitsauslasi on varustettu ulommalla/
sisemmällä suoja-/peitelevyllä.
toistuvasti, kunnes
Lukittu jatkuvasti vaaleaan asentoon (tum-
muus 3) Käytetään hiontatöissä
Vähiten herkkä asetus. Käytetään, jos
lähellä olevien toisten hitsaajien kaaret
aiheuttavat häiriöitä.
Normaaliasento. Sopii useimpiin
hitsaustöihin sisällä ja ulkona.
Sopii hitsaukseen pienellä virralla tai
hitsaus kaaren ollessa vakaa. (esim. TIG-
hitsaus)
Sopii hitsaukseen hyvin pienellä virralla
inver tterityyppisiä TIG-hitsauskoneita
käytett äessä.
ilmaisin näyttää