Ασφαλεια Στο Οχημα; Siguranța În Autovehicul - Cybex Platinum SOLUTION Z i-FIX User Manual

!
ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΣΤΟ ΟΧΗΜΑ
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Το κάθισμα θα πρέπει να
ασφαλίζεται πάντα σωστά με τη ζώνη αυτοκινήτου
ακόμα και όταν δεν χρησιμοποιείται. Σε περίπτωση
ξαφνικού φρεναρίσματος ή ατυχήματος, ένα μη δεμένο
παιδικό κάθισμα μπορεί να τραυματίσει εσάς ή άλλους
επιβατες.
Προκειμένου να εξασφαλίσετε την καλύτερη δυνατή ασφάλεια
για όλους τους επιβάτες βεβαιωθείτε ότι...
• Τα αναδιπλούμενα καθίσματα του αυτοκινήτου θα πρέπει να
είναι στην όρθια θέση.
• Όταν τοποθετείτε το βρεφικό κάθισμα στο μπροστινό
κάθισμα του αυτοκινήτου, ρυθμίστε το στην πιο πίσω θέση.
• έχετε ασφαλίσει όλα τα αντικείμενα που μπορεί να
προκαλέσουν ατυχήματα σε περίπτωση πρόσκρουσης.
• Όλοι οι επιβάτες του αυτοκινήτου θα πρέπει να είναι
δεμένοι.
!
SIGURANȚA ÎN AUTOVEHICUL
ATENȚIE! Scaunul auto trebuie să fie securizat corect
cu centura de siguranță a mașinii chiar și atunci când nu
este folosit. În caz de frânare de urgență sau accident,
un scaun auto nesecurizat poate provoca leziuni altor
pasageri sau dumneavoastră.
Pentru a garanta siguranța maximă posibilă pentru toți
pasagerii, asigurați-vă că...
• spătarul pliabil este blocat în poziție verticală.
• când instalați scaunul în scaunul din față a mașinii, ajustați
scaunul în ultima poziție.
• securizați toate obiectele care pot cauza leziuni in caz de
accident.
• toți pasagerii din mașină poartă centură.
21