Downloading Text Language Files - Avaya 9600 Series Installing And Administering

Phone upgrade
2. Specify the port settings for HTTP or TLS in the HTTPPORT or TLSPORT settings
respectively.
3. Perform a back up of all the current file server directories.
4. Copy the 46xxsettings.txt file to a backup location.
5. Remove all the files in the download directory. This ensures that you do not have an
inappropriate binary or configuration file on the server. The only system values that can be
used in the conditional statement are: BOOTNAME, GROUP, MACADDR, MODEL, and
SIG.
6. Download the self-extracting executable file or the corresponding zip file.
7. Extract all the files.
8. Copy the 46xxsettings.txt file to the download directory.
9. Modify the 46xxsettings.txt file as required.
10. Restart the HTTP/HTTPS server.
11. Reset the phone.

Downloading text language files

Language files contain the language name (as it should be presented to a user for selection), an
indication of the preferred character input method, text string replacements for the built-in English
text strings, where each replacement string may contain up to 120 characters. Each has a unique
index that associates it with the corresponding built-in English string, an indication as to whether
Chinese, Japanese or Korean glyphs should be displayed for the Unicode "Unified Han" character
codes, and a Language Identification Tag for the language of the text contained in the file. A
downloadable language file may also contain a translation of the language name into any or all of
the languages for which a language file is included in the software distribution package. Language
files must be stored in the same location as the 46xxsettings.txt file.
You can download a new language file version only if the filename differs from the language file
previously downloaded. Alternately, you can remove the old language file using an empty SET
LANGUAGES command in the 46xxsettings.txt file before downloading a language file with
the same filename.
Note:
Language files for SIP deskphones have a .xml filename extension whereas language files
for IP phone set to H.323 have a .txt filename extension.
January 2020 Installing and Administering Avaya 9601/9608/9611G/9621G/9641G/9641GS IP
Deskphones SIP
Comments on this document? infodev@avaya.com
132