SOMFY Control Box 3S io Installation Instructions Manual page 49

Control Box 3S io
4
4
5
5
5
5
6
8
8
9
9
10 (Telis io, Telis Composio io, etc-)
‫91 محو أجهزة التشغيل عن بعد ومحو جميع أوضاع الضبط‬
10
‫- شكل‬
10 35 Keygo io
10
‫- شكل‬
10 37
10
10
10
10
11
11
12
12
‫الخاطئ قد يؤدي إىل حدوث إصابات خطرية. احتفظ بهذه‬
‫يجب أن يد ر ِّ ب القائم بالرتكيب إل ز اميا كل املستخدمني لضامن‬
.‫استخدام بأمان تام للمح ر ِّ ك طبقا لدليل الرتكيب‬
.‫يجب تقديم دليل االستخدام ودليل الرتكيب للمستخدم النهايئ‬
‫يجب أن يرشح القائم بالرتكيب رص اح ة ً للمستخدم النهايئ أنه‬
‫يجب تنفيذ الرتكيب والضبط والصيانة للمح ر ِّ ك بواسطة متخصص‬
‫هذا املنتج صندوق وحدة تحكم للبوابات املتأرجحة، لالستخدام‬
‫الذي هو‬
EN 60335-2-103
Copyright © 2017 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
‫61 توصيل التجهي ز ات امللحقة‬
9 ‫6-1 مخطط التمديدات السلكية العمومية - شكل‬
‫6-2 وصف التجهي ز ات امللحقة املختلفة‬
‫71 الضبط املتقدم للبا ر ام رت ات‬
‫7-1 التنقل داخل قامئة البا ر ام رت ات‬
‫7-2 عرض قيم البارم رت ات‬
‫7-3 مدلول البا ر ام رت ات املختلفة‬
‫81 برمجة أجهزة التشغيل عن بعد‬
‫8-1 معلومات عامة‬
‫8-2 تخزين أجهزة التحكم عن بعد‬
Keygo
Keytis io ‫8-3 تخزين أجهزة التشغيل عن بعد‬
‫811 تخزين أجهزة التشغيل عن بعد 1 مفاتيح‬
‫أو‬ ‫9-1 حذف فردي ملفتاح جهاز التحكم عن بعد‬
Keytis io
‫9-2 محو أجهزة التشغيل عن بعد املخ ز ّ نة بالذاكرة - شكل‬
36
‫9-3 إعادة التهيئة العامة لجهاز تحكم عن بعد‬
Keytis io
‫9-4 إعادة ضبط جميع قيم الضبط - شكل‬
38
‫011 إرتاج أز ر ار الربمجة 1 شكل‬
39
‫111 تشخيص األعطال‬
‫11-1 عرض شف ر ات التشغيل‬
‫11-2 عرض شف ر ات الربمجة‬
‫11-3 بيان أكواد األخطاء واألعطال‬
30 ‫11-4 الوصول إىل البيانات املخ ز ّ نة بالذاكرة - شكل‬
‫211 املواصفات الفن ي ّ ة‬
.‫التعليامت‬
.‫باملح ر ِّ كات وبالتشغيل اآليل للمنازل‬
‫مقدمة‬
‫معلومات هامة‬
‫املنزيل كام هو مع ر ّ ف يف معيار‬
‫إصدار مرتجم من الدليل‬
1
1
1
2
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4
4
4
4
4
‫يجب تركيب املح ر ِّ ك وضبطه بواسطة مسئول تركيب متخصص‬
‫باملح ر ِّ كات والتشغيل اآليل للمنازل، طبقا للوائح البلد التي سيتم‬
‫التشغيل بها. عالوة عىل ذلك، يجب اتباع تعليامت هذا الدليل‬
‫ميكن أن يتسبب عدم االلت ز ام بهذه التعليامت يف اإلصابة الخطرية‬
.‫لألشخاص، عىل سبيل املثال املحشورين بواسطة البوابة‬
1 1 2
1 1 1 1 2
‫من املهم لسالمة األشخاص اتباع جميع التعليامت، ألن الرتكيب‬
4 ‫3-2 التمديدات السلكية للمحركات - شكل‬
5 ‫4-1 تحقق من التمديدات السلكية للمحركات واتجاه فتح امل رص اعني - شكل‬
‫للتشغيل عىل وضع الفتح الكيل - شكل‬
6 Keygo io
‫5-1 استخدام أجهزة التحكم عن بعد - شكل‬
8
‫5-4 تشغيل خاصية منع االقتحام، مقاومة الرياح‬
.‫يشري إىل خطر يسبب املوت الفوري أو إصابات خطرية‬
.‫يشري إىل خطر قد يسبب املوت أو إصابات خطرية‬
.‫يشري إىل خطر قد يسبب إصابات خفيفة أو متوسطة الخطورة‬
.‫يشري إىل خطر قد يسبب تل ف ًا للمنتج أو يد م ّ ره‬
‫تحذير 1 تعليامت أمان مهمة‬
AR
‫الفهرس‬
‫11 إرشادات السالمة‬
‫1-1 تحذير - تعليامت أمان هامة‬
‫1-2 مقدمة‬
‫1-3 الفحوصات االبتدائية‬
‫1-4 الرتكيبات الكهربائية‬
‫1-5 احتياطات خاصة باملالبس‬
‫1-6 إرشادات األمان املتعلقة بالرتكيب‬
‫1-7 اللوائح‬
‫1-8 الدعم‬
‫21 وصف املنتج‬
‫2-1 املكونات - شكل‬
1
‫2-2 مجال التطبيق‬
2 ‫2-3 األبعاد - شكل‬
‫2-4 رشح الواجهة‬
‫11 الرتكيب‬
‫3-1 تثبيت الصندوق - شكل‬
3
4 ‫3-3 التوصيل مبنبع الطاقة - شكل‬
‫11 التشغيل الرسيع‬
‫4-2 تخزين جهاز التشغيل عن بعد‬
‫4-3 الربمجة األوتوماتيكية‬
‫51 م ر اجعة األداء الوظيفي‬
‫5-2 تشغيل خاصية اكتشاف العوائق‬
‫5-3 تشغيل الخاليا الكهروضوئية‬
‫5-5 حاالت تشغيل خاصة‬
‫5-6 تدريب املستخدمني‬
‫معلومات عامة‬
‫إرشادات السالمة‬
‫خطر‬
‫تحذير‬
‫احتياط‬
‫تنبيه‬
‫إرشادات السالمة‬ 1 1
‫خطر‬
.‫أثناء القيام بالرتكيب‬
1 1 1
‫تحذير‬
1