SOMFY Control Box 3S io Installation Instructions Manual page 48

AR
.‫اخلع كل الحيل (األساور، السالسل أو ما شابه) أثناء الرتكيب‬
‫بالنسبة لعمليات املعالجة والثقب واللحام، قم بارتداء الوقايات‬
.)‫املناسبة (نظا ر ات خاصة، قفا ز ات، خوذة مضادة للضوضاء، إلخ‬
‫إرشادات السالمة املتعلقة بالرتكيب‬
)‫ال تقم بتوصيل املح ر ِّ ك مبصدر الطاقة (الخط الرئييس، بطارية‬
‫ممنوع منعا باتا تعديل أحد العنارص املو ر ّ دة يف هذا الطاقم أو‬
.‫استخدام عنرص إضايف غري موىص به يف هذا الدليل‬
‫قم مب ر اقبة البوابة أثناء الحركة وإبقاء األشخاص بعيدين حتى االنتهاء‬
‫قم برتكيب كل أجهزة التحكم الثابتة عىل ارتفاع 5.1 مرت عىل األقل‬
.‫وعىل مرأى من البوابة ولكن بعيدا عن األج ز اء املتح ر ِّ كة‬
‫بعد الرتكيب، تأكد أن املح ر ّ ك يغري ِّ اتجاهه عندما تصل البوابة إىل يشء‬
.‫ارتفاعه 05 مم موضوع عىل منتصف ارتفاع امل رص اع‬
‫يف حالة العمل بالوضع التلقايئ أو بجهاز تحكم خارج مجال‬
.‫الرؤية، يلزم تركيب خاليا كهروضوئية‬
‫املحرك التلقايئ هو ذلك املحرك الذي يعمل يف اتجاه عىل األقل‬
‫يف حالة العمل بالوضع التلقايئ أو إذا كانت البوابة ترشف عىل الطريق‬
‫العام، قد يكون مطلوبا تركيب ضوء برتقايل، بالتوافق مع لوائح البلد‬
‫أن املنتج املوصوف يف هذه التعليامت إذا تم‬
‫استخدامه طب ق ًا لهذه التعليامت، فإنه يتوافق مع املتطلبات األساسية‬
/ ‫من التوجيهات األوروبية السارية وخاص ة ً مع توجيه اآلالت‬
/
2006 42
‫النص الكامل إلعالن املطابقة من املجموعة األوربية متاح عىل موقع‬
‫مسئول‬
,Antoine CREZE .www
‫قد تواجهون صعوبات يف تركيب املح ر ِّ ك الخاص بكم أو أسئلة دون‬
‫ال ترتددوا يف االتصال بنا، املتخصصون التابعون لنا تحت ترصفكم‬
2
‫احتياطات خاصة باملالبس‬
‫تحذير‬
.‫قبل االنتهاء من الرتكيب‬
‫تحذير‬
.‫من الرتكيب‬
.‫ال تستخدم مواد الصقة لتثبيت املح ر ِّ ك‬
‫تحذير‬
.‫بدون التفعيل املتعمد للمستخدم‬
.‫التي يتم تشغيل املح ر ِّ ك بها‬
‫اللوائح‬
‫تعلن رشكة‬
Somfy
. / / ‫ومع توجيه الالسليك‬
2014 53 EU
. . / : ‫اإلنرتنت التايل‬
somfy com ce
Cluses
‫الدعم‬
.‫لإلجابة عليكم‬
:‫موقع اإلنرتنت‬
www.somfy.com
1 1 5 ‫متوافق معه. هدف هذه التعليامت بوجه خاص هو تلبية متط ل ّبات‬
‫املواصفة املذكورة وأيضا ضامن سالمة املمتلكات واألشخاص. ليك‬
‫، يجب إل ز اما‬
EN 60335
.‫. تتم اإلشارة إىل املجموعة باسم مح ر ِّ ك‬
‫كل استخدام لهذا املنتج خارج مجال التطبيق املوصوف يف‬
1 1 6
‫هذا الدليل يكون ممنوعا (انظر فقرة «مجال التطبيق» بدليل‬
‫خطر‬
‫يحظر استخدام أي ملحقات أو مك و ِّ نات غري موىص بها من ق ِ بل‬
‫املسئولية عن التلفيات الناتجة عن عدم االلت ز ام‬
‫إذا كان لديكم أي شك عند تركيب املح ر ِّ ك أو للحصول عىل معلومات‬
.
www
.‫هذه التعليامت عرضة للتعديل يف حالة تطور املعايري أو املح ر ِّ ك‬
‫تنبيه‬
‫تحقق أن نطاق درجة الح ر ارة املسجل عىل املحرك متوافق مع‬
‫يجب أن يكون تركيب التغذية الكهربائية مطابقا للمعايري السارية‬
‫يف البلد التي يتم تركيب املح ر ِّ ك فيها ويجب أن يتم إج ر اؤه بواسطة‬
1 1 7
‫يجب أن يكون الخط الكهربايئ مخصصا حرصيا للمحرك ومج ه ّ ز‬
.)‫من تجهيز من النوع التفاضيل (03 ميليل أمبري‬
EC
.‫يتعني وجود وسيلة فصل متعددة األقطاب ملنبع الطاقة‬
‫يجب أن تكون كابالت الجهد املنخفض التي تتعرض لظروف‬
,‫اللوائح‬
‫ينصح برتكيب مانعة صواعق (ذات جهد متبقي بحد أقىص 2 كيلو‬
1 1 8
.‫إجابات‬
‫يجب أن تكون الكابالت املدفونة مجهزة بعازل للحامية ب ق ُطر‬
‫بالنسبة للكابالت غري املدفونة، قم باستخدام مم ر ِّ ر كابالت يدعم‬
- - ‫يكون هذا املنتج مطابقا ملواصفة‬
2 103
Somfy
.‫- ال يكون أمان األشخاص مضمو ن ً ا‬
. . ‫إضافية، قوموا بزيارة املوقع اإللكرتوين‬
somfy com
‫الفحوصات االبتدائية‬
.‫ال تلقي املاء عىل املح ر ِّ ك‬
.‫ال تقم برتكيب املح ر ِّ ك يف وسط انفجاري‬
‫حالة البوابة التي يستخدم املح ر ِّ ك لتحريكها‬
. ‫انظر تعليامت األمان للمح ر ِّ ك‬
Somfy
‫الرتكيبات الكهربائية‬
،‫من مصهر أو قاطع تيار معاير 01 أمبري‬
.‫عىل األقل‬
H07RN-F
.‫مالئم لتمرير كابل املح ر ِّ ك وكابالت امللحقات‬
.) ‫مرور املركبات (مرجع‬
2400484
Copyright © 2017 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
Control Box 3S io
‫تركيبه مع مح ر ِّ ك‬
‫تحذير‬
.)‫االستخدام‬
Somfy
‫ال تتحمل‬
Somfy
.‫بتعليامت هذا الدليل‬
1 1 1
‫بيئة الرتكيب‬ 1 1 1 1 1
‫تنبيه‬
.‫املكان‬
1 2 1 1 1
1 1 1
‫خطر‬
.‫عاملني مؤ ه ّ لني‬
:‫بحامية مك و ّ نة‬
•
•
‫الطقس من النوع‬
.)‫فولت‬
‫مرور الكابالت‬ 1 1 1 1 1
‫خطر‬