Bahco BBT80 Operating Instructions Manual page 45

German
elektrischen Systembelastungen und den Ladestrom der
Batterie. Prüfen Sie die Keilriemen, um sicherzustellen das
der Generator mit laufendem Motor arbeitet. Ersetzen Sie
eventuell rutschende oder gebrochene Riemen und testen
Sie erneut. Prüfen Sie die Verbindung zwischen Generator
und Batterie. Säubern bzw. ersetzen Sie korrodierte oder
lose Kabel und testen Sie erneut. Sind die Riemen und
Kabel in gutem Zustand, ersetzen Sie den Generator.
OPTIMALER LADESTATUS BEI TEST MIT
BELASTUNGEN
Das System zeigt normale
Ausgangswerte für den
Generator an. Es gibt kein
Problem.
11. Ist der Test des Ladegeräts
beendet Drücken Sie auf
«ENTER». Schalten Sie die
Verbraucher und die
Maschine aus. Drücken Sie auf «ENTER» gehen Sie
zurück zu Schritt 1 oder entfernen Sie die Testklemmen
vom der Batterie nachdem der Test beendet ist.
GLOSSAR
Was ist eine GEL-Batterie?
Eine Gel-Batterie ist eine elektrische Bleisäure-Akkubatterie, die:
mit speziellen Druckventilen abgedichtet ist und unter

keinen Umständen geöffnet werden darf.
vollständig wartungsfrei ist.*

thixotropische Gel-Elektrolyten benutzt.

mit einer Rekombinationsreaktion ein Austreten von

Wasserstoff- und Sauerstoffgasen, was sonst bei einer
überflutete Bleisäure-Batterie vorkommt (besonders in
Tiefzyklusanwendungen), verhindert.
- D.20-V2 -
LADESPANNUNG
××.××V NORMAL
TEST BEENDET &
ALLES AUS
88
ist leckdicht und kann daher in praktisch jeder Position in

Betrieb genommen werden. Eine Installation in
umgekehrter Stellung ist jedoch nicht empfohlen.
Das Drehmoment muß bei Anschlüssen

wiederhergestellt werden und die Batterien müssen
gelegentlich gereinigt werden.
Was ist eine AGM-Batterie?
Eine AGM-Batterie ist eine elektrische Bleisäure-Akkubatterie,
die:
mit speziellen Druckventilen abgedichtet ist und unter

keinen Umständen geöffnet werden darf.
vollständig wartungsfrei ist.*

bei der alle ihre Elektrolyten in Abschneidern absorbiert

werden, wobei diese Abschneider aus eine
schwammähnlichen Masse von verfilzten Glasfasern
bestehen.
mit einer Rekombinationsreaktion ein Austreten von

Wasserstoff- und Sauerstoffgasen, was sonst bei einer
überflutete Bleisäure-Batterie vorkommt (besonders in
Tiefzyklusanwendungen), verhindert.
ist leckdicht und kann daher in praktisch jeder Position in

Betrieb genommen werden. Eine Installation in
umgekehrter Stellung ist jedoch nicht empfohlen.
Das Drehmoment muß bei Anschlüssen wiederhergestellt

werden und die Batterien müssen gelegentlich gereinigt
werden.
Was ist eine VRLA-Batterie?
Eine ventilregulierte Bleisäure-Batterie – Dieser Batterietyp ist
abgedichtet, wartungsfrei, mit einem "Bunce"-Ventil oder
Ventilen in der Oberseite, die geöffnet wird, wenn ein
voreingestellter Druck im Innern der Batterie erreicht wird, um
den übermäßigen Gasdruck abzulassen. Das Ventil wird danach
selbsttätig rückgesetzt.
- D.21-V2 -
89
German