Advertisement
© BOSTITCH 2019
m VAROVANIE! Pred začatím demontáže akýchkoľvek
súčastí a pred zmenou nastavenia kontaktného prvku
odpojte nástroje od prívodu vzduchu.
GB Not to be reproduced without permission. Unauthorised copies of this document do not constitute CE
Krok 1. Stlačte tlačidlo zaistenia.
compliance for the products.
Krok 2. Nastavte kontaktné rameno nahor na zväčšenie
hĺbky alebo nadol na zmenšenie hĺbky.
FR Reproduction interdite sans permission préalable. Les copies non autorisées de ce document ne signifient en
Krok 3. Uvoľnite tlačidlo zaistenia.
rien que les produits soient conformes aux normes CE.
DE Vervielfältigung nicht ohne Genehmigung gestattet. Unzulässig erstellte Kopien dieses Dokuments erfüllen nicht
SMEROVÝ VÝFUKOVÝ DEFLEKTOR (OBR. 8)
die CE-Richtlinien für Produkte.
šetky modely OKREM N80CB-1ML-E,
N8090CB-1ML-E: Odpojte prívod vzduchu. Otočte
NL Mag niet worden vermenigvuldigd zonder toestemming. Onrechtmatige kopieën van dit document willen niet
výfukový deflektor do požadovanej polohy. Pripojte
zeggen dat de producten voldoen aan de CE-vereisten.
prívod vzduchu.
IBA N80CB-1ML-E, N8090CB-1ML-E: Odpojte prívod
DK Må ikke gengives uden tilladelse. Uautoriserede kopier af dette dokument udgør ikke CE overholdelse for
vzduchu. Uvoľnite skrutku. Nastavte požadovaný smer
produkterne.
výfuku a dotiahnite skrutku. Pripojte prívod vzduchu.
FI Ei saa jäljentää ilman lupaa. Tämän asiakirjan ilman valtuutusta tehdyt kopiot eivät muodosta tuotteille CE-
HÁK (OBR. 9)
yhdenmukaisuutta.
IBA N66C-2-E, N66FH-2-E, N75C-2-E, N75CWW-2-M
GR Απαγορεύεται η αναπαραγωγή χωρίς προηγούμενη άδεια. Τα μη εξουσιοδοτημένα
Tieto nástroje môžu obsahovať dodatočný háčik vhodný
na uskladnenie a dočasné zavesenie nástroja.
αντίγραφα του παρόντος εγγράφου δεν αποτελούν συμμόρφωση CE για τα προϊόντα.
m UPOZORNENIE! Nikdy nepoužívajte hák na
zavesenie náradia na telo, oblečenie alebo opasok.
IT Vietata la riproduzione senza permesso. Le copie non autorizzate di questo documento non garantiscono la
m UPOZORNENIE! Nikdy nepoužívajte hák na nástroje
conformità CE per i relativi prodotti.
s kontaktnou (čiernou) západkou.
NO Skal ikke reproduseres uten tillatelse. Ikke godkjente kopier av dette dokumentet oppfyller ikke kravene for
CE-merking for produktet.
PT Reprodução proibida sem autorização prévia. As cópias não autorizadas deste documento não estão em
conformidade com a CE para os produtos.
ES Prohibida la reproducción sin permiso. Las copias no autorizadas de este documento no suponen la
conformidad con las normas CE de los productos.
SE Prohibida la reproducción sin permiso. Las copias no autorizadas de este documento no suponen la
conformidad con las normas CE de los productos.
PL Niniejszy dokument nie może być kopiowany bez pozwolenia. Nieautoryzowane kopie niniejszego dokumentu
nie stanowią deklaracji zgodności CE prezentowanych produktów.
CZ Niniejszy dokument nie może być kopiowany bez pozwolenia. Nieautoryzowane kopie niniejszego dokumentu
nie stanowią deklaracji zgodności CE prezentowanych produktów.
SK
SK Rozmnožovanie bez povolenia je zakázané. Neoprávnené kópie tohto dokumentu nie sú v súlade s CE pre dané
výrobky.
HU A dokumentum engedély nélkül nem sokszorosítható. Az engedély nélkül sokszorosított dokumentum nem
jelenti a termék CE-megfelelőségét.
RO Reproducerea neautorizată este interzisă. Copiile neautorizate ale acestui document nu reprezintă
conformitatea CE pentru produse.
52
POKYNY NA ÚDRŽBU HNACEJ JEDNOTKY
Opotrebovaná hnacia jednotka spôsobuje zníženie
kvality alebo stratu výkonu
• Opotrebovanie hnacieho hrotu ovplyvňuje posun
klincov a výsledkom sú prípadné ohnuté klince
alebo neúplne posunuté klince, ako aj poškodené
hlavy klincov.
• Dĺžku hnacieho mechanizmu je možné nastaviť tak,
aby sa hrot hnacieho mechanizmu posunul a došlo
ku kompenzácii opotrebovania. Vyžadujú sa teplo
a presné meranie. Ak potrebujete vykonať toto
nastavenie, obráťte sa na kvalifikovaného
servisného technika.
• Nastavenie dĺžky nového hnacieho mechanizmu
je uvedené v tabuľke s technickými údajmi v stĺpci
T. Meranie sa začína na hornej strane piesta.
• Pamätajte na to, že meranie U (pozrite tabuľku
s technickými údajmi) od hornej strany piesta ponúka
maximálny rozsah nastavenia hnacieho mechanizmu
tak, aby sa nastavila požadovaná správna vyrovnaná
poloha. Hnací mechanizmus vždy vysuňte o minimálnu
požadovanú dĺžku, aby bolo možné dosiahnuť
vyrovnanie a obnoviť nastavenie konca posunu –
vyrovnania bude možné vykonať pred dosiahnutím
maximálnej hĺbky.
Poznámka: Opotrebovanie hnacieho mechanizmu
v rozsahu približne 3 mm je vo väčšine aplikácií možné
tolerovať. V aplikáciách s náročným posunom môže
opotrebovanie hnacej jednotky v rozsahu približne
1,5 mm spôsobiť mierne zníženie výkonu posúvania.
Advertisement
