Table of Contents
Advertisement
5.0 Cleaning and care
What
Reusable parts
Secretion canister
Hose connection (nozzle)
Canister lid
Canister holder
Bacterial fi lter
Splash protection
Secretion collection
canister
Disposable canister
system
Ear irrigation / Medication nebulisation
Ear irrigation bowl
Jet connection
Splash protection
Hose tip (disposable)
Rinsing lid with rinsing hose
Rinsing bottle
Handle for
compressed air
Sprayer jet
Sprayer head
Hose at sprayer head
Sprayer bottle
Endoscope management
Plastic quiver
Metal quiver
Protective sleeve (tefl on ele-
ment for metal quiver)
26
Cleaning and disinfection plan
ATMOS
®
How
C
D
S
Cleaning
Disinfection
Sterilisation
X
X
Manual or automatic cleaning and disinfection
2,4,5
X
X
Manual or automatic cleaning and disinfection
2,4,5
X
X
Manual or automatic cleaning and disinfection
2,4,5
Daily exchange or when fi lter is blocked
X
X
Manual or automatic cleaning and disinfection
2,4,5
X
X
Empty when the canister is full
2,4,5
Exchange and disposal of full canister
X
X
Manual or automatic cleaning and disinfection
2,4,5
X
X
Manual or automatic cleaning and disinfection
2,4,5,6
X
X
Wipe cleaning and wipe disinfection
2,4,5
Exchange after each procedure
X
X
2,4,5
Manual or automatic cleaning and disinfection
Manual or automatic cleaning and disinfection;
X
X
cleaning in the dishwasher with the glass care
2,4,5,6
programme
X
X
Manual Wipe cleaning and wipe disinfection
X
Cleaning after each application
X
Manual or automatic cleaning and disinfection
2,4,5,6
X
X
Multiple rinsing of the sprayer head with water
2,4,5
Weekly exchange of the hose or
X
X
when changing the medication
Cleaning in a cleaning and disinfection device; week-
X
X
2,4,5,6
ly or
when changing the medication
Cleaning with a brush; afterwards disinfection
X
X
2,4,5
Cleaning with a brush; afterwards disinfection
X
X
2,4,5,6
X
X
Manual or automatic cleaning and disinfection
2,4,5
C 11 Systema
Recommendations
When
Who
Qualifi ed and trained
staff who are familiar
with reprocessing.
(Please fi ll in the
responsible person
-> use a water-based
overhead marker)
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Advertisement
Table of Contents
