Advertisement
V
Geräteabbildungen
2. 1. 1 Bedienelemente, Anzeigen,
Anschlüsse und ihre Funktion
1 Drehknopf zur Einstellung der horizontalen
Bildausrichtung
2 Schaftverstärkung für Anschluss an
Haltesystem
3 Schaltwippe – im Menü nach oben/unten
blättern bzw. programmierte Funktionen
4 Benutzertaste: Menüaufruf, Auswahl bzw.
programmierte Funktionen
5 Handgriff
6 Anschluss für Lichtleitkabel
7 Stereo-Objektiv
8 Lichtaustritt – integrierte Beleuchtungseinheit
9 Video-Verbindungskabel
Images of the device
2. 1. 1 Controls, displays,
connectors and their uses
1 Rotary knob for horizontal image adjustment
2 Sheath support for connection to holding
system
3 Rocker switch – Scroll up/down in menu/
programmed functions
4 Control button: Open menu, selection/
programmed functions
5 Handle
6 Connection for fiberoptic light cable
7 Stereo lens
8 Light outlet – integrated illumination unit
9 Video connection cable
Imágenes del equipo
2. 1. 1
Elementos de control, indicadores,
conexiones y sus funciones
1 Botón giratorio para ajustar la orientación de la
imagen en el plano horizontal
2 Refuerzo de la vaina para conexión al sistema
de sujeción
3 Tecla basculante de conmutación – Hojear
hacia arriba / hacia abajo en el menú o
funciones programadas
4 Botón de usuario: acceso al menú, selección o
funciones programadas
5 Mango
6 Conexión para el cable de luz
7 Objetivo estereoscópico
8 Salida de luz – Unidad de iluminación integrada
9 Cable de conexión de vídeo
Hide quick links:
Advertisement
