Weinmann JOYCE Full Face vented 40 hPa Instructions For Use Manual page 53

i componenti di ricambio originali e gli acces-
sori consigliati nelle istruzioni d'uso.
• I pazienti con limitazioni della respirazione
spontanea devono essere sottoposti a
costante controllo e sull'apparecchio respi-
ratore deve essere attivato il relativo
allarme a perdita di pressione.
• Durante l'utilizzo di JOYCE Full Face i
pazienti affetti da malattie polmonari
ostruttive e restrittive devono essere esami-
nati individualmente (per es. riguardo ai
possibili rischi di reinspirazione di CO
• Non chiudere mai l'apertura della valvola
anti-asfissia o dell'espiratore. In caso con-
trario potrebbe sussistere il rischio di rein-
spirazione di CO -e di soffocamento.
2
• La maschera può essere indossata per
lungo tempo solo con l'apparecchio tera-
peutico acceso. In caso contrario, vi sarebbe
pericolo di reinspirazione di CO
• Per la respirazione non utilizzare tubi con-
duttori di corrente (eccezione: tubi di inala-
zione riscaldati elettricamente).
• Rispettare le indicazioni fornite al capitolo 4
"Trattamento igienico" al fine di evitare
infezioni, contaminazione batterica e per
non compromettere il funzionamento della
maschera.
Controindicazioni:
In determinate condizioni, le maschere
JOYCE Full Face non devono essere utilizzate
o devono essere impiegate solo prestando la
massima attenzione. In ogni singolo caso, la
decisione di adottare la terapia con queste
maschere spetta al medico curante.
• Disturbo funzionale dello sfintere esofageo
inferiore (muscolo costrittore inferiore
dell'esofago)
• Eccessivo rigurgito (riflusso del contenuto
dello stomaco nell'esofago)
• Disturbo del riflesso della tosse
• Rottura dello iato diaframmatico (rottura
del diaframma)
• Anestesia o sedazione
• Ferite aperte del volto con tendenza
• Instabilità emodinamica o cardio-
• Perdita di coscienza
• Claustrofobia, ansia
• Deformazioni al volto o al rinofaringe
• Barba o altri impedimenti all'adattamento
• Ferite al volto
). • Barotrauma
2
• Necessita di ventilazione o di supporti alla
• Operazioni al volto, all'esofago o allo
• Assunzione di farmaci che possono
• Necessità di immediata intubazione
.
2
Effetti collaterali
Possono verificarsi i seguenti effetti
collaterali:
occlusione e secchezza nasale, secchezza
mattutina del cavo orale, senso di oppressio-
ne ai seni paranasali, dolori al petto, fiato cor-
to, gonfiore allo stomaco, mal di testa,
infiammazione della congiuntiva, rumori
anomali in fase espiratoria, punti di compres-
sione o arrossamenti sulla pelle del viso.
3 Utilizzo
Fig. A-I: vedere il pieghevole allegato.
3.1 Regolazione dell'appoggio
Dispositivo di regolazione fine
Tenere premute le linguette superiori del
dispositivo di regolazione grossolana.
Posizionare il dispositivo di regolazione fine
in una delle tre posizione di aggancio.
Per adattare l'altezza del cuscinetto frontale
o del dispositivo di regolazione fine (ca.
1 cm), ruotare quest'ultimo di 180° e quindi
all'infiammazione
respiratoria
e alla tenuta della maschera
respirazione 24 h al giorno
stomaco eseguite di recente
provocare nausea
frontale (Fig. C)
51
IT