Προετοιμασία Του Τραύματος - Acelity V.A.C.ULTA Safety Information And Application Instructions

ΠΡΟΕΤΟΊΜΑΣΊΑ ΤΟΥ ΤΡΑΥΜΑΤΟΣ
ΠΡΟΕΊΔΟΠΟΊΗΣΗ: Πριν αρχίσετε την προετοιμασία του τραύματος,
μελετήστε όλες τις πληροφορίες ασφαλείας του συστήματος
θεραπείας V.A.C.Ulta™.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ: Αν έχει τοποθετηθεί ένα επίθεμα V.A.C. VeraT.R.A.C.™ ή ένα σετ σωλήνων V.A.C. VeraT.R.A.C. Duo™
στον επίδεσμο, εξετάστε το ενδεχόμενο χρήσης της λειτουργίας "Εμποτισμός επιδέσμου" της μονάδας θεραπείας
V.A.C.Ulta™, για την ενυδάτωση του επιδέσμου με αποστειρωμένο ύδωρ, φυσιολογικό ορό ή κάποιο εγκεκριμένο
τοπικό διάλυμα. Αυτή η ενυδάτωση προορίζεται για τη διευκόλυνση της αφαίρεσης του επιδέσμου, ενώ ενδέχεται
να μειώνει την ενόχληση του ασθενούς κατά την αλλαγή του επιδέσμου. Ανατρέξτε στο Εγχειρίδιο χρήσης του
συστήματος θεραπείας V.A.C.Ulta™ για οδηγίες σχετικά με τη χρήση της λειτουργίας "Εμποτισμός επιδέσμου".
1. Αφαιρέστε και απορρίψτε τον προηγούμενο επίδεσμο σύμφωνα με το πρωτόκολλο του
νοσηλευτικού ιδρύματος� Επιθεωρήστε προσεκτικά το τραύμα για να διασφαλίσετε ότι έχουν
αφαιρεθεί όλα τα μέρη των υλικών επίδεσης.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ: Αν ο επίδεσμος που αφαιρείται είναι επίδεσμος V.A.C.® ή επίδεσμος θεραπείας V.A.C.
VeraFlo™, βεβαιωθείτε ότι έχουν αφαιρεθεί όλα τα τεμάχια αφρώδους υλικού. Η λειτουργία "Καταγραφή"
στη μονάδα θεραπείας V.A.C.Ulta™ μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τον έλεγχο του αριθμού τεμαχίων
αφρώδους υλικού που χρησιμοποιούνται στο τραύμα, αν αυτός ο αριθμός έχει προηγουμένως
καταχωρηθεί. Ανατρέξτε στο Εγχειρίδιο χρήσης του συστήματος θεραπείας V.A.C.Ulta™ για οδηγίες
σχετικά με τη χρήση της λειτουργίας Καταγραφή. Ανατρέξτε στις Προειδοποιήσεις αναφορικά με την
Αφαίρεση αφρώδους υλικού στην ενότητα πληροφοριών ασφαλείας του παρόντος εγγράφου.
2. Βεβαιωθείτε για τον καθαρισμό όλου του νεκρωτικού, μη βιώσιμου ιστού, συμπεριλαμβανομένου
του οστού, της εσχάρας ή της σκληρυμένης εφελκίδας, σύμφωνα με την οδηγία του ιατρού�
3. Καθαρίζετε προσεκτικά το τραύμα και την περιτραυματική περιοχή σύμφωνα με την οδηγία του
ιατρού ή το πρωτόκολλο του ιδρύματος πριν από κάθε εφαρμογή�
4. Προστατεύστε το εύθραυστο/εύθρυπτο περιτραυματικό δέρμα με επιπλέον οθόνιο V�A�C�®
Advanced, επίδεσμο 3M™ Tegaderm™ ή άλλη παρόμοια διαφανή μεμβράνη, προστατευτική του
δέρματος ή υδροκολλοειδή, ιατρικής χρήσης�
ΣΗΜΕΊΩΣΗ: Στη συσκευασία του επιδέσμου ενδέχεται να περιέχεται μεμβράνη φραγμού 3M™
Cavilon™ που δεν προκαλεί πόνο, ανάλογα με την περιοχή διάθεσης του προϊόντος.
Εφαρμογή της μεμβράνης φραγμού 3M™ Cavilon™ που δεν προκαλεί πόνο (αν χρησιμοποιείται):
α. Το δέρμα πρέπει να είναι καθαρό και στεγνό πριν από την εφαρμογή της μεμβράνης φραγμού
3M™ Cavilon™ που δεν προκαλεί πόνο�
β. Χρησιμοποιήστε το παρεχόμενο μαντιλάκι για να εφαρμόσετε μια ομοιόμορφη επίστρωση
μεμβράνης σε ολόκληρη την περιοχή που σας ενδιαφέρει (Εικ. 1)�
γ. Αν παραλείψατε μια περιοχή, εφαρμόστε εκ νέου σε εκείνη την περιοχή μόνο αφού έχει
στεγνώσει η πρώτη εφαρμογή της μεμβράνης φραγμού 3M™ Cavilon™ που δεν προκαλεί
πόνο (περίπου 30 δευτερόλεπτα)�
Εικ. 1
316