Nameplate - Samson 2371-10 Mounting And Operating Instructions

8 Nameplate

The specifications are located on the regula-
tor housing.
1
3
5
6
7
8
Fig. 15: Inscription field 1 on the housing
Comments:
1 Type designation
2 Modification index
3
Nominal size DN
4 Material numbers according to DIN EN
5 Maximum pressure in bar at 20 °C
Maximum pressure in psi at 70 °F
6
Maximum operating temperature in °C or °F
7
Flow coefficient K
VS
or C (US gal/min)
V
ME = Metal seal
EPDM = Soft seal (EPDM)
PK = Soft seal with PEEK
8
Serial number
EB 2640 EN
2
4
(m³/h)
12
Made in France
Fig. 16: Inscription field 2 on the housing
Comments:
9 Mark of conformity (food)
10 PED labeling
11 Made in France/year of manufacture
12
Arrow indicating the direction of flow
Note:

Each regulator can be clearly iden-
tified by the specifications written on
the nameplate. Therefore, do not cov-
er or write over the specifications on
the nameplate.
Nameplate
9
PED
10
art. 3
sect. 3
11
25