Siemens KMS Assembly And Operating Instructions Manual page 21

Table 3: Maximum durability period of the interior preservation of the gear unit
Storage
Packaging for Storage place of
storage packaged unit
exposed
outdoors
covered with
loose tarpaulin
No
packaging
under roof
in closed, dry
exposed
outdoors
covered at
under roof
least with
loose tarpaulin
in closed, dry
exposed
outdoors
covered with
loose tarpaulin
seaworthy
2)
packaging
under roof
in closed, dry
1) under roof:
no direct exposure to sunlight and no direct contact with water
(rain or draining water)
2) Seaworthy packaging:
use of wooden box lined with bitumen paper. The content is sealed in foil and protected against moisture by
addition of drying agents for the prescribed storage period.
Note
On the goods receipt, the seaworthy packaging must be inspected for damages.
If damaged, the packing must be restored to its seaworthy condition.
Note
If different statements were made in agreement with the customer, as to the protective periods on precisely
defined conditions, a description can be found in the order confirmation from Siemens.
Setup in climatic zone A and at least 50 km
distance from larger bodies of
None or simple
transport packaging
Without sea
transport
maximum durability of the interior gear unit preservation HD (Durability Period)
5
7
1)
15
room
7
1)
19
room
15
1)
19
room
BA 9137 en 12/2015
Setup and transport
salt water
Transport in
seaworthy
2)
packaging
With sea With or without
transport sea transport
months
3 5
3 8
3 20
3 8
3 24
3 20
3 24
21 / 89
Setup in climatic zone B and/or less than
50 km distance from larger bodies of
salt water
None or simple
transport packaging
Without sea With sea
transport transport
3 3
4 3
11 3
4 3
13 3
15 3
19 3
Transport in
seaworthy
2)
packaging
With or
without sea
transport
/ HD in
1 2
3
5
14
5
17
20
24