Hach Chlorine Sensor User Manual page 101

varía con la aplicación y la mejor manera de determinarla es mediante la
experiencia.
Vuelva a calibrar el sensor siempre que lo desconecte de la
alimentación y lo retire del agua durante más de 15 minutos.
Selección del método de calibración
Debe realizarse una calibración inicial de 2 puntos, incluidas las
3
mediciones a cero y de pendiente (concentración del proceso), en
los sensores nuevos o acondicionados.
Para calibrar el sensor, se necesitan una o dos mediciones. Las
mediciones se realizan con el sensor de cloro en la celda de flujo.
Si sólo se realiza una medición (calibración de un punto), se realiza una
calibración cero o una medición de la concentración del proceso
(análisis de muestra puntual). La calibración cero se puede realizar
químicamente midiendo agua sin cloro, o eléctricamente quitando de
manera electrónica el desplazamiento (offset) de la calibración que
3
produce el gateway. . La medición de la concentración del proceso se
realiza químicamente midiendo la concentración de cloro de la muestra
con un método de referencia (análisis de muestra puntual) y luego
introduciendo el valor medido a través del controlador.
Si se realizan dos mediciones (calibración de dos puntos), el primer
punto de datos que se mide es el punto cero y se determina realizando
la calibración cero eléctrica o químicamente con el mismo método que
3
en la calibración de un punto . El segundo punto de datos que se mide
es la concentración del proceso y se determina realizando una medición
de la concentración del proceso (análisis de muestra puntual) con el
mismo método que en la calibración de un punto.
Nota: Si se realiza una calibración química de cero, el instrumento realiza
automáticamente la calibración eléctrica de cero antes de la calibración química de
cero y muestra los dos desplazamientos en los resultados de la calibración.
Procedimiento de calibración de un punto
1. Pulse la tecla MENU y seleccione Sensor Setup (Configuración del
sensor), Calibrar, Cloro.
3
Se recomienda realizar una calibración cero eléctrica. Sólo se recomienda realizar una calibración cero química si las concentraciones de cloro
del flujo de muestra son inferiores a 0,5 ppm de manera rutinaria.
4
Si la opción Estab auto está definida en Sí en el menú Opciones de calibración, la pantalla irá al siguiente paso automáticamente. Consulte
Cambio de las opciones de calibración en la página 103.
2. Seleccione una muestra de un punto.
3. En caso de que la contraseña esté habilitada en el menú de
seguridad del controlador, introdúzcala.
4. Seleccione Cal Cero o Conc Proceso.
5. Seleccione la opción de la señal de salida durante la calibración:
Opción Descripción
ACTIVO Durante el proceso de calibración el instrumento envía
el valor de medición actual de salida.
HOLD Durante el proceso de calibración el valor de salida del
(Mantener) sensor se mantiene en el valor de medición actual.
TRANSFER Durante la calibración se envía un valor de salida
(Transferir) predeterminado. Consulte el manual del usuario del
controlador para cambiar el valor predeterminado.
6. Si se ha seleccionado Conc Proceso:
a. Pulse ENTER.
Aparecerá el valor de la medición.
b. Espere que el valor se estabilice y pulse ENTER
la medida de contraste de la muestra.
c. Mida la concentración de cloro del flujo de muestra (análisis de
muestra puntual) con un instrumento utilizando un método de
referencia (por ejemplo, DPD). Utilice las teclas de
desplazamiento del cursor para introducir la medición y pulse
ENTER.
7. Si se ha seleccionado Cal Cero, elija el tipo de calibración:
Opción Descripción
ELÉCTRICA El desplazamiento que produce el gateway se elimina para
definir el punto cero (no se utiliza ninguna muestra).
QUÍMICA Se mide agua sin cloro para definir el punto cero.
4
para introducir
Español 101