Table Of Contents - Electrolux UltraOne Instruction Manual

English
Before starting
• Unpack your UltraOne model and the accessory
system and check that all accessories are included.*
• Read the instruction manual carefully.
• Pay special attention to the Safety advice chapter.
Enjoy your Electrolux UltraOne!

Table of contents:

Safety advice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Consumer information and sustainability policy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
How to use the vacuum cleaner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-19
Tips on how to get the best results . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-21
Replacing the dust bag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Replacing the filters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23-24
Cleaning the AeroPro nozzle and changing the battery
in remote handle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25-26
Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Description of your UltraOne
1 Display (see the specified versions later)
2 Exhaust filter lid
3 Exhaust filter
4 Parking slots
5 Power cord
6 Motor filter
7 Motor filter holder
8 S-bag®
9 S-bag® holder
10 Dust compartment cover
11 AeroPro 3in1 nozzle
12 AeroPro hose
13 AeroPro handle (see the specified versions later)
14 AeroPro telescopic tube
15 Parking clip
16 Display for models with rotary knob manual control*
17 Display for models with electronic + - manual control*
18 Display for models with remote control*
19 AeroPro Classic handle*
20 AeroPro Ergo handle*
21 AeroPro Remote Control handle*
22 AeroPro remote control handle for motorized nozzle*
23 AeroPro Extreme nozzle*
24 AeroPro Turbo nozzle*
25 AeroPro Mini Turbo nozzle*
26 AeroPro Parketto nozzle*
27 AeroPro Motorized nozzle*
* Accessories may vary from model to model.
UltraOne_EN-GR_130227.indd 17
Français
Avant de commencer
• Déballer votre aspirateur UltraOne ainsi que le système d'accessoires AeroPro pour
vérifier que tous les accessoires sont bien inclus*.
• Lire les instructions d'utilisation.
• Le chapitre Consignes de sécurité doit être lu avec une attention particulière.
Electrolux UltraOne pour un nettoyage plus efficace !
Table des matières :
Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Informations consommateur et appareil en fin de vie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Comment utiliser cet aspirateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-19
Astuces pour un résultat impeccable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-21
Remplacement du sac à poussière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Remplacement des filtres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23-24
Nettoyage du suceur AeroPro et changement de la pile logée dans la poignée
télécommande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25-26
Gestion des pannes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Description de votre UltraOne
1 Tableau de commandes (voir les différentes versions
spécifiées ci-dessous)
2 Grille du filtre de sortie d'air
3 Filtre de sortie d'air
4 Fentes pour le "Parking" horizontal et vertical
5 Cordon d'alimentation
6 Filtre moteur
7 Grille de filtre moteur
8 Sac à poussière S-bag®
9 Support du sac à poussière S-bag®
10 Couvercle du compartiment à poussière
11 Accessoire 3 en 1 AeroPro
12 Flexible AeroPro
13 Poignée du flexible AeroPro (voir les différentes versions
spécifiées ci-après)
14 Tube télescopique AeroPro
15 Clip de rangement pour le parking horizontal ou vertical
16 Variateur rotatif *avec 5 positions pré-établies*
17 Variateur +/- * avec 5 positions pré-établies*
18 Tableau d'affichage du variateur télécommandé*
19 Poignée AeroPro classique*
20 Poignée AeroPro ergonomique*
21 Poignée télécommande AeroPro*
22 Poignée de felxible avec télécommande AeroPro pour la brosse électrique motorisée*
23 Brosse tous sols AeroPro Extreme*
24 Turbobrosse AeroPro*
25 Mini brosse turbo AeroPro*
26 Brosse spéciale sols durs/parquets AeroPro*
27 Brosse électrique motorisée Aeropro*
* Les accessoires peuvent varier d'un modèle à l'autre.
Content / Contenu 17
eng
fra
de
ned
sve
suo
dan
nor
esp
por
ita
gre
2013-03-18 17:27:36