Download Print this page
Electrolux UltraOne Instruction Manual
Hide thumbs Also See for UltraOne:

Advertisement

MARQUE:
ELECTROLUX
REFERENCE: UOORIGINWR
CODIC:
3800873

Advertisement

loading

Summary of Contents for Electrolux UltraOne

  • Page 1 MARQUE: ELECTROLUX REFERENCE: UOORIGINWR CODIC: 3800873...
  • Page 2 UltraOne ENG INSTRUCTION MANUAL ESP LIBRO DE INSTRUCCIONES FRA MODE D’EMPLOI POR MANUAL DE INSTRUÇÕES ANLEITUNG ISTRUZIONI NED GEBRUIKSAANWIJZING GRE ΒΙΒΛΊΟ ΟΔΗΓΙΏΝ SVE BRUKSANVISNING SUO OHJEKIRJA DAN VEJLEDNING NOR BRUKSANVISNING...
  • Page 3 • Si le cordon d’alimentation est endommagé, il AVERTISSEMENT : Les Turbo Brosse * sont peut uniquement être remplacé dans un Centre dotées d’une brosse rotative dans laquelle des Service Agréé Electrolux, afin d’éviter tout danger. objets peuvent se coincer. Veuillez les utiliser avec Les dommages portés au cordon de l’aspirateur ne précaution et uniquement sur des surfaces adaptées. sont pas couverts par la garantie. Éteignez l’aspirateur avant de retirer les objets coincés • Ne jamais tirer ni soulever l’aspirateur par le cordon.
  • Page 4 Overview of the vacuum cleaner / Vue éclatée de l’aspirateur...
  • Page 5 • Pay special attention to the Safety advice chapter. • Le chapitre Consignes de sécurité doit être lu avec une attention particulière. Enjoy your Electrolux UltraOne! Electrolux UltraOne pour un nettoyage plus efficace ! Table of contents: Table des matières : Safety advice ............... . . 4 Consignes de sécurité...
  • Page 6 How to use the vacuum cleaner / Comment utiliser cet aspirateur Click Click 1. Open the dust compartment cover by pulling the s-bag 2. Insert the hose into the cleaner (to remove it, press 3. Attach the telescopic tube to the floor nozzle (to button. Check that the s-bag® is in place. the lock buttons and pull the hose out). remove it, press the lock button and pull the nozzle off ).
  • Page 7 How to use the vacuum cleaner / Comment utiliser cet aspirateur Start/stop the vacuum cleaner and adjust suction power / Démarrer /arrêter l’aspirateur et régler la puissance d’aspiration 7. Switch on/off the vacuum cleaner by pushing the 8. Models with remote control can also be operated by 9. Adjust suction power. Models with manual regulation. ON/OFF button. the ON/OFF button on the handle.* a) Use the suction control on the handle to quickly reduce the airflow b) Use the rotary knob on the cleaner to adjust suction power c) Use the + or - button on the cleaner to adjust suction power.* 7.
  • Page 8 Tips on how to get the best results / Astuces pour un résultat impeccable Models with manual power regulation – follow graphics on cleaner for optimal performance. Models with AUTO-function automatically adjust the suction power in order to give an optimal cleaning performance and comfort on every surface.
  • Page 9 Tips on how to get the best results / Astuces pour un résultat impeccable Parking positions / Positions de rangement 1. A practical parking position (and at the same time a backsaving feature) when you pause during cleaning. 2. A parking position which makes it easy to carry and store the vacuum cleaner.
  • Page 10 (it may be blocked) and after using carpet cleaning powder. For best performance use the Ultra Long Performance bag (E210B / E210) which has been developed specifically for your UltraOne or alternatively any Electrolux original synthetic s-bag®. Paper dust bags should not be used in your UltraOne! www.s-bag.com Remarque : Toujours changer le sac à poussière...
  • Page 11 2. Models without FILTER indicator (rotary knob model). 3. Open the filter lid by pressing the FILTER button at Replace/clean* the HEPA filter at every 5th replacement control models). Replace/clean* the HEPA filter when the rear of the cleaner body. Use Electrolux original the “filter” indicator is illuminated. *washable filter only of the dust bag, s-bag. *washable filter only filters; EFH12, EFH12W, EFH13W.
  • Page 12 Replacing the filters / Remplacement des filtres Click 6. When the filter has been replaced, the filter lid can be 7. If the filter lid comes loose, restore by positioning the 8. Replace the motor filter when dirty or after every pushed back until the filter lid is clicked back into place. 5th s-bag®.
  • Page 13 Cleaning the AeroPro nozzles / Nettoyage du suceur Aeropro Cleaning the AeroPro nozzles / Nettoyage du suceur Aeropro 1. Disconnect the nozzle from the tube. Use the hose 2. If the wheels are stuck, clean them by removing the 3. Unscrew the wheel axis and clean all parts. Refit in handle to clean the nozzle. wheel cap with a small screwdriver. reverse order.
  • Page 14 Cleaning Aeropro nozzles and changing battery in handle / Nettoyage des suceurs Aeropro et remplacement des piles de la poignée du flexible Cleaning the Turbo nozzle / Nettoyage de la turbobrosse 1. Cleaning the Turbo nozzle: (certain models only) Disconnect the nozzle from the vacuum cleaner tube and remove entangled threads, etc.
  • Page 15 Water has been sucked into the vacuum cleaner Remarque : la garantie ne couvre pas les dommages portés au flexible lors de son nettoyage. It will be necessary to replace the motor at an authorized Electrolux service centre. De l’eau ou des liquides ont été aspirés : Damage to the motor caused by the penetration of water is not covered by the warranty.
  • Page 16 English Svenska Español Recycle the materials with the symbol . Put the Återvinn material med symbolen . Återvinn Recicle los materiales con el símbolo . Coloque el packaging in applicable containers to recycle it. förpackningen genom att placera den i lämpligt kärl. material de embalaje en los contenedores adecuados Help protect the environment and human health and to Bidra till att skydda vår miljö och vår hälsa genom att para su reciclaje. Ayude a proteger el medio ambiente y recycle waste of electrical and electronic appliances. Do återvinna avfall från elektriska och elektroniska produkter.
  • Page 17 Electrolux aims to raise awareness about the benefits of a green home. By selecting a product from the Electrolux Green range you join the quest for setting new, modern standards – for your home and our world. What makes Electrolux Green vacuum cleaners green? First RECYCLE THE PLASTIC YOU DIDN’T...
  • Page 18 That’s why we’re constantly working to reduce the energy consumption of our vacuum cleaners. This is most evident when it comes to the Electrolux Green vacuum cleaners. Depending on the model, they can save up to 50% energy compared to an average 2,000 W vacuum cleaner – and get the job done at least as well.
  • Page 19 Find a good solution with separate bins for different kinds a day, 365 days a year. To find out more about our green of waste that’s easy to use and fits into your everyday life. range, go to electrolux.com Recycling saves energy and valuable resources.
  • Page 20 Electrolux Floor Care AB St. Göransgatan 143 S-105 45 Stockholm Sweden Share more of our thinking at www.electrolux.com Printed on recycled paper...