Electrolux UltraOne Instruction Manual page 18

18 How to use the vacuum cleaner / Comment utiliser cet aspirateur
1. Open the dust compartment cover by pulling the s-bag
button. Check that the s-bag® is in place.
1. Pour accéder au compartiment du sac à poussière,
appuyer sur le bouton S-BAG. Vérifiez que le sac à
poussière s-bag® est bien en place.
4. Attach the telescopic tube to the hose handle (to
remove it, press the lock button and pull the hose
handle out).
4. Fixer le tube télescopique à la poignée du flexible.
(Pour le désassembler, appuyer sur le bouton de
verrouillage et retirer la poignée du flexible).
UltraOne_EN-GR_130227.indd 18
Click
2. Insert the hose into the cleaner (to remove it, press
the lock buttons and pull the hose out).
Insert the hose into the hose handle until the catches
click to engage (press the catches to release the hose).
2. Connectez le flexible au corps de l'appareil. Pour
le retirer, pressez les deux boutons de verrouillage.
Insérez le flexible dans la poignée jusqu'à entendre un
«clic». Pour ôter le flexible appuyez sur le bouton de
verrouillage.
Click
5. Adjust the telescopic tube by holding the lock with
one hand and pulling the handle with the other hand.
5. Régler le tube télescopique en tenant le verrouillage
d'une main et en tirant la poignée de l'autre main.
!
3. Attach the telescopic tube to the floor nozzle (to
remove it, press the lock button and pull the nozzle
off ).
3. Fixer le tube télescopique au suceur pour sols. (Pour
le désassembler, appuyer sur le bouton de verrouillage
et retirer le suceur).
6. Pull out the power cord and plug it into the mains.
6. Tirer sur le cordon d'alimentation et le brancher sur
le secteur.
Click
2013-03-18 17:27:40