Quick Reference; Identifying Parts And Controls; Référence Rapide; Identification Des Composants Et Des Commandes - Sony Handycam DCR-PC103E Operating Instructions Manual

— Quick Reference —
Identifying parts and
controls
Camcorder
1
2
3
4
5
1 Lens cap (p. 37)
2 LCD/Touch panel screen (p. 34)
3 OPEN button (p. 13)
4 Battery pack/Battery terminal cover (p. 24)
5 BATT release lever (p. 24)
6 Eyecup (p. 294)
7 Viewfinder (p. 44)
8 LOCK switch (DCR-PC105E only, p. 38)
9 i (headphones) jack (green)
When you use headphones, the speaker on
your camcorder is muted.
0 POWER switch (p. 37)
qa START/STOP button (p. 37)
qs Flash lamp/
only, p. 152)
304
(flash) button (DCR-PC105E
— Référence rapide —
Identification des composants
et des commandes
Caméscope
1 Capuchon d'objectif (p. 37)
2 Ecran LCD/panneau tactile (p. 34)
3 Touche OPEN (p. 17)
4 Batterie/Couvercle de protection des
bornes de la batterie (p. 24)
5 Manette de relâche BATT (p. 24)
6 Oeilleton (p. 294)
7 Viseur (p. 44)
8 Commutateur LOCK (DCR-PC105E
seulement, p. 38)
9 Prise i (casque) (vert)
Quand vous utilisez le casque, le haut-parleur
du caméscope demeure silencieux.
0 Commutateur POWER (p. 37)
qa Touche START/STOP (p. 37)
qs Voyant flash/bouton
(DCR-PC105E seulement, p. 152)
6
7
8
9
q;
qa
qs
(flash)