Sony Handycam DCR-PC103E Operating Instructions Manual page 253

Modification des réglages de menu
Icône/Elément Mode
TAPE SET
REC MODE* 1) z SP
1)
AUDIO MODE* z 12BIT
z AUTO
qREMAIN
FRAME REC
z OFF
INT. REC
z OFF
1)
* DCR-PC104E/PC105E seulement
2)
* DCR-PC103E seulement
Remarques sur le mode LP
•Lorsque vous enregistrez une cassette en mode LP sur votre caméscope, il est recommandé de lire
cette cassette sur le même caméscope. Lors de la lecture d'une cassette enregistrée sur un autre
caméscope ou magnétoscope, des parasites peuvent apparaître au niveau de l'image ou du son.
•Lorsque vous enregistrez en mode LP, il est recommandé d'utiliser une mini-cassette DV Sony
Excellence/Master pour obtenir les meilleurs résultats possibles avec votre caméscope.
•Vous ne pouvez pas copier des sons sur la cassette enregistrée en mode LP. Pour copier le son de la
cassette, utilisez le mode SP.
•Si vous enregistrez une même cassette dans les modes SP et LP ou si vous enregistrez certaines scènes
en mode LP, l'image de lecture peut être déformée ou le code temporel peut ne pas être inscrit
correctement entre les scènes.
Remarques sur AUDIO MODE
•Vous ne pouvez pas copier des sons quand AUDIO MODE est réglé sur 16BIT.
•Lors de la lecture d'une cassette enregistrée en mode 16 bits, vous ne pouvez pas régler la balance en
mode AUDIO MIX.
Signification
Réalisation d'une prise de vues en mode SP (lecture
standard)
LP Augmentation de la durée d'enregistrement à 1,5 fois
le mode SP
Prise de vues en mode 12 bits (son stéréo double)
16BIT Prise de vues en mode 16 bits (son stéréo unique de
qualité supérieure)
Affichage de la longueur de bande restante :
• 8 secondes environ après le réglage du
commutateur POWER sur PLAYER*
CAMERA et l'insertion d'une cassette. Ensuite,
votre caméscope calcule la longueur de bande
restante
• 8 secondes environ après pression de
ON Affichage permanent de l'indicateur de longueur de
bande restante
Désactivation de l'enregistrement image par image
ON Activation de l'enregistrement image par image (p. 88)
ON Activation de l'enregistrement par intervalles (p. 86)
Désactivation de l'enregistrement par intervalles
SET Réglage de INTERVAL et REC TIME pour
l'enregistrement par intervalles
Commutateur
POWER
2) 1)
/VCR* ou
(Suite à la page suivante)
* 2)
1)
*
253