Sony Handycam DCR-DVD100E Operating Instructions Manual page 261

Types de problèmes et leurs solutions
Symptôme
L'image vacille et la couleur change
de manière incorrecte
Une image inconnue apparaît dans
l'affichage LCD.
Les couleurs de l'image enregistrée
ne sont pas naturelles ou elles sont
anormales.
L'image apparaît trop lumineuse et le
sujet n'apparaît pas dans l'affichage
LCD.
Le clic de l'obturateur n'est pas
audible.
Des bandes noires apparaissent
lorsque vous enregistrez l'image
d'un téléviseur ou d'un ordinateur.
L'enregistrement s'interrompt.
Lors de la lecture
Symptôme
La touche de lecture ne fonctionne pas.
L'image de lecture est déformée.
Aucun son ou un son très faible
uniquement est émis lors de la
lecture d'un disque.
Cause et/ou solutions
• La fonction PROGRAM AE est réglée sur portrait doux ou
sports sous une lampe fluorescente, une lampe au sodium
ou une lampe au mercure.
c Annulez la fonction PROGRAM AE. (page 47)
• Si 10 minutes s'écoulent après le réglage de la molette de
mode sur (Film) et que le caméscope ne contient pas de
disque, le caméscope démarre automatiquement la
démonstration.
c Insérez un disque et la démonstration s'arrête.
Vous pouvez également annuler DEMO MODE. (page 113)
• NIGHTSHOT est réglé sur ON.
c Réglez-le sur OFF. (page 41)
• NIGHTSHOT est réglé sur ON dans un lieu bien éclairé.
c Réglez-le sur OFF. (page 41)
• BACK LIGHT (.) est activé.
c Désactivez-le. (page 41)
• [BEEP] est réglé sur [OFF] dans
l'affichage SETUP.
c Réglez-le sur [MELODY] ou [NORMAL]. (page 114)
c Réglez [STEADYSHOT] sur [OFF] dans
SET) dans l'affichage SETUP.
(page 110)
• La température du caméscope est extrêmement élevée.
c Mettez le caméscope hors tension et laissez-le au repos
pendant un certain temps dans un endroit frais.
Cause et/ou solutions
• Aucun disque n'est inséré dans le caméscope.
c Insérez un disque. (page 26)
• Le disque est inséré à l'envers.
c Insérez le disque correctement.
• La molette de mode est réglée sur
fixe).
c Réglez la molette de mode sur
• Un disque incompatible est inséré.
c Vérifiez la compatibilité du disque. (page 7)
• Vous avez inséré un disque enregistré sur d'autres appareils.
c Il se peut qu'un disque enregistré sur d'autres appareils
ne puisse pas être lu sur le caméscope.
• Le disque est peut-être sale.
c Nettoyez-le avec le chiffon de nettoyage (fourni). (page 133)
• Le volume est réduit au minimum.
c Augmentez le volume. (page 56)
• L'écran LCD est fermé.
c Ouvrez-le. (page 19)
(OTHERS) dans
(CAMERA
(Film) ou (Image
(Lecture/Edition).
117
-FR