Sony Handycam DCR-DVD100E Operating Instructions Manual page 230

Modification des données d'origine
6
Sélectionnez la scène à diviser avec b/v/V/B, puis appuyez sur ENTER.
L'affichage d'édition apparaît et la lecture du film sélectionné commence.
7
Appuyez sur ENTER à l'endroit où vous souhaitez diviser le film en scènes.
Le film s'interrompt.
8
Sélectionnez [EXEC.] avec b/v/V/B, puis appuyez sur ENTER.
L'affichage de confirmation apparaît.
9
Sélectionnez [EXEC.] avec b/B, puis appuyez sur ENTER.
La division du film commence. Lorsque la division est terminée, l'affichage de
modification du film réapparaît.
Annulation de la division
Appuyez sur EDIT à tout moment aux étapes 3 à 8.
86
-FR
DIVIDE
EXEC.
[ ] : RETURN
DIVIDE
EXEC.
[ ] : RETURN
Remarque
Un léger décalage peut survenir entre l'endroit où vous appuyez sur ENTER/c/C et le
point de division réel, ceci est dû au fait que votre caméscope sélectionne les points de
division par incréments d'une demi-seconde.
DIVIDE
DIVIDE? DIVIDE? DIVIDE?
EXEC.
[ ] : RETURN
Durée en cours
0:00:12 0:00:12 0:00:12
RET.
Durée totale
2:40 2:40 2:40
[EDIT] : END
0:02:05 0:02:05 0:02:05
RET.
Utilisez ces boutons pour
2:40 2:40 2:40
régler précisément le point
[EDIT] : END
de division.
0:02:05 0:02:05 0:02:05
RET.
[EDIT] : END