Table of Contents
  • Schemat Połączeń Elektrycznych
  • Electric Diagram
  • Exploded View
  • Spare Parts List
  • Wykaz Narzędzi I PrzyrząDów Pomiarowych

Advertisement

Available languages

Available languages

Zelmer Market Sp. z o.o.
35-016 Rzeszów
ul. Hoffmanowej 19
INSTRUKCJA SERWISOWA
SERVICE MANUAL
ODKURZACZ TYP VC1002.0EK
VACCUM CLEANER VC1002.0EK
Wydanie 3 / 3
PARAMETRY TECHNICZNE
TECHNICAL PARAMETERS
Parametry
Napięcie znamionowe /
Nominal voltage
Moc nominalna /
Nominal power
Klasa izolacji /
Insulation class
Zabezpieczenie sieci /
Fuse
rd
Edition
VC1002.0EK
220-240 V~50 Hz
1300W
II
max. 16 A
Sierpień 2012
August 2012

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Zelmer VC1002.0EK

  • Page 1 Zelmer Market Sp. z o.o. 35-016 Rzeszów Sierpień 2012 ul. Hoffmanowej 19 August 2012 INSTRUKCJA SERWISOWA SERVICE MANUAL ODKURZACZ TYP VC1002.0EK VACCUM CLEANER VC1002.0EK Wydanie 3 / 3 Edition PARAMETRY TECHNICZNE TECHNICAL PARAMETERS VC1002.0EK Parametry Napięcie znamionowe / 220-240 V~50 Hz...
  • Page 2: Schemat Połączeń Elektrycznych

    SCHEMAT POŁĄCZEŃ ELEKTRYCZNYCH ELECTRIC DIAGRAM Oznaczenia na rysunku: - płytka sterowania kpl. / control PCB - zwijacz przewodu / power cord rewinder Ster - agregat ssący / motor - potencjometr obrotowy / potentiometer - wyłącznik główny / switch...
  • Page 3: Exploded View

    RYSUNEK W ROZŁOŻENIU NA CZĘŚCI EXPLODED VIEW...
  • Page 4: Spare Parts List

    WYKAZ CZĘŚCI ZAMIENNYCH / SPARE PARTS LIST Nazwa części (ENG) Ilość/ Nr fabryczny Uwagi Nazwa części (PL) Kolor / Color Part name Serial number Comments PRZYCISK WŁĄCZNIKA ON/OFF BUTTON 0VC1002001 5900215518466 SZARY / GRAY NEUTRALNY / SPRĘŻYNA PRZYCISKU SPRING FOR BUTTON 6012011036 5900215885810 NEUTRAL...
  • Page 5 PRZEDNIEJ CONTAINER NEUTRALNY / ASSEMBLY: CONTORL PCB, PŁYTKA STEROWNIA CONTROL PCB 0VC1002022 5900215518633 NEUTRAL BOARD FOR POTENTIOMETER NEUTRALNY / ZWIJACZ PRZEWODU KPL. CORD REWIND ASSY 0VC1002023 5900215518640 NEUTRAL AMORTYZATOR PRZEDNI NEUTRALNY / MOTOR SEALING 6012011019 5900215885681 AGREGATU NEUTRAL NEUTRALNY / KCL23-16MP AGREGAT MOTOR...
  • Page 6 WYKAZ CZĘŚCI HANDLOWYCH COMMERCIAL PARTS LIST Numer Ilość / fabryczny / Nazwa części Ref no. Part name Commercial Qty. part część WKRĘT ST 4X10 SCREW 4X10 handlowa część WKRĘT ST 4X16 SCREW 4X16 handlowa część WKRĘT ST 3X8 SCREW 3X8 handlowa...
  • Page 7 TUBE Including the hook RURA SSĄCA TELESCOPIC SUCTION 0005400000 5900215920726 TELESKOPOWA TUBE SSAWKO-SZCZOTKA Z 01Z010 SUCTION BRUSH 6012010139 5900215941721 ŁĄCZ.ZELMER SSAWKO-SZCZOTKA Z COMBINATION BRUSH 0004490000 5900215839929 RUCHOMĄ LISTWĄ SZCZOTKA MAŁA KPL. SMALL BRUSH 0020100220 5900215846613 SSAWKA SZCZELINOWA CREVICE NOZZLE 0010200030 5900215846590 SSAWKA MAŁA KPL.
  • Page 8 1. DEMONTAŻ ODKURZACZA TYP VC1002.0EK. Przed przystąpieniem do pracy należy dokładnie zapoznać się z treścią niniejszej Instrukcji serwisowej oraz Instrukcji użytkowania wyrobu. Napraw powinien dokonywać tylko odpowiednio przeszkolony pracownik serwisu. Wszelkich napraw należy dokonywać po odłączeniu urządzenia od sieci. Demontaż należy przeprowadzić na stole pokrytym czystym filcem lub innym miękkim materiałem, by nie porysować...
  • Page 9: Wykaz Narzędzi I Przyrządów Pomiarowych

    11. Zdemontować koła tylne (11) odginając zaczepy koła. 12. Zdjąć koło przednie kompletne (14) odginając dwa zaczepy mocujące w korpusie. 2. MONTAŻ ODKURZACZA TYP VC1002.0EK Montaż odkurzaczy przebiega zasadniczo w odwrotnej kolejności niż demontaż, należy jednak zwrócić szczególną uwagę na prawidłowe wykonanie niektórych czynności: 1.
  • Page 10 DISASSEMBLY OF THE VACCUM CLEANER, TYPE VC1002.0EK Before starting to work, carefully review the content of this Service Manual and Operation Manual of the product. This device is to be serviced only by properly qualified service personnel. Before you begin remove the power plug from the outlet.
  • Page 11 ASSEMBLY OF THE VACCUM CLEANER, TYPE VC1002.0EK In general, the assembly of vacuum cleaner is made in reverse order of the disassembly, but you shall pay special attention to the proper execution of certain actions: Electrical connections shall be made strictly according to the scheme of electrical connections.

Table of Contents