Mantenimiento Y Cuidado - Integra A2012 Instruction Manual

Indicated for retraction of brain tissue during neurosurgical procedures
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
Limpieza
Antes de limpiarlo, desmonte el sistema de retracción cerebral de Integra en sus
componentes tal y como se muestra en la figura 1.
No desmonte la unidad del brazo del retractor ni la unidad del soporte de manos. Afloje
la tensión en el botón de ajuste de tensión de cada instrumento, lo que le permitirá una
separación amplia de los segmentos de articulación esférica individuales para su correcta
limpieza.
Después de cada procedimiento, utilice un cepillo y un detergente suaves para quitar todos
los detritos residuales de cada instrumento. Se recomienda que los instrumentos
y las piezas se limpien ultrasónicamente.
Lubricación
Es sumamente importante que las piezas móviles sean lubricadas para mantener estas
piezas funcionales. Se recomienda que todos los componentes sean sumergidos en un
lubricante hidrosoluble antes de su esterilización.
Esterilización
Después de su uso, desmonte y limpie el sistema de retracción cerebral de Integra tal
y como se describe anteriormente. El sistema de retracción cerebral de Integra debe
limpiarse y esterilizarse antes de cada uso.
Esterilice con vapor el sistema de retracción cerebral de Integra de acuerdo con los
siguientes parámetros de esterilización validados.
Esterilización con vapor por prevacío – Ciclo completo:
Temperatura de esterilización: 132 °C
Tiempo de exposición a la esterilización: 8 minutos
Es responsabilidad del usuario validar cualquier parámetro de esterilización que se desvíe de
los indicados anteriormente.
Siga las instrucciones del fabricante del esterilizador para el funcionamiento y la
carga del autoclave de vapor. Todas las superficies de los instrumentos deben estar
directamente expuestas al vapor.
Permita que los componentes se enfríen a temperatura ambiente antes de su uso.
ADVERTENCIA:
No esterilice los brazos del retractor ni el soporte de manos mientras el cable esté
bajo tensión.

Mantenimiento y cuidado

Para garantizar un funcionamiento adecuado y ampliar la vida útil y el rendimiento del
equipo, Integra LifeSciences recomienda lo siguiente:
Acción recomendada
Devuelva el dispositivo al departamento de reparaciones de
Integra LifeSciences para una inspección y servicio detallados.
Solicite que Integra NeuroSpecialists lleve a cabo
inspecciones de rutina del dispositivo.
79
ES – ESPAÑOL
Frecuencia recomendada
Una vez al año
Dos veces al año

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents