Integra A2012 Instruction Manual page 85

NL – NEDERLANDS
NEDERLANDS
Gebruiksindicaties
Het Integra® Brain Retractor System is geïndiceerd voor het terugtrekken van hersenweefsel
tijdens neurochirurgische ingrepen. Het Integra Brain Retractor System kan worden gebruikt
in combinatie met MAYFIELD®-schedelklemmen (REF. NR. A1013, A1014, A1059, A1108, A1114
en A2000), of kan aan de zijstangen van de operatietafel worden bevestigd.
Het Integra Brain Retractor System doet ook dienst ter ondersteuning, en voor het plaatsen
van de verschillende instrumenten en handsteunen.
Beschrijving
Het Integra Brain Retractor System bestaat uit een stel componenten waarmee de chirurg
een kader rondom de operatieplaats kan construeren voor het terugtrekken van weefsel
tijdens een neurochirurgische ingreep. Het systeem omvat twee primaire staven met
klemmen die na steriele afdekking aan de schedelklem worden bevestigd. Langere,
verplaatsbare secundaire staven worden daarna aan de primaire staven of aan elkaar
vastgeklemd. De retractorarmen kunnen aan de verplaatsbare secundaire staven worden
bevestigd, en gebruikt worden om verschillende instrumenten te ondersteunen en te
plaatsen, zoals de retractorbladen van het Integra Brain Retractor System. Er kunnen tevens
suctieapparaten, ontleders, scharen, boren en handsteunen op worden bevestigd.
Systeemcomponenten
Het Integra Brain Retractor System omvat de volgende componenten (afbeelding 1):
1. Primaire staven (2 stuks)
2. Verplaatsbare secundaire staven (4 stuks)
3. Retractorarmen (4 stuks)
4. Handsteun
5. Tray voor patties
6. Taps aflopend retractorblad, 6,4 mm tot 19,1 mm (1/4 tot 3/4 inch)
7. Taps aflopend retractorblad, 4,0 mm tot 15,9 mm (5/32 tot 5/8 inch)
8. Taps aflopend retractorblad, 3,2 mm tot 12,7 mm (1/8 tot 1/2 inch)
9. Taps aflopend retractorblad, 2,4 mm tot 9,5 mm (3/32 tot 3/8 inch)
10. Taps aflopend retractorblad, 1,6 mm tot 6,4 mm (1/16 tot 1/4 inch)
11. Sterilisatiehoes (niet afgebeeld)
85