Technical Data; Technische Daten; Dane Techniczne; 技术参数 - Cedes TPS Installation And Operation Manual

TPS
9. Technical data / Technische Daten / Dane techniczne / 技术参数
Optical / Optisch / Optyczne / 光学参数
Light beams / Strahlen / Ilość wiązek świetlnych / 光束数
Light beam diameter / Lichtstrahldurchmesser /
Odległość między wiązkami świetlnymi / 光束直径
Detection level / Detektionslevel / Poziomy wykrywania / 探测高度
- TPS 100 / TPS 200
- TPS 210
Direction recognition / Richtungserkennung / Rozpoznanie
kierunku nie nie / 方向识别
- TPS 100 / TPS 200
- TPS 210 *
Operating range / Reichweite / Zasięg działania / 工作距离
Trigger level / Auslöselevel / Poziom reagowania / 触发高度
Distance detection accuracy / Distanzerkennungsgenauigkeit
Dokładność odległości wykrywania / 各距离的探测精度
- at 0.5 m**
- at 1 m**
- at 2 m**
Distance detection hysteresis*** / Distanzerkennungshysterese/ ***
Histereza odległości wykrywania*** / 距离探测的滞后现象***
Ambient light / Fremdlicht / Oświetlenie zewnętrzne
Mechanical / Mechanisch / Mechaniczne / 机械参数
Dimensions (w x h x d) / Abmessungen (B x H x T) /
Wymiary (dł. x szer. x wys.) / 尺寸 (w x h x d)
Housing material / Gehäusematerial / Materiał obudowy /
外壳材料
Enclosure rating / Schutzklasse / Stopień ochrony obudowy /
防护等级
Temperature range / Temperaturbereich / Zakres temperatur
温度范围
Electrical / Elektrisch / Elektryczne / 电子参数
Supply voltage U / Versorgungsspannung U
SP
Napięcie zasilania U
/ 电源电压
SP
Current consumption / Stromaufnahme / Pobór prądu / 电流消耗
Outputs (A or B) / Ausgang (A oder B) / Wyjścia (A lub B) /
输出 (A 或 B)
- TPS 100
- TPS 200
- TPS 210
Output load / Ausgangslast / Obciążenie wyjścia / 输出负载
Test input / Testeingang / Wejście testu / 测试输入
- TPS 100
- TPS 200 / TPS 210
Beam indicator / Strahlenanzeige / Wskaźniki wiązek świetlnych /
光束指示器
- 2 LED
Output puls duration / Dauer Ausgangsimpuls /
Długość impulsu na wyjściu / 输出脉宽
26
/
SP
2
22 mm
2
1
No / Nein / Nie / 无
Yes / Ja / Tak / 有
0.1 ... 2 m
0.3 ... 2 m
±5 mm
±10 mm
±20 mm
< 2%
Max. 100,000 Lux
150 x 48 x 26 mm
Polycarbonate (PC), black / Polycabonat (PC),
schwarz / Poliwęglan, czarny / 聚碳酸酯(PC), 黑色
IP65
-40 °C ... +60 °C
10 ... 30 VDC
Max. 40 mA (24 VDC)
1 (PNP)
2 (PNP)
2 (PNP or / oder / lub / 或 NPN)
Max. 50 mA, max. 100 nF
Yes / Ja / Tak / 有
No / Nein / Nie / 无
Red, one for each light beam / Rot, je eine pro
Lichtstrahl / Czerwone, każdy dla danej wiązki
świetlnej / 两个红色LED灯, 每条光束均有一个红
色LED灯
200 ms (TPS 210)
English
© CEDES | V 1.6