SHINOLA 5021.D Manual page 44

EINGESCHRÄNKTE LEBENSLANGE GARANTIE
Ihre Shinola-Uhr hat eine Garantie, die von Shinola für die Lebensdauer der Uhr unter den
Bedingungen dieser Garantie abgedeckt wird. Die Shinola-Garantie deckt eine fehlerhafte
Verarbeitung bei normaler Verwendung für die Lebensdauer des Produkts ab. Im Falle von
Mängeln, die von der Garantie abgedeckt sind, werden alle Komponenten (ohne Batterie,
Lederband und Schnalle) repariert oder die Uhr wird kostenlos ersetzt. Im Falle eines Ersatzes
kann Shinola nicht garantieren, dass Sie das gleiche Uhrenmodell erhalten. Wenn Ihr Modell nicht
verfügbar ist, wird eine Uhr mit gleichem Wert und ähnlichem Stil zur Verfügung gestellt. Eine Kopie
des Belegs und / oder Ihrer ausgefüllten Garantiebescheinigung ist als Kaufbeleg erforderlich. Ein
Scheck oder eine Zahlungsanweisung an Shinola / Detroit, LLC in Höhe von $ 25,00 als Service-
und Bearbeitungsgebühr muss für alle Garantie- und Reparaturdienste enthalten sein. Die Gebühr
ist freibleibend.
Wir verlangen, dass Ihr Argomatic Modell R150 Uhr alle 3 Jahre von Shinola gewartet wird, um
langfristige Nutzung und störungsfreien Betrieb unter der begrenzten lebenslangen Garantie zu
gewährleisten.
DIESE GEWÄHRLEISTUNG BEINHALTET NICHT
• Leder-, Gummi- oder Nylonband, Akku oder Schnallen.
• Schäden durch unsachgemäße Handhabung, mangelnde Sorgfalt, Unfälle oder normale Abnutzung.
• Wasserschaden, soweit nicht als wasserdicht gekennzeichnet.
• Diese Garantie erlischt, wenn die Uhr durch Unfall beschädigt wurde, durch Fahrlässigkeit von
Personen, die keine autorisierten Shinola-Vertriebs- oder Dienstleistungsvertreter sind, nicht
autorisierte Dienstleistungen oder andere Faktoren, die nicht auf Material- oder Verarbeitungsfehler
zurückzuführen sind.
• Gebrauchte Vintage-Uhren werden im Ist-Zustand verkauft.
• Die folgenden Garantien und Rechtsmittel sind exklusiv und ersetzen in rechtlicher Hinsicht alle
stillschweigenden oder ausdrücklichen anderen Garantien oder Bedingungen, einschließlich
marktüblicher Garantien, Eignung für einen bestimmten Zweck, Genauigkeit, zufriedenstellende
Qualität, Nicht-Verletzung von Urheberrechten, die hiermit alle ausdrücklich von Shinola
86
ausgeschlossen werden. Shinola haftet nicht für direkte und/oder zufällige Schäden,
Folgeschäden, indirekte oder mutwillige Schäden, Strafzuschläge zum Schadensersatz
oder Verbindlichkeiten jeglicher Art, die sich aus oder im Zusammenhang mit dem Verkauf
oder der Verwendung dieses Produkts ergeben, außervertragliche Haftung (einschließlich
Fahrlässigkeit), Gefährdungshaftung oder sonstigem Rechtsgrund, auch wenn Shinola auf
die Möglichkeit solcher Schäden hingewiesen wurde und Gewährleistungsmaßnahmen nicht
den erforderlichen Erfolg erbracht haben.
• Die Gesamthaftung von Shinola beschränkt sich auf den Ersatz oder die Reparatur als
einzige Option. Jedoch erlauben einige Länder, Staaten oder Provinzen nicht den Ausschluss
oder die Beschränkung von impliziten Garantien oder die Beschränkung von zufälligen
Folgeschäden, so dass die oben genannten Einschränkungen und Ausschlüsse in ihrer
Anwendung auf Sie beschränkt werden können. Wenn implizite Garantien nicht in ihrer
Gesamtheit ausgeschlossen werden können, sind sie auf die Dauer der anwendbaren
schriftlichen Gewährleistung beschränkt. Diese Garantie gewährt Ihnen bestimmte
gesetzliche Rechte. Sie können andere Rechte haben, die je nach lokalem Recht variieren
können. Ihre gesetzlichen Rechte sind nicht betroffen.
• Wenn Sie Ihre Uhrenbatterie durch einen Dienstanbieter außerhalb eines Shinola
autorisierten Service-Center ersetzt haben, verliert dieser Ersatz nicht ihre Garantie,
so lange wie ein solcher Ersatz (i) von einem erfahrenen und legitimen Service-Center
durchgeführt, (ii) nicht fahrlässig durchgeführt und (iii) ordnungsgemäß zusammengebaut
wurde, einschließlich, aber ohne Beschränkung der Ersatz der Dichtung, soweit
erforderlich, um eine geeignete Wasserdichte zu erreichen. Shinola hat das Recht, nach
eigenem und uneingeschränktem Ermessen festzustellen, ob durch einen solchen Ersatz
durch Drittanbieter Ihre Garantie erlischt.
ANFORDERUNG VON GARANTIE- ODER ANDEREN UHRREPARATUREN
Sollten Sie Garantiearbeiten benötigen, senden Sie bitte Ihre Uhr, eine Kopie
Ihres Kaufbelegs und / oder die Garantiebescheinigung und ein ausgefülltes
Uhrenreparaturformular, das auf der Shinola Website (www.shinola.com) zu finden ist, zu
dem unten aufgeführten autorisierten internationalen Uhren-Service-Center. Senden Sie
keine Originalverpackung, da sie nicht zurückgesendet wird. Shinola empfiehlt, Ihr Paket zu
versichern und die Uhr während des Versandes angemessen zu schützen. Shinola übernimmt
keine Verantwortung für während des Versandes verlorene oder beschädigte Produkte.
87