Britax BABY-SAFE User Instructions page 127

5.2 Remoção da alcofa do
carrinho de passeio
Encaixe o travão, tal como descrito nas
instruções do carrinho de passeio.
Rode a pega 5 da alcofa para bebé para cima
(ver 2.1).
Desloque a corrediça de fixação
para o lado.
Prima a tecla de bloqueio
Levante um pouco a alcofa para bebé até que as
linguetas de fixação 22
de fixação 23.
Atenção! Ao efectuá-lo, segure bem na alcofa
para bebé.
Agora pode retirar a alcofa para bebé do
carrinho para passeio.
24 na pega 5
25 na pega 5.
se soltarem das ranhuras
5.2 Rimozione dal
passeggino
Bloccate il freno come descritto nelle
istruzioni per l'uso del passeggino.
Spostate in alto il maniglione di trasporto
navicella (ved. 2.1).
Spostate di lato il fermo di sicurezza
maniglione 5.
Premete il bottone di sbloccaggio
maniglione di trasporto 5.
Sollevate la navicella finché le linguette di
fissaggio 22 si sono allentate dalle fessure di
fissaggio 23.
Attenzione!Tenete ben ferma la navicella.
Ora potete togliere la navicella dal passeggino.
5 della
24 posto sul
25 sul
48