Dyson AB09 Installation Manual page 66

Hand dryers
Hide thumbs Also See for AB09:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 75
Fixando o êmbolo motorizado à placa traseira (opcional).
A. Para remover o filtro, utilize uma chave de fenda para soltar
gentilmente a aba do filtro, como mostrado.
B. Fixe o êmbolo motorizado à placa traseira utilizando o parafuso de
segurança fornecido.
C. Conecte o filtro.
Lavagem Automática
A unidade está equipada com um sistema de descarga automática
da água, que se ativa durante 60 segundos e 24 horas após a última
utilização. Isso ajuda a reduzir a estagnação da água e a proliferação
de bactérias dentro do produto. Por favor, certifique-se de que as
unidades estão sempre instaladas sobre uma bacia funcional com
drenagem livre e conectada.
CL
1. Posición.
ADVERTENCIA
Sea cuidadoso al desembalar los componentes. Es posible que tengan
bordes o esquinas filosas que pueden provocar cortes u otros daños.
NOTA: los lavabos no deben tener enchufes.
NOTA: No coloque el sensor del grifo con la cara hacia abajo sobre
una superficie reflectante, como el orificio de drenaje.
• Ubique el grifo y céntrelo en el lavabo como se muestra en la
ilustración. Marque la ubicación.
• Corte un orificio del tamaño correcto (35 mm) en la superficie
de trabajo.
• Asegúrese de que estén disponibles los suministros de agua
de alimentación mixta y de corriente eléctrica para conectarlos
más adelante.
2. Instale el grifo.
• Las superficies deben estar secas antes de la instalación.
• Deslice el sello de goma más delgado sobre el vástago del grifo.
• Haga pasar el vástago del grifo, el tubo de agua conectado y el
cable de comunicaciones a través del orificio que se encuentra en la
superficie de trabajo. Asegúrese de que el sello de goma más delgado
esté apoyado sobre el grifo de forma pareja.
• Asegúrese de que el grifo quede en la posición correcta encima
del lavabo.
• Deslice el sello de goma más grueso sobre el vástago del grifo.
• Deslice la arandela de metal sobre el vástago del grifo.
• Enrosque la tuerca de cierre de bronce sobre el vástago del grifo,
dejando un espacio igual o menor a 5 mm entre la arandela de metal
y la tuerca de cierre de bronce.
• Ajuste los tornillos a través de la tuerca de cierre de bronce en la
arandela de metal hasta que queden bien apretados.
3. Instale la manguera.
• Deslice la manguera hacia arriba del tubo de agua y del cable
de comunicaciones.
• Haga pasar el tubo de agua a través del orificio de salida
correspondiente en el conducto de la manguera, como se muestra en
la ilustración. Utilice alicates para tirar suavemente del tubo de agua
hasta que llegue a la línea blanca compacta. Asegúrese de que la
arandela del tubo de agua se ajuste perfectamente al conducto de la
manguera, de manera que se hermetice.
• Haga pasar el cable de comunicaciones por el orificio de salida
indicado, tal como se muestra en la ilustración. No utilice alicates
porque podría dañar las conexiones eléctricas. Asegúrese de que
la arandela del cable se ajuste perfectamente al conducto de la
manguera, de manera que se hermetice.
• Atornille el collar de la manguera al vástago del grifo y ajústelo con
la mano.
4. Seleccione la posición de la placa posterior.
• Quite la cubierta del sistema eléctrico y la cubierta del conducto de
agua con un destornillador Torx T15 (consulte los pasos 9 y 12).
• La placa posterior se puede disponer de tres maneras diferentes:
vertical, o 90° horizontal a la izquierda o la derecha. La distancia del
piso debe ser de 100 mm como mínimo.
• Coloque la placa posterior de manera que esté al alcance de
la manguera.
• Utilice un lápiz para marcar la ubicación de la placa posterior sobre
la pared. Utilice la placa posterior para marcar la ubicación de los (4)
puntos de fijación.
PRECAUCIÓN: no utilice la placa posterior como guía al realizar las
perforaciones. Asegúrese de que no haya ninguna tubería (de gas,
agua, aire) ni cables eléctricos, alambres o conductos directamente
detrás de la zona de montaje o perforación.
• Realice los orificios en la pared.
Entrada del cable
La entrada del cable puede ser desde la base de la unidad o desde
la pared y se inserta directamente en la parte trasera de la unidad a
través del punto de entrada del cable de la parte trasera. Antes de
comenzar, decida cuál utilizará.
Si elige la opción de entrada del cable por la base, utilice alicates
para extraer cuidadosamente el panel de escape previamente
marcado que se encuentra en la base de la placa posterior. Lime los
bordes del sector de salida hasta que queden uniformes.
5. Asegure la placa posterior a la pared.
NOTA: si la entrada del cable se insertará directamente en la placa
posterior desde la pared, tire del cable antes de fijar la placa posterior
en la pared.
• Fije la placa posterior a la pared mediante los elementos de
montaje adecuados.
58
No utilice tornillos avellanados.
• No utilice sellador para fijar la unidad en la pared.
6. Conecte el tubo de agua.
A. Retire los 2 tornillos que sostienen el solenoide en su lugar.
B. Desenganche y eleve el solenoide para sacarlo de su lugar y
desenganche el cableado.
C. Corte el tubo de agua de manera que su largo llegue hasta la línea
blanca punteada.
D. Deslice la abrazadera sobre el tubo de agua.
E. Fije cuidadosamente el tubo de agua al solenoide.
F. Enganche el solenoide y el cableado nuevamente en su lugar.
G. Vuelva a asegurar el solenoide en su lugar con los dos tornillos.
H. Ajuste la abrazadera.
7. Conecte el cable de comunicaciones y la manguera.
A. Conecte el cable de comunicaciones de la manguera al conector
de la placa posterior como se muestra en la ilustración.
VERIFIQUE LA ORIENTACIÓN DEL CONECTOR: las dos pestañas
deben estar alineadas.
B. Asegúrese de que el cable esté correctamente colocado en el canal
en la placa posterior y controle que la arandela esté aún ajustada
perfectamente al conducto de la manguera.
C. Sujete la manguera a la placa posterior.
8. Conéctelo a la fuente principal de energía.
ADVERTENCIA: Riesgo de descarga eléctrica
A. Conecte el suministro de corriente eléctrica mediante los accesorios
eléctricos y el conductor flexible o rígido aprobado.
Asegúrese de que el conductor flexible o rígido y los cables sean lo
suficientemente largos como para conectarse a la placa posterior
y al bloque de terminales. Ajuste los cables positivo y neutral en
las ubicaciones que les correspondan en el bloque de terminales.
Antes de continuar, compruebe que las conexiones se hayan
realizado correctamente.
B.Ajuste el collarín del cable.
9. Instale la cubierta del sistema eléctrico.
• Ajuste la cubierta del sistema eléctrico en la placa posterior como
se muestra en la ilustración (con los 6 accesorios proporcionados).
Asegúrese de que no haya cables atrapados al cerrar firmemente
la cubierta.
• Controle que la arandela esté aún ajustada perfectamente al
conducto de la manguera.
10. Conecte el suministro de agua mixta.
• Conecte el suministro de agua mixta independiente a la conexión
que se encuentra en la placa posterior.
• Abra la llave de paso del agua.
11. Verifique si hay pérdidas.
• Encienda la unidad.

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Ab10Ab11

Table of Contents