DENTSPLY Cavitron Prophy-Jet Directions For Use Manual page 45

Air polishing prophylaxis system with tap-on technology
Hide thumbs Also See for Cavitron Prophy-Jet:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
PROCÉDURES DE FERMETURE À LA FIN
DE LA JOURNÉE :
1. Suivez les procédures d'entretien « Entre patients »,
Étape 1 à 6. En outre, à la fin de la journée, il est
recommandé de fermer la valve manuelle d'arrêt sur le
système d'alimentation en eau du cabinet dentaire.
2. Dévissez le couvercle du réservoir de poudre.
3. Retirez le réservoir de l'unité et jetez la poudre non
utilisée.
4. Orientez l'ouverture du réservoir à poudre à l'écart pour
qu'il ne soit pas dirigé vers vous et activez le système
pendant 15 secondes pour nettoyer le réservoir. Un
évacuateur HVE peut être utilisé pour retirer tout résidu
de poudre.
5. Retirez le joint torique du couvercle du réservoir et, à
l'aide d'un tissu sec et doux, nettoyez les résidus de
poudre sur le couvercle, sur le joint torique et sur le
filetage. Prenez garde à ne pas rayer ou endommager
d'une autre manière le couvercle.
6. Remettez le joint torique en place sur le couvercle et
refermez soigneusement ce dernier.
10 .2 Entretien hebdomadaire
Retirez les résidus de poudre sur le filetage du couvercle
et du réservoir à l'aide d'une brosse douce (brosse à
dents). Si la poudre qui s'est agglutinée dans le filetage
n'est pas retirée, les filets risquent de se détériorer et le
couvercle risque de s'enlever.
Il est fortement recommandé de désinfecter ce système
en vidangeant les conduites d'eau à l'aide d'une solution
d'hypochlorite de sodium 1:10 (NaOCI) à la fin de
chaque semaine. Pour ce faire, branchez le système à
un dispositif de distribution Cavitron DualSelect ou à un
autre dispositif disponible auprès de votre distributeur
local. Si vous raccordez le système à un dispositif de
distribution Cavitron DualSelect, suivez les instructions
fournies dans le mode d'emploi de celui-ci. Si vous
raccordez le système à un autre dispositif, suivez les
indications fournies avec ce dispositif sans oublier
d'effectuer une vidange chimique à débit maximum
pendant au moins 30 secondes. Le système doit être
laissé de côté pendant 10 minutes, sans dépasser
30 minutes, afin que l'hypochlorite de sodium agisse
dans les conduites. Il est recommandé de placer sur le
système un écriteau indiquant que LE SYSTÈME EST EN
COURS DE DÉSINFECTION À L'AIDE D'UN DÉSINFECTANT
PUISSANT ET NE DOIT PAS ÊTRE UTILISÉ. Ensuite,
vidangez le système à l'eau claire pendant au moins
30 secondes ou jusqu'à ce que l'odeur de la solution
ait disparu. TOUS LES PRODUITS CHIMIQUES DOIVENT
ÊTRE VIDANGÉS DU SYSTÈME AVANT QUE CELUI-CI NE
SOIT UTILISÉ AVEC UN PATIENT.
10 .3 Entretien mensuel
ENTRETIEN DU FILTRE À EAU :
Lorsque le filtre de la conduite d'eau se décolore, il doit être
remplacé pour éviter toute réduction inopportune du débit
d'eau dans le système Cavitron® Prophy Jet®. Des jeux
de 10 filtres de rechange (numéro de pièce 90158) sont
disponibles auprès de votre distributeur autorisé DENTSPLY
Professional.
1. Vérifiez que le système est en position OFF (éteint).
2. Vous pouvez ensuite débrancher la conduite de
l'alimentation en eau du cabinet dentaire. Si un
dispositif de débranchement rapide est installé à
l'extrémité du tuyau, relâchez la pression d'eau en
appuyant sur la pointe du raccord et laissez l'eau se
vidanger dans un récipient approprié.
3. Saisissez le raccord sur l'un des deux côtés du disque
filtrant et tournez dans le sens inverse des aiguilles
d'une montre. Enlevez l'élément filtrant sur l'extrémité
du tuyau d'eau.
4. Installez le filtre de rechange sur le raccord du tuyau
d'eau. Le filtre doit être placé correctement selon le
raccord de tuyau utilisé.
5. Fixez le raccord d'un des tuyaux sur le filtre en le
serrant à la main dans le sens des aiguilles d'une
montre. Fixez le second tuyau sur le filtre en tournant
dans le sens des aiguilles d'une montre. Rebranchez la
conduite d'eau, puis faites fonctionner l'appareil pour
purger les bulles d'air et vérifier qu'il n'y a aucune fuite.
10 . 4 . Entretien du filtre à air
L'eau accumulée dans le filtre à air doit être vidangée. Pour
ce faire, ouvrez le filtre en tournant le bouton situé dessous
dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Après avoir
vidangé l'eau, tournez complètement le bouton dans sens
des aiguilles d'une montre (certains filtres sont vidangés en
appuyant sur le tenon de la valve Schrader située sous le
filtre). Si le filtre interne est décoloré ou encrassé, remplacez-
le par un neuf. Les filtres de remplacement (numéro de pièce
90088) sont disponibles auprès de votre distributeur autorisé
DENTSPLY Professional.
1.
Vérifiez que le système est en position OFF (éteint).
2.
Vous pouvez ensuite débrancher la conduite
d'alimentation en air sur l'arrivée d'air du cabinet
dentaire.
3.
À l'aide d'une clé plate de 7/16 po (11,1 mm)
desserrez les écrous situés sur les raccords latéraux
du filtre. Dévissez-les et faites-les glisser en bas du
tuyau. Débranchez les tuyaux du filtre et jetez le filtre
usagé.
4.
Insérez le tuyau court dans le port d'arrivée du filtre
et le tuyau long dans le port de sortie. Remontez les
écrous et vissez-les sur les raccords. Serrez-les à
l'aide d'une pince ou d'une clé.
45

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents