DENTSPLY Cavitron Prophy-Jet Directions For Use Manual page 43

confort du patient. N'utilisez jamais le système avec de la
poudre uniquement.
• Lavez la langue du patient avec de l'eau pour diminuer le
goût salin.
• La procédure normale recommandée consister à
nettoyer 1 à 3 dents avec l'air de polissage puis à rincer
la zone avec de l'eau, ceci afin d'inspecter le résultat
avant de passer aux dents suivantes. En mode Tap-On
le système alternera automatiquement entre le rinçage
et le polissage. Lorsque vous utilisez la pédale en mode
Tap-On et le mode prophylactique, le système alterne
TM
automatiquement entre les cycles de rinçage et de
polissage. Si vous le souhaitez, vous pouvez utiliser l'air
comprimé qui passe à travers l'embout de l'insert de
polissage pour sécher la zone de travail pendant que
vous l'inspectez (l'air comprimé est envoyé lorsque
vous relâchez la pédale).
• Utilisez votre main libre avec les lèvres et les joues du
patient pour former une coupe qui retiendra les aérosols.
Penchez la tête du patient vers vous pour éviter la
formation d'une flaque dans la lèvre courbée du patient
et la diffusion d'aérosols. Rincez soigneusement et
souvent la gomme en excès dans la bouche.
• Conservez une distance de 2 à 4 mm entre l'embout
et la dent. Maintenez l'embout dans un mouvement
circulaire constant et dans un mouvement de balayage
entre les espaces interproximaux. Lorsque vous polissez
les antérieures, centrez le jet sur le tiers médian de la
dent. Le bord du jet nettoiera les dents en direction de la
gencive. Consultez la section 9.9 (Angles corrects pour
le nettoyage de toutes les surfaces).
• Évacuez les liquides de façon adéquate. Il est
recommandé d'utiliser un dispositif d'aspiration puissant
(High-Volume Evacuator) et de vous faire aider d'un
assistant. Lorsque vous faites un polissage à l'air sans
l'aide d'un assistant, il est recommandé d'utiliser un
éjecteur de salive et/ou un dispositif de réduction des
aérosols.
• Ne dirigez pas l'aspiration directement sur les tissus
mous.
• Évitez de diriger l'aspiration sur les surfaces et zones
marginales des restaurations.
• Cycles automatiques du mode prophylactique : lors
d'un polissage à l'air, il est recommandé de nettoyer 1
à 3 dents avec l'air de polissage, puis de rincer la zone
avec de l'eau et d'inspecter le résultat avant de passer
aux dents suivantes. Les cycles automatiques en mode
prophylactique permettent d'alterner automatiquement
entre le polissage et le rinçage (la pédale doit être en
mode Tap-On ). En mode prophylactique, un petit jet d'air
TM
est expulsé avant le début du cycle automatique pour
signaler au clinicien que le cycle commence.
• Si un jet d'air continu est nécessaire à tout moment,
il suffit d'appuyer sur la pédale complètement (en
direction du sol). Lorsque vous relâcherez la pédale,
vous désactiverez le cycle automatique du mode
prophylactique.
,
TM
* L'option « MANUAL » (MANUEL) ne passe pas automatiquement du
polissage à l'air au rinçage et vice versa ; elle permet à l'utilisateur de
faire un polissage conventionnel. Enfoncer la pédale jusqu'à la première
position pour exécuter un rinçage, puis à la deuxième position pour
utiliser le dispositif de polissage à l'air. Répéter autant de fois que
nécessaire.
** Les options «SHORT » [court], « MEDIUM » [moyen] et « LONG » [long]
comportent des cycles passant automatiquement du polissage à l'air au
rinçage selon els durées indiquées dans le tableau ci-dessus.
9 .6 Positionnement correct (angle) de
l'insert de polissage à l'air
43
Mode
Polissage
prophylactique
à l'air
MANUAL*
Enfoncez la
pédale jusqu'à
la deuxième
position.
Temps de cycle
approximatifs
Cycles du mode
Polissage
prophylactique
à l'air
automatique
**
SHORT 0,75 sec
**
MEDIUM 2,0 sec
LONG **
3,0 sec
L'angle d'application recommandé
pour les dents antérieures est de 60
l'embout étant dirigé sur le tiers médian
de la dent.
L'angle d'application recommandé pour
les faces vestibulaires et linguales des
dents postérieures est de 80
étant dirigé de façon légèrement distale.
L'angle d'application recommandé pour
les surface occlusales est de 90
Rinçage
Enfoncez la
pédale jusqu'à
la première
position.
Rinçage
1,25 sec
1,0 sec
2,0 sec
,
o
, l'embout
o
.
o