Power Wheels Jeep Wrangler Owner's Manual With Assembly Instructions page 27

6
e Lock Fastener
f Vis de blocage
S Cierre de seguridad
P Trinco da Fechadura
e Top View
f Vue du dessus
S Vista Superior
P Vista Superior
e • Rotate the lock fastener
slotted screwdriver to lock the battery
compartment.
• Lift the seat back to make sure the lock
fastener is in the locked position. Keep
the lock fastener in the locked position
at all times to prevent children from
accessing the batteries.
f • Tournez la vis de blocage de
avec un tournevis à lame plate pour ver-
rouiller le compartiment à batteries.
• Soulevez le dossier pour vérifier que le
compartiment soit bien verrouillé en
place. Verrouillez toujours le comparti-
ment pour empêcher les enfants de
toucher aux batteries.
S • Para cerrar el compartimento de las
baterías, dar 1/4 de vuelta al cierre de
seguridad con ayuda de un destornil-
lador de cabeza plana.
• Levantar el respaldo del asiento para
comprobar que el cierre de seguridad
esté en posición cerrada. Mantenerlo
siempre en esta posición para evitar
que los niños puedan tener acceso a
las baterías.
P • Para fechar o compartimento das bate-
rias, dê ao trinco 1/4 de volta, usando
uma chave de fenda.
• Levante o assento para se certificar que
o trinco está bem encaixado. Mantenha
sempre o trinco na posição de fecho
para evitar que as crianças tenham
acesso ao compartimento das baterias.
e Top of Seat
f Dessus du
siège
S Asiento
P Parte de
Cima do
Assento
1 / turn using a
4
1
/ de tour
4
27