Samson SM10 Owner's Manual page 56

Puesta en marcha del SM10
USO DE UNA UNIDAD DE EFECTOS EXTERIOR
1. Conecte la salida EFX OUTPUT a la entrada de la unidad de efectos externa.
2. Conecte las salidas de dicha unidad a la entrada de línea stereo del canal 9.
3. Ajuste el control EFX SEND a la posición de las "12 en punto".
4. Suba la posición de los controles EFX de los mandos a los que quiera aplicar
el efecto externo.
5. Ajuste el nivel de entrada de la unidad
de efectos externa de forma que el
sonido no distorsione y que el medidor
de entrada de esa unidad no muestre
una señal saturada.
6. Use el control de volumen del canal
9 para ajustar el nivel del efecto
procesado por la unidad de efectos
exterior.
7. El bus EFX puede ser monitorizado a través de unos auriculares, ajustando el
interruptor PHONES SOURCE a la posición EFX.
NOTA: La escucha de sonido a un elevado nivel de volumen a través de unos
auriculares, incluso durante un periodo corto, puede producir daños en sus oídos
y/o en los auriculares. Coloque siempre el control HEADPHONE LEVEL al mínimo
(tope izquierdo) antes de conectar unos auriculares en esta unidad. Suba después
lentamente el ajuste de este mando HEADPHONE LEVEL hasta llegar a un nivel
cómodo. Los niveles de ruido superiores a 85 dB pueden dar lugar a problemas de
sordera, por ello, asegúrese siempre de usar un nivel de volumen seguro.
56
Si prefiere usar un dispositivo externo para
el procesado de efectos, puede conectar
fácilmente el SM10 usando el bus EFX. Siga
estos sencillos pasos para interconectar su
procesador: