Samson SM10 Owner's Manual page 55

Puesta en marcha del SM10
ENVIO DE UNA MEZCLA INDEPENDIENTE A LOS MONITORES
1. Suba los mandos MON de los canales que quiera escuchar a través de los
monitores.
NOTA: Los controles MON son "envíos pre-fader", lo que implica que no se verán
afectados por los ajustes del control de volumen de los canales. Esto le permite
crear una mezcla para los monitores que sea independiente de la mezcla principal
izquierda y derecha.
2. Suba el control MON SEND para
ajustar el nivel de la señal mezclada
de los controles MON de canal hasta
que consiga el nivel que quiera en la
salida MON del panel trasero.
3. Para una mayor flexibilidad de los
monitores, puede conectar la salida
MON del panel frontal (mono) a
un monitor autoamplificado. Suba
lentamente el control de nivel MON
hasta que obtenga el nivel de volumen
deseado.
4. Esta mezcla MON puede ser monitorizada vía auriculares, simplemente
ajustando el interruptor PHONES SOURCE a MON.
NOTA: La escucha de sonido a un elevado nivel de volumen a través de unos
auriculares, incluso durante un periodo corto, puede producir daños en sus oídos
y/o en los auriculares. Coloque siempre el control HEADPHONE LEVEL al mínimo
(tope izquierdo) antes de conectar unos auriculares en esta unidad. Suba después
lentamente el ajuste de este mando HEADPHONE LEVEL hasta llegar a un nivel
cómodo. Los niveles de ruido superiores a 85 dB pueden dar lugar a problemas de
sordera, por ello, asegúrese siempre de usar un nivel de volumen seguro.
SM10
Puede usar el envío auxiliar MON del
SM10 para dar señal a un amplificador y
altavoces independientes, encargados de la
monitorización de escenario. Esto le permite
crear una mezcla stereo para la mezcla
principal (amplificador y altavoces dirigidos al
público) y otra para el sistema de monitores
dirigido a los músicos.
55